Translation of "يكفي الحظ" to English language:


  Dictionary Arabic-English

الحظ - ترجمة : الحظ - ترجمة : يكفي - ترجمة : يكفي - ترجمة : يكفي الحظ - ترجمة :

  Examples (External sources, not reviewed)

من حسن الحظ أن ما تم إنجازه في كوبنهاجن يكفي لإعادة تشغيل العملية.
Fortunately, enough was accomplished in Copenhagen to re boot the process.
ومن سوء الحظ أن جهود النساء، في الغالب الأعم، لا تحظى بما يكفي من الاعتراف والتأييد سياسيا وماليا.
It is unfortunate that, more often than not, the efforts of women are insufficiently recognized and supported, both politically and financially.
لحسن الحظ، أنا لا أعيش في بلد أقلق فيه بشأن فرض غرامة من رجل شرطة بحجة أنني لست تقية بما يكفي أو لينتزع ملابسي باسم الحرية.
Fortunately, I don't live in a country where I need to be worried a policeman will come after me and fine me either for looking insufficiently pious, or strip me down in the name of liberation.
بسكوت الحظ
Fortune cookie.
الحظ أعمى.
Luck is blind.
يكفي!
Enough!
يكفي.
NO MORE! NoMoreAcid.
و هذا لسوء الحظ
So, that's unfortunate.
هادجيف مقاتل لحسن الحظ.
Fortunately, Hadjiev is a fighter.
ودائما، قليلا من الحظ
(Applause) (Applause)
وهذا يكفي.
Enough is enough.
لحسن الحظ، نحن لسنا لوحدنا.
Luckily, we're not alone.
الآن حالفنا الحظ لفتح الفضاء
Now we have the good fortune to open up space.
لحسن الحظ لم يتأذ أحد.
Fortunately, no one was hurt.
بوتن المحظوظ، ويلتسين تعيس الحظ
Lucky Putin, Unlucky Yeltsin
ولسوء الحظ لم يحدث ذلك.
Unfortunately, that did not happen.
والوقت يكفي لكي و الوقت يكفي لكي ت خطر بيتا واحدا فقط. ماذا ستفعل
You have time to you have time to alert one house. What do you do?
بهذه العناوين يكفي اعتداءات بالأسيد و يكفي أسيد ، عب ر المغردون عن تضامنهم العلني
Twitter users have made their support public using the tags NoMoreAcidAttacks ( NoMásAtaquesConÁcido) and NoMoreAcid ( NoMásÁcido).
وهذا هو الجزء العصامي من الحظ.
It is the self made part of luck.
لقد كان الحظ حليفا للمستشارة الألمانية.
The German Chancellor has been lucky.
ومن حسن الحظ أنها لم ت سق ط.
Fortunately, it was not shot down.
ومن حسن الحظ أن الأمل قائم.
Fortunately, there is hope.
لا تل م فشلك على الحظ السيء.
Don't set your failure down to bad luck.
لسوء الحظ، لالا سيئة في الطبخ.
Unfortunately, Lala is bad at cooking.
ولكن آمالنا لم تتحقق لسوء الحظ.
But, unfortunately, our hopes have not been realized.
ولسوء الحظ، كانت باكستان الأكثر تضررا.
Unfortunately, Pakistan was hit the hardest.
أنا كبير بما يكفي.
I'm old enough.
ولكن هذا لا يكفي.
But it is not enough.
ولكن هذا لا يكفي.
That is not good enough.
ولكن هذا لا يكفي.
But they are not sufficient.
ولكن هذا لا يكفي.
But it is not sufficient.
لست سريعا بما يكفي.
You're not fast enough.
وهذا يكفي بالنسبة لي .
And it's enough for me.
ولكن ذلك لا يكفي.
But that is not enough.
وسأقولها ثانية، هذا يكفي.
I will say it again, Enough is enough.
لحسن الحظ لم يرغب أحد بخيار الهيمنة.
Thankfully nobody wanted the dominated option.
فقال، أوه ، حصلت عليه من بسكويت الحظ.
He's like, Oh, I got it from a fortune cookie.
إنه من حسن الحظ أن تكون رجلا .
It's lucky to be a man.
لحسن الحظ وجود مظلة إضافية مع توم.
Luckily, Tom had an extra umbrella.
وإذا حالفهم الحظ، فإن المكافآت تكون هائلة.
If they get lucky, the rewards are immense.
ومن حسن الحظ أن هذا أمر ممكن.
Fortunately, this is possible.
ومن سوء الحظ أن هذه الصعاب كثيرة.
Unfortunately, those difficulties are many.
و بعد ذلك لحسن الحظ كان لي من الحظ أن ذهبت الى ما يسمى بالمكتبة! و في المكتبة صادفت هذا الكتاب بالذات.
And then luckily, you know, I had the fortune of going to something called a library, and in the library I came upon this very book.
أنا كبير بما يكفي لأشرب.
I'm old enough to drink.
أنا كبير بما يكفي لأقود.
I'm old enough to drive.

 

عمليات البحث ذات الصلة : كان يكفي الحظ - يكفي سيئ الحظ - يكفي يكفي - الحظ - الحظ - الحظ - رقم الحظ - نجمة الحظ - لجلب الحظ - مع الحظ