Translation of "وجه من وجوه" to English language:


  Dictionary Arabic-English

من - ترجمة :
Of

من - ترجمة : من - ترجمة : من - ترجمة : وجه - ترجمة :

  Examples (External sources, not reviewed)

وجه الرب قسمهم. لا يعود ينظر اليهم. لم يرفعوا وجوه الكهنة ولم يترأفوا على الشيوخ.
The anger of Yahweh has scattered them he will no more regard them They didn't respect the persons of the priests, they didn't favor the elders.
وجه الرب قسمهم. لا يعود ينظر اليهم. لم يرفعوا وجوه الكهنة ولم يترأفوا على الشيوخ.
The anger of the LORD hath divided them he will no more regard them they respected not the persons of the priests, they favoured not the elders.
من السهل ان نرى وجوه من جميع الأنواع.
Faces of all kinds are easy to see.
سترون وجوه صفراء سعيدة
You're going to see yellow happy faces and a few sad blue faces.
وجوه يومئذ مسفرة مضيئة .
Many faces will that day be bright ,
وجوه يومئذ ناعمة حسنة .
Many faces will be joyous on that day ,
وجوه يومئذ مسفرة مضيئة .
Many a face will be glittering on that day .
وجوه يومئذ ناعمة حسنة .
Many a face will be in serenity on that day .
وجوه يومئذ مسفرة مضيئة .
Some faces on that day shall shine
وجوه يومئذ ناعمة حسنة .
Faces on that day jocund ,
وجوه يومئذ مسفرة مضيئة .
Faces on that Day shall be beaming ,
وجوه يومئذ ناعمة حسنة .
Faces on that Day shall be de lighted ,
وجوه يومئذ مسفرة مضيئة .
Some faces that Day , will be bright ( true believers of Islamic Monotheism ) .
وجوه يومئذ ناعمة حسنة .
( Other ) faces , that Day , will be joyful ,
وجوه يومئذ مسفرة مضيئة .
Faces on that Day will be radiant .
وجوه يومئذ ناعمة حسنة .
Faces on that Day will be joyful .
وجوه يومئذ مسفرة مضيئة .
Some faces on that Day shall be beaming with happiness ,
وجوه يومئذ ناعمة حسنة .
On that very Day some faces shall be radiant with joy ,
وجوه يومئذ مسفرة مضيئة .
On that day faces will be bright as dawn ,
وجوه يومئذ ناعمة حسنة .
In that day other faces will be calm ,
وجوه يومئذ مسفرة مضيئة .
Some faces will be bright on that day ,
وجوه يومئذ ناعمة حسنة .
Some faces on that day will be joyous ,
وجوه يومئذ مسفرة مضيئة .
Some faces will shine ,
وجوه يومئذ ناعمة حسنة .
( Whereas other ) faces on that Day will be joyful ,
وجوه يومئذ مسفرة مضيئة .
Some faces , that Day , will be bright
وجوه يومئذ ناعمة حسنة .
Other faces , that Day , will show pleasure .
وجوه يومئذ مسفرة مضيئة .
Some faces on that day will be radiant ,
وجوه يومئذ ناعمة حسنة .
However , on that day the faces of other people will be happy .
وجوه يومئذ مسفرة مضيئة .
( Many ) faces on that day shall be bright ,
وجوه يومئذ ناعمة حسنة .
( Other ) faces on that day shall be happy ,
وجوه يومئذ مسفرة مضيئة .
on that Day some faces will be beaming ,
وجوه يومئذ ناعمة حسنة .
Some faces on that Day will be radiant ,
وجوه يومئذ مسفرة مضيئة .
Some faces that Day will be beaming ,
وجوه يومئذ ناعمة حسنة .
( Other ) faces that Day will be joyful ,
وجوه الأطفال في الصورة مموهة من قبل الأصوات العالمية.
Faces in the still blurred by Global Voices.
ولهذا السبب، تعد هذه مناسبة حزينة لنا من وجوه كثيرة.
That is why, in many respects, this is a sad occasion for us.
وسنقيم محطات على الطرق وسنوفر مجموعة صغيرة من وجوه المساعدة.
We will establish way stations and provide a minimum package of assistance.
زوروا معرضه على الإنترنت لرؤية وفهم وقراءة المزيد من وجوه وأصوات .
Visit his online gallery to see and read many more Venezuelan 'faces and voices'.
20 ويمكن الاطلاع على تعليقات اللجنة الاستشارية على المعلومات الواردة في تقرير الأداء بشأن كل وجه من وجوه الإنفاق في المناقشة الواردة التالية والمتعلقة بالميزانية المقترحة للفترة من 1 تموز يوليه 2005 إلى 30 حزيران يونيه 2006، حيثما يكون ذلك مناسبا.
The Advisory Committee's comments on the information contained in the performance report on individual objects of expenditure can be found, where relevant, in the discussion of the proposed budget for the period from 1 July 2005 to 30 June 2006 that follows.
الرؤساء بايديهم يعلقون ولم تعتبر وجوه الشيوخ.
Princes were hanged up by their hand The faces of elders were not honored.
الرؤساء بايديهم يعلقون ولم تعتبر وجوه الشيوخ.
Princes are hanged up by their hand the faces of elders were not honoured.
شارك 56 فنان من 6 بلدان في ، رسموا فيها وجوه فتيات جواتيمالا.
56 artists from 6 countries joined the NosDuelen56. They illustrated the faces of the girls of Guatemala.
تزلزلت الجبال من وجه الرب وسيناء هذا من وجه الرب اله اسرائيل
The mountains quaked at the presence of Yahweh, even Sinai, at the presence of Yahweh, the God of Israel.
تزلزلت الجبال من وجه الرب وسيناء هذا من وجه الرب اله اسرائيل
The mountains melted from before the LORD, even that Sinai from before the LORD God of Israel.
وفي تعليق ساخر يقول أحمد للعدالة وجوه كثيرة.
In a cynical remark, Ahmed titled his post Justice has many faces.

 

عمليات البحث ذات الصلة : وجه من وجوه الحياة - وجه من وجوه المشتركة - في كل وجه من وجوه - الفقري وجه من وجوه المفاصل - وجوه - وجوه - السبب من وجوه - نوع من وجوه - قيود من وجوه - اكتب من وجوه - وجوه من قيمة - وجوه من الفكاهة - وجوه من تبجيل - وجه