Arabisch → Deutsch
بسهولة auf Deutsch
leicht
Wörterbuchübersetzungen
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
بسهولة.
leicht.
ينحني بسهولة.
Leicht zu biegen.
لن تموت بسهولة
So schnell stirbt sie nicht.
فيرتفعان بسهولة
Und sie gehen leicht hoch.
لا تأخذني بسهولة
Halte mich nicht einfach!
لن يستسلم بسهولة
So schnell gibt der nicht auf.
ولن تتحقق بسهولة.
Und es wird nicht leicht sein.
سيفوز الطفل بسهولة.
Das Kind gewinnt mit Leichtigkeit.
ليس بسهولة، تعلمون.
Nicht so einfach jedenfalls, weißt du.
خــذ الأمـور بسهولة
Beruhige dich.
ما يأت بسهولة، يذهب بسهولة
Wie gewonnen, so zerronnen.
ما يأتي بسهولة يضيع بسهولة أنظروا!
Leichter Anfang, leichtes Ende.