Translation of "وتقدم دليلا" to English language:


  Dictionary Arabic-English

  Examples (External sources, not reviewed)

وتقدم هيومان رايتس ووتش دليلا ي ظهر استخدام القنابل العنقودية لقتل الأطفال بواسطة القوات الجوية للنظام.
Human Rights Watch, for instance, shares evidence, which shows that cluster bombs was used to killed children at the hands of the regime's air forces.
افتح دليلا....
Open directory...
لا أملك دليلا.
I don't have any evidence.
وتشكل الأعمال المذكورة دليلا على هذا التطور.
The statements in question mark that trend.
الإسراف في القسم قد يكون دليلا على الكذب.
It is counterfeit, and ... is usually easily detected.
لماذا تخلفنا وتقدم غيرنا
Reactions poured in from across the region.
وتقدم الجائزة كل عامين.
M. Ascari and A. Corrado.
وتقدم بنيه وتلبسهم اقمصة.
You shall bring his sons, and put coats on them.
وتقدم بنيه وتلبسهم اقمصة.
And thou shalt bring his sons, and put coats upon them.
وتقدم بنيه وتلبسهم اقمصة.
And thou shalt bring his sons, and clothe them with coats
وتقدم نوعين من الحسابات
It offers two types of accounts
وأصدرت ملديف دليلا بشأن المرأة في مراكز القيادة بالحكومة.
Armenia organized a meeting on women, gender and local self governance.
وتقدم الصناعة النووية نموذجا مناسبا .
The nuclear industry provides a suitable example.
وكان تواجد المراقبين الدوليين المستقلين دليلا على شفافية العملية الانتخابية.
The presence of independent international observers was proof of the transparency of the electoral process.
وتقدم درجة البحوث الماجستير الدكتوراه أيضا.
An MPhil PhD research degree is offered, too.
وتقدم هذه الوثيقة تلبية لذلك الطلب.
The present document is submitted in accordance with that request.
وتقدم روسيا أيضا مساعدات إنسانية كبيرة.
Russia also delivers significant humanitarian assistance.
5 وتقدم الدراسة موجزا للمهارات المطلوبة وتورد جهود الاتصال المختلفة التي ب ذلت لاجتذاب الطلبات، وتقدم نتائج اختبار المرشحين المؤهلين.
The study provides a summary of the skills required, describes the various outreach efforts made to attract applications and presents the test results of eligible candidates.
أعطيت راندال هذا الشرف لعملها فيما يتعلق دليلا على وجود بعد أعلى .
Randall was given this honor for her work regarding the evidence of a higher dimension.
وقال إن اتفاقية أوتاوا وبروتوكولاتها تعتبر دليلا على التزام عام بإزالة الألغام.
The Ottawa Convention and its protocols were evidence of a general commitment to demining.
وتمثل هذه الجهود بحد ذاتها دليلا كافيا على تزايد وأهمية منظمتنا وشأنها.
They alone are sufficient proof of the increasing relevance and importance of our Organization.
وتقدم اليه عمي وعرج في الهيكل فشفاهم.
The blind and the lame came to him in the temple, and he healed them.
وتقدم اليه عمي وعرج في الهيكل فشفاهم.
And the blind and the lame came to him in the temple and he healed them.
وتقدم الجامعة أكثر من 700 دورة دراسية.
It offers more than 700 courses.
ولا يشكل مشروع الوثيقة الختامية حلا للحالة الراهنة اليوم، ولكنه يشكل دليلا لحلها.
The draft outcome document is not a solution to today's situation, but only a guide to its resolution.
وتقدم خدمات الطيران العام في PDX بواسطة Flightcraft.
General aviation services are provided at PDX by Atlantic Aviation.
وتقدم هذه الوثيقة معلومات بشأن المجالات الرئيسية التالية
The present document provides information on the following main areas
وتقدم لجميع الموظفين الوافدين إحاطات مستفيضة بهذا الشأن.
All incoming staff are receiving thorough briefings on the subject of sexual exploitation and abuse.
3 وتقدم اللجنة الخاصة تقاريرها إلى الأمين العام.
The Special Committee reports to the Secretary General.
وتقدم توجيها محددا للمشرفين على التأمين وقطاع التأمين.
It provides specific guidance for insurance supervisors and the insurance sector.
وتقدم إدارة شؤون الإعلام خدمات الأمانة العامة للفريق.
Its secretariat is provided by the Department of Public Information.
وتقدم الفاو دعما تقنيا لحلقات العمل ولتنسيق الأنشطة.
FAO provides technical support to the workshops and the coordination of activities.
وتقدم ولاية نيو ساوث ويلز البرامج التالية للشابات
New South Wales provides the following programmes for young women
37 وتقدم المساهمات في صندوق التعاون التقني طواعية.
Contributions to the Technical Cooperation Fund are voluntary.
فسنرى بأن لكل واحدة منها أثرا بكونها إما أداة لتحديد النوع أو دليلا ثبوتيا.
Furthermore, a technique which is an Identifier in one case can act as a Corroborator in another.
وتقدم لنا هذه الرؤية تصورين ضمنيين محتملين للسياسة الاقتصادية.
This insight holds two possible policy implications.
وتقدم هرون وبنيه الى باب خيمة الاجتماع وتغسلهم بماء.
You shall bring Aaron and his sons to the door of the Tent of Meeting, and shall wash them with water.
وتقدم هرون وبنيه الى باب خيمة الاجتماع وتغسلهم بماء.
You shall bring Aaron and his sons to the door of the Tent of Meeting, and shall wash them with water.
وتقدم هرون وبنيه الى باب خيمة الاجتماع وتغسلهم بماء.
And Aaron and his sons thou shalt bring unto the door of the tabernacle of the congregation, and shalt wash them with water.
وتقدم هرون وبنيه الى باب خيمة الاجتماع وتغسلهم بماء.
And thou shalt bring Aaron and his sons unto the door of the tabernacle of the congregation, and wash them with water.
7 وتقدم مع هذا التقرير الوثائق الإحصائية والمرجعية التالية
The following statistical and reference documents are being submitted with the present report
وتقدم هذه المعلومات إلى الهيئات التي تتفق عليها الأطراف.
Such information shall be supplied to bodies agreed upon by the Parties.
وتقدم الحكومة والوكالات الدولية الدعم لمستوطنات المشردين داخليا هذه.
These settlements of IDPs are supported by the Government and international agencies.
وتقدم الأغذية في المستشفيات الحكومية مجانا أو بأسعار رمزية.
Food provided in government hospitals is either free of charge or at a very nominal rate.
وتقدم الأموال للدول في شكل منح رأسمالية غير مشروطة.
Funds are provided to the states in untied capital grants.

 

عمليات البحث ذات الصلة : وتقدم - وتقدم - وتقدم - وتقدم - دليلا - وتقدم للعملاء - وتقدم أيضا - وتقدم مع - وتقدم أمثلة - وتقدم بالفعل - تطور وتقدم - وتقدم الامتثال - وتقدم ل