Translation of "وله" to English language:


  Dictionary Arabic-English

وله - ترجمة :
Keywords : Tall Every Eyes Married

  Examples (External sources, not reviewed)

اخرج الشعب الاعمى وله عيون والاصم وله آذان
Bring out the blind people who have eyes, and the deaf who have ears.
اخرج الشعب الاعمى وله عيون والاصم وله آذان
Bring forth the blind people that have eyes, and the deaf that have ears.
أرمل وله ابنان
Widower, two children.
ألكم الذكر وله الأنثى .
Are there sons for you , and daughters for Him ?
ألكم الذكر وله الأنثى .
What ! For you the son , and for Him the daughter ?
ألكم الذكر وله الأنثى .
What , have you males , and He females ?
ألكم الذكر وله الأنثى .
What ! Unto YOu the males and Unto Him the females ?
ألكم الذكر وله الأنثى .
Is it for you the males and for Him the females ?
ألكم الذكر وله الأنثى .
Are you to have the males , and He the females ?
ألكم الذكر وله الأنثى .
Shall you have the male issues , and He the female issues ?
ألكم الذكر وله الأنثى .
Are yours the males and His the females ?
ألكم الذكر وله الأنثى .
Are you to have males and He females ?
ألكم الذكر وله الأنثى .
What , have you males , and He females !
ألكم الذكر وله الأنثى .
Is the male for you and for Him the female ?
ألكم الذكر وله الأنثى .
Do sons belong to you and daughters to God ?
ألكم الذكر وله الأنثى .
What ! for you the males and for Him the females !
ألكم الذكر وله الأنثى .
What ! For you the males and for Him the females ?
ألكم الذكر وله الأنثى .
What ! for you the male sex , and for Him , the female ?
الحالة الاجتماعية متزوج وله ولدان
Marital status Married with two children
بل انما اتقوا الرب الذي اصعدكم من ارض مصر بقوة عظيمة وذراع ممدودة وله اسجدوا وله اذبحوا.
but you shall fear Yahweh, who brought you up out of the land of Egypt with great power and with an outstretched arm, and you shall bow yourselves to him, and you shall sacrifice to him.
بل انما اتقوا الرب الذي اصعدكم من ارض مصر بقوة عظيمة وذراع ممدودة وله اسجدوا وله اذبحوا.
But the LORD, who brought you up out of the land of Egypt with great power and a stretched out arm, him shall ye fear, and him shall ye worship, and to him shall ye do sacrifice.
الحالة الاجتماعية متزوج وله أربعة أولاد
Marital status Married with four children
وله ابنة كارولينا المولودة في 1977.
Daughter Karolina, b. 1977.
وهذا الطلب منطقي ومعقول وله مبرراته.
This demand is logical, reasonable and justifiable.
اتسمت أحد عشر النظائر المشعة، مع 44Ti الأكثر ثباتا مع نصف عمر 63 عاما، 45Ti وله عمر نصف 184.8 دقيقة، 51Ti وله عمر نصف 5.76 دقيقة، و52Ti وله عمر نصف 1،7 دقائق.
Eleven radioisotopes have been characterized, with the most stable being 44Ti with a half life of 63 years, 45Ti with a half life of 184.8 minutes, 51Ti with a half life of 5.76 minutes, and 52Ti with a half life of 1.7 minutes.
يستخدم في الإضافات الغذائية وله الرقم E365 .
As a food additive, it has the E number E365.
يستخدم في الإضافات الغذائية وله الرقم E350 .
As a food additive, it has the E number E350.
يتحول إلى لون غامق وله طعم حلو قليلا.
It turns a dark amber color and has a slightly sweet taste.
الحقير وله عبد خير من المتمجد ويعوزه الخبز.
Better is he who is lightly esteemed, and has a servant, than he who honors himself, and lacks bread.
تمتد خراعيبه ويكون بهاؤه كالزيتونة وله رائحة كلبنان.
His branches will spread, and his beauty will be like the olive tree, and his fragrance like Lebanon.
