Translation of "وادي الدموع" to English language:
Dictionary Arabic-English
وادي - ترجمة :
Examples (External sources, not reviewed)
| قد اطعمتهم خبز الدموع وسقيتهم الدموع بالكيل . | You have fed them with the bread of tears, and given them tears to drink in large measure. |
| قد اطعمتهم خبز الدموع وسقيتهم الدموع بالكيل . | Thou feedest them with the bread of tears and givest them tears to drink in great measure. |
| وقت تفكك الدموع (TBUT) هو اختبار يقيس الوقت الذي تستغرقه الدموع لتتفكك في العين. | A tear breakup time (TBUT) test measures the time it takes for tears to break up in the eye. |
| 3 أليس في بحر الدموع. | Sometimes ends up helping Alice with her troubles. |
| معركة تل المخافي (وأحيانا تسمى وادي الدموع Valley of Tears أو Vale of Tears، ، ع م ق هابخا ) هو الاسم المـ طلق على منطقة في مرتفعات الجولان بعد أن أصبحت موقعا لمعركة رئيسية في حرب تشرين التحريرية. | The Valley of Tears (, Emek HaBakha ) is the name given to an area in the Golan Heights after it became the site of a major battle in the 1973 Yom Kippur War, known as the Valley (or Vale) of Tears Battle. |
| الدموع ليس لها هوية, ليس لها دين. | Tears have no identity, no religion. |
| في العام الفائت، ذرفت الكثير من الدموع. | Last year, I cried in the shower for a long time. |
| حيث تبدو تلك الدموع لي كدموع التماسيح. | They seem to me like crocodile tears. |
| ويستخدم CMC أيض ا كمزلق في الدموع الاصطناعية. | CMC is used as a lubricant in artificial tears. |
| مع أمي بجانبي، و الدموع منهمرة على وجوهنا، | With my mum by my side and tears streaming down our faces |
| اختبار تحليل دمعة البروتين يقيس الليزوزيم الوارد في الدموع. | A tear protein analysis test measures the lysozyme contained within tears. |
| الآن قوموا واعبروا وادي زارد. فعبرنا وادي زارد. | Now rise up, and cross over the brook Zered. We went over the brook Zered. |
| الآن قوموا واعبروا وادي زارد. فعبرنا وادي زارد. | Now rise up, said I, and get you over the brook Zered. And we went over the brook Zered. |
| يوجد أكثر من 400 مصنع للنبيذ في المنطقة الواقعة شمال سان فرانسيسكو، حيث يقع معظمها في أودية المنطقة، بما في ذلك وادي نابا في مقاطعة نابا، وادي سونوما، وادي الكسندر، وادي دراي كريك، وادي بينيت، وادي ليفرمور ووادي النهر الروسي في مقاطعة سونوما. | There are over 400 wineries in the area north of San Francisco, mostly located in the area's valleys, including Napa Valley in Napa County, and the Sonoma Valley, Alexander Valley, Dry Creek Valley, Bennett Valley, and Russian River Valley in Sonoma County. |
| سيدتي سيدتي لا تذرفي الدموع ما مضى قد مضى فاخلدي الان للنوم | Lady lady, do not weep What is gone is gone. Now sleep. |
| إن استخدام الدموع الاصطناعية كل عدة ساعات يمكن أن يوفر الراحة مؤقتا. | Artificial tears Application of artificial tears every few hours can provide temporary relief. |
| أن هناك أساليب تسمح لكل من الدموع الطبيعية والاصطناعية بالبقاء لفترة أطول. | Conserving tears There are methods that allow both natural and artificial tears to stay longer. |
| جماهير جماهير في وادي القضاء لان يوم الرب قريب في وادي القضاء. | Multitudes, multitudes in the valley of decision! For the day of Yahweh is near, in the valley of decision. |
| جماهير جماهير في وادي القضاء لان يوم الرب قريب في وادي القضاء. | Multitudes, multitudes in the valley of decision for the day of the LORD is near in the valley of decision. |
| سقراط في وادي السليكون | Socrates in Silicon Valley |
| ولود واونو وادي الصناع. | Lod, and Ono, the valley of craftsmen. |
| 2 عدنان جميل وادي | Adnane Jamile Wadi |
| في الدموع فإن حسابات الليزوزيم حوالي 20 حتي 40 في المئة من محتوى البروتين الكلي. | In tears, lysozyme accounts for approximately 20 to 40 percent of total protein content. |
| ونزل التخم الى طرف الجبل الذي مقابل وادي ابن هنوم الذي في وادي الرفائيين شمالا ونزل الى وادي هنوم الى جانب اليبوسيين من الجنوب ونزل الى عين روجل | The border went down to the farthest part of the mountain that lies before the valley of the son of Hinnom, which is in the valley of Rephaim northward. It went down to the valley of Hinnom, to the side of the Jebusite southward, and went down to En Rogel. |
