Arabisch → Deutsch

استهلاك auf Deutsch

Verbrauchbar

Wörterbuchübersetzungen

Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.

تنظيم استهلاك الوقود

Treibstoffmanagement

لقد تم استهلاك مستقبلك

Deine Zukunft ist aufgebraucht.

أساسا أنها قضية استهلاك.

Grundsätzlich ist es ein Konsumproblem.

استهلاك... ثقافة استهلاكية...

Konsum... Konsumkultur...

والآن، لماذا عليكم استهلاك الشاي؟

Warum müssen Sie also den Tee trinken?

إذن لدينا ستة مليارات وحدة استهلاك.

Wir haben also sechs Milliarden Konsum-Einheiten.

"لها خاصية استهلاك وبها مقاعد جلدية.

Es hat einen guten Benzinverbrauch. Es hat Ledersitze.

(ب) استهلاك المواد المستنفدة للأوزون(د)

b) Verbrauch ozonabbauender Stoffed

الآن، ماذا عن استهلاك منازلكم من الطاقة؟

Jetzt mal: Ihr Energieverbrauch im Haushalt?

هذا النظام فعال في ترشيد استهلاك الموارد.

Das System ist sehr ressourceneffizient.

نحن بالفعل نقيس استهلاكها للأوكسيجين استهلاك طاقتها

Währenddessen messen wir seinen Sauerstoff- und Energieverbrauch.

تزايد السكان + استهلاك اللحوم + استهلاك منتجات الحليب + تكاليف الطاقة + إنتاج الطاقة الحيوية = الضغط على الموارد الطبيعية.

Bevölkerungswachstum + Fleischverzehr + Milchprodukte+ Energiekosten + Bioenergieproduktion = Belastung der natürlichen Ressourcen.