الاستفادة auf Deutsch

يمكنك الاستفادة من هذا.

Das kann man sich zunutze machen.

يمكنني الاستفادة من الراحة

Ich kann etwas Erholung gebrauchen.

يريدون الاستفادة من الفوضى؟

Die Elevens werden doch nicht

لتتمكّن من الاستفادة منها...

Sie würden sie nicht aushalten.

هل يمكننا الاستفادة من السحاب؟

Könnten wir die Cloud nutzbringend einbinden?

هل يمكنك الاستفادة من بعض النقود؟

Brauchst du Geld? Zur Überbrückung?

كيف يمكن الاستفادة من هذه المعلومات؟

Wie organisiert man all diese Informationen?

حيث يمكننا الاستفادة من تلك المميزات

Wir können diesen Vorteil nutzbar machen.

يجب أن تكون قادرا علي الاستفادة منها.

Man muss auch etwas damit tun.

و هذا بالفعل سيعمم الاستفادة من التكنولوجيا

Diese Technologie wird ihren Einsatz in den

مرة أخرى قررت بأنه يمكنني الاستفادة من قائمتي

Wieder konnten wir denn Inhalt dafür liefern.

ولكن هذه النظرة تفترض أن أوروبا راغبة في الاستفادة مما تقدمه لها تركيا أو قادرة على الاستفادة منه.

Doch wird dabei davon ausgegangen, dass Europa bereit und in der Lage ist, von dem zu profitieren, was die Türkei zu bieten hat.