Translation of "وقد قط" to English language:
Dictionary Arabic-English
قط - ترجمة :
Examples (External sources, not reviewed)
| أحدها لاتتأخر قط. لاتتأخر قط. | One was never be late. Never be late. |
| ولم يغضبه ابوه قط قائلا لماذا فعلت هكذا. وهو ايضا جميل الصورة جدا وقد ولدته امه بعد ابشالوم. | His father had not displeased him at any time in saying, Why have you done so? and he was also a very handsome man and he was born after Absalom. |
| ولم يغضبه ابوه قط قائلا لماذا فعلت هكذا. وهو ايضا جميل الصورة جدا وقد ولدته امه بعد ابشالوم. | And his father had not displeased him at any time in saying, Why hast thou done so? and he also was a very goodly man and his mother bare him after Absalom. |
| خربشني قط. | A cat scratched me. |
| وقد اعترف هو وأتباعه أنهم لم يقرأوا أي ا من هذه الكتب قط، وأنهم اقترعوا على قراءة بعض روايات ستيفن كينج. | He and his followers admitted they have never read any of the books, and tossed in some Stephen King novels. |
| 2 4 وقد استأنفت شركة لو براليه هذا الحكم بدعوى أنه لم يتم إدماجها قط قانونا مع شركة ديبيرا للكهرباء. | 2.4 Le Praley appealed against this judgement on the grounds that it had never been legally merged with Deperraz Electricité. |
| هذا قط سيرفال | This is a serval cat. |
| لم یحدث قط. | It never happened. |
| لدي قط واحد. | I own one cat. |
| عندي قط وكلب. | I have a cat and a dog. |
| ياله من قط وسيم. | What a handsome cat. |
| هناك قط في الصندوق. | There's a cat in the box. |
| ماري كان لديها قط. | Marie had a cat. |
| هل سافرت لوحدك قط | Have you ever traveled alone? |
| لم يعترض أحدا قط. | But ... nobody has ever protested. |
| نحن الآن متشابكون، كأمم، كأفراد، بطريقة لم تحدث قط من قبل، لم تحدث قط من قبل. | We are now interlocked, as nations, as individuals, in a way which has never been the case before, never been the case before. |
| 6 وقد يكون بعض من سلف ذكرهم أعلاه من المتهمين الطلقاء قد مات، في حين قد لا يعثر على البعض الآخر منهم قط. | Some of the accused at large mentioned above may be dead, whereas others may never be arrested. |
| لدينا قط و نحبه جميعا. | We have a cat. We are all fond of it. |
| عندنا قط و جميعنا يحبه. | We have a cat. We are all fond of it. |
| لم نسمعه يغني الأغنية قط. | We have never heard him sing the song. |
| عندنا قط. كلنا نحب القطط. | We have a cat. We all love cats. |
| لم أحاول قط سياقة سيارة. | I've never tried driving a car. |
| لم يدرسوا قط في المدرسة. | They never studied in school. |
| لم آكل طعاما صينيا قط. | I have never eaten Chinese food. |
| لم آكل طعاما صينيا قط. | I've never eaten Chinese food. |
| لم يضرب سامي ليلى قط. . | Sami never hit Layla. |
| ولكن الأم لم تشتك قط. | But the mother never complained. |
| لم أحب مادة الأحياء قط. | I never liked biology. |
| فنحن لم نؤمن قط بالامتيازات. | We have never believed in privileges. |
| وقد يعترض المرء بدعوى أن أغلب الناس خارج أوروبا لم يتابعوا الأزمة الأوروبية عن كثب، وأن الأشخاص الأقل اطلاعا ربما لم يسمعوا بها قط. | One might object that most people outside of Europe surely were not following the European crisis closely, and the least informed have not even heard of it. |
| أنت لم تر قط ألماسا حقيقيا. | You've never seen a genuine diamond. |
| أنا قط، وليس عندي اسم بعد. | I am a cat. I don't have a name yet. |
| هناك قط صغير مختبىء خلف السيارة. | There's one small cat hiding behind the car. |
| ما قيل أصدق من هذا قط. | Truer words have never been spoken. |
| لم يتحدث توم عن ماري قط. | Tom never talked about Mary. |
| ولم يمثل أي منهم للمحاكمة قط. | None of them has ever been put on trial. |
| لم تنفصم عرى تلك الشراكة قط. | That partnership was never broken. |
| ولم يسمح قط لحاشية هتلر بخداعه. | He never allowed himself to be duped by Hitler's cronies. |
| قط 1 ماهذه الشكوى ضد المعرض | Cat n 1 What are the charges against the exposition? |
| قط 2 اضطراب في النظام العام | Cat n 2 Disturbing public order |
| لكنك لم تخبرني عن هذا قط! | But you've never told me about this! |
| أذكر وقوفي على حافة الجليد، وقد أقتربت من القفز إلى المياه، وأفكر بيني وبين نفسي، لم أرى قط مكان على هذه الأرض مرعب بهذا القدر. | I remember standing on the edge of the ice, about to dive into the water, and thinking to myself, I have never ever seen any place on this earth which is just so frightening. |
| وقد قام ديفيد مامت في مسرحيته زواج بوستون (1999) بعرض زمني لعلاقة جنسية بين امرأتين وقد كانت أحداهن تضع عينها على امرأة أخرى (والتي لم تظهر في المسرحية قط ولكنها تكون هي الهدف لمخطط إغواء). | In Boston Marriage (1999), David Mamet chronicles a sexual relationship between two women, one of whom has her eye on yet another young woman (who never appears, but who is the target of a seduction scheme). |
| وهذا شيء في اللوحة لم أره قط. | And that's something that in painting I've never seen done. |
| لم أشعر قط بأني ضحية حتى اليوم | I never felt like a victim, then or now. |
عمليات البحث ذات الصلة : قط - قط رائع - قط فارسي - قط سيامي - قط الرمال - قط بالاس - قط أسود - قط أزرق - قط حلو - قط ذكر - قط. لا. - قط مفترس - قط سمين