Arabisch → Deutsch
أكثر من ذلك auf Deutsch
Mehr als das
Wörterbuchübersetzungen
Beispiele aus echten Texten
Sätze aus veröffentlichten zweisprachigen Texten (Untertitel, Dokumente). Sie zeigen das Wort im Kontext und werden nicht einzeln überprüft.
أكثر من ذلك!
Mehr noch!
هو أكثر من ذلك!
Er ist viel mehr als das!
كان أكثر من ذلك.
Es war mehr als das.
ربما أكثر من ذلك
Vieiieicht noch mehr.
أنه أكثر من ذلك...
Es ist eher...
سنحتـاج أكثر من ذلك
Hast du noch mehr?
لا نحتاج أكثر من ذلك
Mehr als das brauchen wir nicht.
لكنى أريد أكثر من ذلك
Aber ich will mehr, als ich erzwingen kann.
نعم.. لكنه أكثر من ذلك
Ja, aber er ist mehr als das.
ماذا تريد أكثر من ذلك؟.
Was wollen Sie sonst noch?
يمكننا إحضار أكثر من ذلك
Wir bieten Ihnen mehr.
ماذا تريدين أكثر من ذلك؟
Was brauchst du noch?