Tarjmaأكتب بالعربي

Arabisch → Deutsch

الثمن auf Deutsch

teuer

Beispiele aus echten Texten

Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.

الثمن؟

Dem Preis?

حدد الثمن

Nennt Euren Preis.

مهما كان الثمن

An Stelle von mir?!

نحن ندفع الثمن.

Wir zahlen dafür.

دعني أخمن الثمن

Dann bezahle ich dafür hier ihre Rechnung.

الثمن غالي جداً.

Dein Preis ist zu hoch.

سيدفعون الثمن غاليا

Den Schweinen schlag ich die Schädel einzeln ein.

إنها آلة غالية الثمن

Es handelt sich hier um eine ziemlich teure Maschine.

حيث العقار باهظ الثمن.

Sehr teure Immobilien.

والآن يدفع الغرب الثمن.

Nun zahlt der Westen den Preis dafür.

انتصار ألمانيا الباهظ الثمن

Deutschlands Pyrrhussieg

للخدمات الطبية الباهظة الثمن.

Katastrophenmedizin ausstatten.