Arabisch → Deutsch
الملكية auf Deutsch
Wörterbuchübersetzungen
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
الملكية
Eigentümer
الملكية الترشيح
Filtern nach Besitzer
الثالث، حقوق الملكية.
Drittens: Eigentumsrechte.
ما هى الحفلة الملكية؟
Was ist schon ein Hofball?
الملكية الفكرية والصناعية
Geistiges und gewerbliches Eigentum
من حماية الملكية الفكرية.
Schutz geistigen Eigentums.
هل ستشترى الجواهر الملكية؟
Gut. Jetzt leih mir 30.000.
حقوق الملكية الفكرية وانحرافاتها
Geistige Eigentumsrechte und Unrechte
حقوق الملكية الوراثية قيد المحاكمة
Genetische Eigentumsrechte vor Gericht
الملكية الفكرية والتنمية الاقتصادية
Geistiges Eigentum und wirtschaftliche Entwicklung
الملكية وحيازة الممتلكات واستعمالها
Eigentum, Besitz und Gebrauch von Vermögen
حسناً، بما أن الملكية مرتبطة بالسيطرة، كما سأوضح لاحقاً، تفحص شبكات الملكية
Da Eigentum mit Kontrolle verbunden ist, wie ich später erläutern werde, kann ein Blick auf Eigentumsnetzwerke tatsächlich Antworten liefern auf Fragen wie, wer sind die Hauptakteure?
Verwandte Wörter und Ausdrücke
- الملكية الأجنبية fremdes Eigentum
- الملكية الثقة Treugut
- الملكية الحرة Grundbesitz
- الملكية الخاصة Eigentum
- الملكية الرئيسية Schlüsseleigenschaft
- الملكية الشخصية persönliches Eigentum
- الملكية العامة öffentliches Eigentum
- الملكية الفكرية geistiges Eigentum
- الملكية الفكرية geistiges Eigentum
- الملكية القانونية rechtliches Eigentum
- الملكية المؤسسية institutionelles Eigentum
- الملكية المحلية local ownership