| ونزل التخم الى طرف الجبل الذي مقابل وادي ابن هنوم الذي في وادي الرفائيين شمالا ونزل الى وادي هنوم الى جانب اليبوسيين من الجنوب ونزل الى عين روجل | And the border came down to the end of the mountain that lieth before the valley of the son of Hinnom, and which is in the valley of the giants on the north, and descended to the valley of Hinnom, to the side of Jebusi on the south, and descended to En rogel, |
| اصنع وادي سيليكون خاص بك | Make Your Own Silicon Valley |
| وادي السليكون في كل مكان | Silicon Valley Everywhere |
| لذا , عبرت وادي ريفت لسنوات | So, for years Agnes walked through the Rift valley. |
| وادي السليكون أو جبل الطلب | Silicon Valley or Demand Mountain? |
| وللرأوبينيين والجاديين اعطيت من جلعاد الى وادي ارنون وسط الوادي تخما. والى وادي يبوق تخم بني عمون. | To the Reubenites and to the Gadites I gave from Gilead even to the valley of the Arnon, the middle of the valley, and its border, even to the river Jabbok, which is the border of the children of Ammon |
| وللرأوبينيين والجاديين اعطيت من جلعاد الى وادي ارنون وسط الوادي تخما. والى وادي يبوق تخم بني عمون. | And unto the Reubenites and unto the Gadites I gave from Gilead even unto the river Arnon half the valley, and the border even unto the river Jabbok, which is the border of the children of Ammon |
| في النهاية، لا نستطيع أن ندعي وجود طريقة نضمن بها رحيل الزعماء السياسيين دون ذرف الدموع. | In the end, there is no foolproof method to guarantee that political leaders leave without tears. |
| منتخب مسيلات الدموع خروج من كأس العالم بفضيحة مدوية البرازيل_المانيا نادر عبدالامام ( NaderAbdulEmam) July 8, 2014 | The tear gas team leaves the World Cup in a scandalous manner |
| وصعد التخم في وادي ابن هنوم الى جانب اليبوسي من الجنوب. هي اورشليم. وصعد التخم الى راس الجبل الذي قبالة وادي هنوم غربا الذي هو في طرف وادي الرفائيين شمالا. | The border went up by the valley of the son of Hinnom to the side of the Jebusite southward (the same is Jerusalem) and the border went up to the top of the mountain that lies before the valley of Hinnom westward, which is at the farthest part of the valley of Rephaim northward. |
| وصعد التخم في وادي ابن هنوم الى جانب اليبوسي من الجنوب. هي اورشليم. وصعد التخم الى راس الجبل الذي قبالة وادي هنوم غربا الذي هو في طرف وادي الرفائيين شمالا. | And the border went up by the valley of the son of Hinnom unto the south side of the Jebusite the same is Jerusalem and the border went up to the top of the mountain that lieth before the valley of Hinnom westward, which is at the end of the valley of the giants northward |
| مدرسة الأطفال اللاجئين في وادي البقاع. | A painted school in the Beqaa Valley. |
| وجاء الفلسطينيون وانتشروا في وادي الرفائيين. | Now the Philistines had come and spread themselves in the valley of Rephaim. |
| فجاء الفلسطينيون وانتشروا في وادي الرفائيين. | Now the Philistines had come and made a raid in the valley of Rephaim. |
| وجاء الفلسطينيون وانتشروا في وادي الرفائيين. | The Philistines also came and spread themselves in the valley of Rephaim. |
| فجاء الفلسطينيون وانتشروا في وادي الرفائيين. | And the Philistines came and spread themselves in the valley of Rephaim. |
| رابطة وادي البركة لرفاهية الأسر الموريتانية | LatCrit (Latina and Latino Critical Race Theory) |
| لذلك ها ايام تأتي يقول الرب ولا يدعى بعد هذا الموضع توفة ولا وادي ابن هنوم بل وادي القتل. | therefore, behold, the days come, says Yahweh, that this place shall no more be called Topheth, nor The valley of the son of Hinnom, but The valley of Slaughter. |
| لذلك ها ايام تأتي يقول الرب ولا يدعى بعد هذا الموضع توفة ولا وادي ابن هنوم بل وادي القتل. | Therefore, behold, the days come, saith the LORD, that this place shall no more be called Tophet, nor The valley of the son of Hinnom, but The valley of slaughter. |
| فلديه كل ما تريده من المسلسل فيه الحب، المرح، والسعادة الحزن، الدموع، الضحك الكثير من الخداع والتآمر | It's got everything that you'd want a normal soap opera to want It's got love, joy, happiness, sadness, tears, laughter, lots of deceit, intrigue. |
| مقهورة بسبب فداحة الامر و الاحساس التام بقلة الحيلة ذرفت الكثير من الدموع وسألت زوجي العزيز، جيانت | Overcome with the enormity of it all and the complete feeling of loss of control, I shed copious tears and asked my dear husband, Jayant. |
عمليات البحث ذات الصلة : وادي - الدموع الجلد - الدموع الاصطناعية - حجاب الدموع - اقتحم الدموع - بكاء الدموع - ضحكت الدموع - اقتحام الدموع - ألم الدموع - فيضانات الدموع - الدموع بعيدا - سقوط الدموع - الدموع قبالة