Tarjmaأكتب بالعربي

Deutsch → Arabisch

Raten auf Arabisch

التخمين

Beispiele aus echten Texten

Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.

Raten Sie mal.

خمنوا ماذا؟

Was raten Sie?

أو مرض القلب أو الخ. هل لديك أي نصيحة؟

Soll ich raten?

هل تريدنى أن أخمن؟

Und raten sie mal?

وخمنوا ماذا؟

Aber raten sie mal?

حسناً، خمنوا ماحدث بعدها؟

Metadaten & raten...

مخمن الوسم...

Sanktionen auf Raten

عقوبات بالتقسيط

Möchte jemand raten?

هل يريد أحدكم التخمين؟

Und jetzt raten Sie!

ماذا تعتقدون قد وجدت؟

Will jemand raten? 1816.

أية تخمينات؟ 1816.

Dreimal darfst du raten.

ستعرفين السبب

Die, so Böses raten, betrügen; aber die zum Frieden raten, schaffen Freude.

الغش في قلب الذين يفكرون في الشر اما المشيرون بالسلام فلهم فرح