Arabisch → Deutsch

القدرة auf Deutsch

Fähigkeit

Beispiele aus echten Texten

Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.

القدرة.

Macht.

ولدينا القدرة

Wir haben diese Fertigkeit

القدرة على الردع

Abschreckungskapazität

لأنه لديه القدرة

Da es die Fähigkeit hat

ومسلوب القدرة بالموت

Du willst es so! Das Meer erwartet dich.

واو - القدرة الإعلامية

F. Fähigkeiten auf dem Gebiet der Öffentlichkeitsarbeit

القدرة على تحمل الديون

Schuldentragfähigkeit

القدرة، الشخصية والتجارب.

Können, Charakter und Erfahrung.

الصين وكابوس القدرة الفائضة

Der Alptraum chinesischer Überkapazität

أوروبا وهوس القدرة التنافسية

Europas Manie mit der Wettbewerbsfähigkeit

لا أتحدث عن القدرة على تحمل التكاليف، بل القدرة الفائقه

Man spricht nicht über Erschwinglichkeit, man spricht über extreme Erschwinglichkeit.

تلك الإتجاهات الثلاثة هى القدرة على هندسة الخلايا, القدرة على هندسة الأنسجة

Diese 3 Trends sind die Fähigkeit Zellen zu konstruieren die Fähigkeit Gewebe zu konstruieren und Roboter.