Translation of "وضعه ببساطة" to English language:
Dictionary Arabic-English
Examples (External sources, not reviewed)
| وأعتقد أن الطريقة الجيدة لإثبات ذلك ببساطة أن أطرح عيلكم ما فكرت فيه خلال عملية الإعداد عند تقرير ما يجب وضعه على الشاشة خلال حديثي. | And I think a good way to prove this is simply to demonstrate to you what my thought process was when deciding what to put on the wall behind me when I spoke. |
| يمكنك وضعه على هاتفك. | You can put it in your phone. |
| كما وضعه على قائمته حول الأفلام العظيمة. | It is also on his list of The Great Movies. |
| لا تنقل التخم القديم الذي وضعه آباؤك. | Don't move the ancient boundary stone, which your fathers have set up. |
| يجلس وحده ويسكت لانه قد وضعه عليه. | Let him sit alone and keep silence, because he has laid it on him. |
| لا تنقل التخم القديم الذي وضعه آباؤك. | Remove not the ancient landmark, which thy fathers have set. |
| يجلس وحده ويسكت لانه قد وضعه عليه. | He sitteth alone and keepeth silence, because he hath borne it upon him. |
| عرض تقديمي لملتقى الأصوات العالمية وضعه طارق عمرو | GVMeetup Nov 2013 from Tarek Amr |
| كما امر الرب موسى وضعه هرون امام الشهادة للحفظ. | As Yahweh commanded Moses, so Aaron laid it up before the Testimony, to be kept. |
| كما امر الرب موسى وضعه هرون امام الشهادة للحفظ. | As the LORD commanded Moses, so Aaron laid it up before the Testimony, to be kept. |
| بوتين ببساطة | Putin Made Simple |
| تم وضعه ليكون الملاك الخامس بدلا من الرابع في السلسلة. | It has also been designated as the fifth Angel instead of the fourth. |
| ببساطة كان رائع. | It was simply amazing. |
| إنها ببساطة تقليد. | It's simply a tradition. |
| كما وضعه تقدمه الاقتصادي ضمن قائمة أغنى المناطق في الإتحاد الأوروبي. | Its economic success has made it one of the wealthiest areas of the European Union. |
| ويجري وضعه في بؤرة اهتمامهم قبل كل مغادرة للقيام بإحدى العمليات. | Refresher training is provided before each departure on an operation. |
| وسيقوم بلده بالوفاء بالتزاماته للأمم المتحدة ما أن يتحسن وضعه الاقتصادي. | Sao Tome and Principe would honour its financial obligations to the United Nations as soon as the economic situation improved. |
| انها ببساطة غريبة جدا. | She's simply too strange. |
| هذا الفلم ببساطة رائع. | This movie is just great. |
| فذلك لن يحدث ببساطة. | It won t. |
| أو ببساطة، لمجرد الإلتقاء. | To give an opportunity to our blogger friends to see more closely what is happening in historical Palestine. |
| مانرهايم أو ببساطة مانرهايم. | Mannerheim, or simply Mannerheim. |
| ذلك ببساطة غير مستدام. | It is simply not sustainable. |
| وتم ابقاء عائلته من دون أقل معلومة عن وضعه أو مكان احتجازه. | His family have been kept in the dark with minimal information about his status or whereabouts. |
| شبكة أخبار CNN قامت بتقرير حول هذه المدرسة وتم وضعه على يوتيوب. | You can see several photos of the school here. |
| قلق ومخاوف على مصير باسل بعد ان اصبح وضعه مجهولا من جديد | We are worried and fear for Bassel after his whereabouts are unknown again |
| هو نوع محمي تم وضعه في CITES ملحق 2 مثل كل الببغاوات. | Status It is a protected species, listed on CITES appendix II. |
| وضعه معهد الفيلم الأمريكي في قائمة أفضل 10 مسلسلات تلفزيونية في 2013. | The American Film Institute listed it as one of the top ten television series of 2013. |
| ونرحب بالبرنامج الأكثر نشاطا الذي وضعه الادعاء لتتبع الهاربين وإلقاء القبض عليهم. | We welcome the more aggressive programme from the prosecution for tracking and apprehending fugitives. |
| 3 2 ونتيجة لهذه المعاملة، يدعي أن وضعه الوظيفي قد تأثر سلبا . | 3.2 As a consequence of this treatment, he claims that his employment status was affected negatively. |
| لست أعلم رد أفلينج، ببساطة ملحد ولكنه أكثر إعتبارا ، والملحد ببساطة معاديا لمن هو لست أعلم | 'Agnostic,' retorted Aveling, was simply 'atheist' writ respectable, and 'atheist' was simply 'agnostic' writ aggressive. |
| و قلت ببساطة، أنا آسفة. | And I simply said, I'm sorry. |
| و هذه ببساطة ديناميكية تعيين | And this is simply an appointment dynamic. |
| السبب ببساطة هو صراعات العملة. | The answer is currency disputes. |
| ولا يوجد ببساطة خيار آخر. | There is simply no other choice. |
| والمخاطر ببساطة أعلى مما نتخيل . | The stakes are simply too high. |
| فالمياه المتاحة لا تكفي ببساطة. | There simply is not enough water. |
| والواقع أن صندوق النقد الدولي في وضعه الحالي غير مجهز للاضطلاع بهذه المهمة. | The IMF is currently under equipped for this task. |
| ت ـرى ما هي أسباب انهيار شعبية ساركوزي وهل يستطيع أن يسترد وضعه السابق | What is behind the collapse in Sarkozy s popularity? Can he recover? |
| يبدو أنه يعاني من مشاكل خطيرة في الكلية, وعائلته قلقة جدا على وضعه. | Apparently he is suffering from severe kidney problems, and his family are very worried about his situation. |
| في الكيمياء، قانون هنري هو أحد قوانين الغازات وضعه وليام هنري عام 1803. | In chemistry, Henry's law is one of the gas laws formulated by William Henry in 1803. |
| في مارس 1997، فر سنكوح إلى نيجيريا، حيث تم وضعه قيد الإقامة الجبرية. | In March 1997, Sankoh fled to Nigeria, where he was put under house arrest and then imprisoned. |
| وأ عد تعميم إعلامي بشأن سياسة قبول الهدايا ويجري الآن وضعه في صيغته النهائية. | An information circular on the policy regarding the acceptance of gifts has been drafted and is being finalized. |
| فهي ببساطة ليست جزءا من حياتهم | It's just simply not part of your life. |
| أنا ببساطة لا أعرف ماذا أقول... | I simply don't know what to say... |
عمليات البحث ذات الصلة : وضعه - وضعه - وضعه - وضعه - ببساطة - ببساطة - وضعه على - وضعه بعيدا - وضعه تحت - وضعه على - وضعه أسفل - يتيح وضعه