الحقير وله عبد خير من المتمجد ويعوزه الخبز.
He that is despised, and hath a servant, is better than he that honoureth himself, and lacketh bread.
تمتد خراعيبه ويكون بهاؤه كالزيتونة وله رائحة كلبنان.
His branches shall spread, and his beauty shall be as the olive tree, and his smell as Lebanon.
عصام مخول متزوج وله ولدان وهو يعيش في حيفا.
Married with two children, he lives in Haifa.
لكنه جانب مهم وله صلة مباشرة بالأداء الوظيفي للمنظمة.
Yet it is a very important aspect that has a direct bearing on the functioning of the Organization.
الحمد لله الذي وهب لي أعطاني على مع الكبر إسماعيل ولد وله تسع وتسعون سنة وإسحاق ولد وله مائة واثنتا عشرة سنة إن ربي لسميع الدعاء .
All praise be to God who bestowed on me Ishmael and Isaac in old age . Verily my Lord listens to prayer .
الحمد لله الذي وهب لي أعطاني على مع الكبر إسماعيل ولد وله تسع وتسعون سنة وإسحاق ولد وله مائة واثنتا عشرة سنة إن ربي لسميع الدعاء .
All praise is to Allah Who gave me Ismail and Ishaq , in my old age indeed my Lord is the Listener of Prayer .
الحمد لله الذي وهب لي أعطاني على مع الكبر إسماعيل ولد وله تسع وتسعون سنة وإسحاق ولد وله مائة واثنتا عشرة سنة إن ربي لسميع الدعاء .
Praise be to God , who has given me , though I am old , Ishmael and Isaac surely my Lord hears the petition .
الحمد لله الذي وهب لي أعطاني على مع الكبر إسماعيل ولد وله تسع وتسعون سنة وإسحاق ولد وله مائة واثنتا عشرة سنة إن ربي لسميع الدعاء .
All praise be unto Allah who hath bestowed upon me , despite old age lsma 'il and ls haq verily my Lord is the Hearer of supplication .
الحمد لله الذي وهب لي أعطاني على مع الكبر إسماعيل ولد وله تسع وتسعون سنة وإسحاق ولد وله مائة واثنتا عشرة سنة إن ربي لسميع الدعاء .
All the praises and thanks be to Allah , Who has given me in old age Isma 'il ( Ishmael ) and Ishaque ( Isaac ) . Verily !
الحمد لله الذي وهب لي أعطاني على مع الكبر إسماعيل ولد وله تسع وتسعون سنة وإسحاق ولد وله مائة واثنتا عشرة سنة إن ربي لسميع الدعاء .
Praise be to God , Who has given me , in my old age , Ishmael and Isaac . My Lord is the Hearer of Prayers .
الحمد لله الذي وهب لي أعطاني على مع الكبر إسماعيل ولد وله تسع وتسعون سنة وإسحاق ولد وله مائة واثنتا عشرة سنة إن ربي لسميع الدعاء .
All praise be to Allah Who , despite my old age , has given me Ishmael and Isaac . Surely my Lord hears all prayers .
الحمد لله الذي وهب لي أعطاني على مع الكبر إسماعيل ولد وله تسع وتسعون سنة وإسحاق ولد وله مائة واثنتا عشرة سنة إن ربي لسميع الدعاء .
Praise be to Allah Who hath given me , in my old age , Ishmael and Isaac ! Lo ! my Lord is indeed the Hearer of Prayer .
الحمد لله الذي وهب لي أعطاني على مع الكبر إسماعيل ولد وله تسع وتسعون سنة وإسحاق ولد وله مائة واثنتا عشرة سنة إن ربي لسميع الدعاء .
All praise belongs to Allah , who gave me Ishmael and Isaac despite my old age . Indeed my Lord hears all supplications .
الحمد لله الذي وهب لي أعطاني على مع الكبر إسماعيل ولد وله تسع وتسعون سنة وإسحاق ولد وله مائة واثنتا عشرة سنة إن ربي لسميع الدعاء .
Praise be to Allah who has given me Ishmael and Isaac in my old age ! Indeed , my Lord is the Hearer of the supplication .
الحمد لله الذي وهب لي أعطاني على مع الكبر إسماعيل ولد وله تسع وتسعون سنة وإسحاق ولد وله مائة واثنتا عشرة سنة إن ربي لسميع الدعاء .
Praise to Allah , who has granted to me in old age Ishmael and Isaac . Indeed , my Lord is the Hearer of supplication .

 

عمليات البحث ذات الصلة : متزوج وله - وهو متزوج وله