Translation of "ولكن هل تفضل" to English language:


  Dictionary Arabic-English

تفضل - ترجمة : تفضل - ترجمة : تفضل - ترجمة : تفضل - ترجمة : هل - ترجمة : ولكن - ترجمة : ولكن - ترجمة :

  Examples (External sources, not reviewed)

هل تفضل أن تترك وحيدا
You'd rather be left alone?
هل تفضل الشاي أم القهوة
Do you prefer tea or coffee?
هل أنت متأكد أنك تريدني أن أخبرك تفضل، كلي آذان صاغية!
Are you sure you want me to tell you? Please, I'm all ears!
هل تفضل أن تكون بدين وقبيح أو أن تكون نحيف ومثير
Would you rather be fat and ugly or thin and sexy?
ولكن أغلب حكومات أوروبا الغربية تفضل اعتبار روسيا شريكا صعب المراس .
But most West Europeans prefer difficult partner.
تفضل.
He brings two chairs.
ويمكن أن تعيش في جميع أنحاء الجسم، ولكن معظم هذه الطفيليات تفضل جدار الأمعاء.
They can live throughout the body, but most prefer the intestinal wall.
تفضل بالجلوس.
Sit down, please.
تفضل بالدخول.
Come in.
تفضل بالدخول.
Please come in.
تفضل بالجلوس.
Please sit down.
تفضل الحساب
Here is the bill.
تفضل بالدخول
Come inside.
تفضل الحساب
Here's the bill.
ولكن بدلا من ذلك فإن النخب السياسية (وأغلب أهل الاقتصاد) تفضل دعم ما يسمى مجازا الحكم العالمي .
Instead, policy elites (and most economists) favor strengthening what is euphemistically called global governance.
ولكن هل تعرف لماذا
But you know what?
ولكن هل إستلمت الرسالة
But did you receive the messages?
ولكن هل نجحت الشركة
But did the company succeed?
ولكن هل ينجح هذا
Will it work?
ولكن هل هذا صحيح
But are they?
ولكن هل هذا صحيح
But are they really?
لا تتردد. تفضل بالكلام.
Don't hesitate. Speak out.
تفضل بالجلوس من فضلك.
Please sit down.
تفضل بالجلوس من فضلك!
Have a seat, please.
() معلومات تفضل بتقديمها و.
Information provided by Mr. R. Daoudi.
ولكن هل ينجح ذلك البرنامج
Will it work?
ولكن هل تتحقق هذه الغاية
Can it be done?
ولكن، هل يصدق هذا الانطباع
Is this impression right?
ولكن هل هذا أمر ممكن
Is this feasible?
ولكن هل تسلم السلطة حقا
But he almost did not.
ولكن ت رى هل تنهار الصين
Will China crash?
ولكن هل هذا صحيح حقا
But is this really true?
ولكن هل حدث هذا حقا
But did it?
ولكن هل بدأ التعافي حقا
But is a recovery really underway?
ولكن هل نحن حق ا كذلك
But are we really?
أي فصل من السنة تفضل
Which season do you like the best?
أيهما تفضل اللحم أم السمك
Which do you like better, meat or fish?
ما هي أكثر جملة تفضل
What is your favorite sentence?
أيهما تفضل الأحمر أم الازرق
Which one do you prefer, the red one or the blue one?
هلا تفضل أحد لفتح النافذة
Can someone open a window?
تفضل البقاء بالقرب من المياه.
They prefer to stay near water.
ولكن هل كان الأمر كذلك حقا
But was it?
ولكن هل كان ذلك الوصف دقيقا
But is that right?
ولكن هل تكون هذه التنظيمات كافية
But will they be enough?
ولكن هل هي حجج سليمة حقا
But are they right?

 

عمليات البحث ذات الصلة : هل تفضل - هل تفضل - هل تفضل - ولكن هل - تفضل تفضل - ولكن هل يجوز - ولكن هل يمكن - تفضل - تفضل - هي تفضل