Arabisch → Deutsch
التخمين auf Deutsch
Wörterbuchübersetzungen
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
التخمين:
Schätzung:
التخمين النوع
Zeiteinheit für Schätzung
بامكانكم التخمين.
Raten Sie mal.
أصبت التخمين، صح؟
Ich hab's getroffen, hm?
ما لعبة التخمين هذه؟
Was soll dieses Raten?
هل يريد أحدكم التخمين؟
Möchte jemand raten?
ولكن، إذا ما حاولت التخمين
Aber wenn du raten müsstest.
وكما يمكنك التخمين من الاسم
Der Name verrät uns ihre Zusammensetzung:
فعوضا عن التخمين حول أصولنا،
Wir wollen nicht über unsere Abstammung raten,
هنا، يتطلب الأمر بعض التخمين.
Hier müssen wir uns teilweise auf Vermutungen verlassen.
استطيع التخمين ان ذلك هو الجوهر
Ich schätze, dass das wohl der Kern war.
"كيف ستكون النهايه,لا يمكنني التخمين"
"Welchen Ausgang sie haben wird, steht in den Sternen.