Translation of "vale" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Vale - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Observest thou not , that they Wander about every vale . | ألم تر تعلم أنهم في كل واد من أودية الكلام وفنونه يهيمون يمضون فيجازون الحد مدحا وهجاء . |
| And With Thamud who hewed out rocks in the vale , | وثمود الذين جابوا قطعوا الصخر جمع صخرة واتخذوها بيوتا بالواد وادي القرى . |
| And With Thamud who hewed out rocks in the vale , | وكيف فعل بثمود قوم صالح الذين قطعوا الصخر بالوادي واتخذوا منه بيوت ا |
| Cedar Vale is a city in Chautauqua County, Kansas, United States. | سيدار فالي هي مدينة تقع في مقاطعة تشوتاغوا، كانزاس بولاية كانساس في الولايات المتحدة. |
| When his Lord called to him in Tuwa 's holy vale ? | إذ ناداه ربه بالواد المقدس طوى اسم الوادي بالتنوين وتركه ، فقال |
| How his Lord called him in the holy vale of Tuwa , | إذ ناداه ربه بالواد المقدس طوى اسم الوادي بالتنوين وتركه ، فقال |
| When his Lord called to him in Tuwa 's holy vale ? | حين ناداه ربه بالوادي المطه ر المبارك طوى ، فقال له اذهب إلى فرعون ، إنه قد أفرط في العصيان ، فقل له أتود أن تطه ر نفسك من النقائص وتحليها بالإيمان ، وأ رشدك إلى طاعة ربك ، فتخشاه وتتقيه |
| How his Lord called him in the holy vale of Tuwa , | حين ناداه ربه بالوادي المطه ر المبارك طوى ، فقال له اذهب إلى فرعون ، إنه قد أفرط في العصيان ، فقل له أتود أن تطه ر نفسك من النقائص وتحليها بالإيمان ، وأ رشدك إلى طاعة ربك ، فتخشاه وتتقيه |
| The highest point is White Horse Hill, in the Vale of White Horse, reaching . | أعلى نقطة في المقاطعة هي وايت هورس هيل (White Horse) ومعناها تلة الحصان الأبيض وترتفع 261م. |
| Buckland is a village and civil parish in Aylesbury Vale district in Buckinghamshire, England. | بوكلند (باكينجهامشير) هي قرية و civil parish تقع في المملكة المتحدة في إنجلترا. |
| Hulcott is a village and civil parish in Aylesbury Vale district in Buckinghamshire, England. | هولكت (باكينجهامشير) هي قرية و civil parish تقع في المملكة المتحدة في إنجلترا. |
| Recall what time his Lord called Unto him in the holy vale of Tuwa . | إذ ناداه ربه بالواد المقدس طوى اسم الوادي بالتنوين وتركه ، فقال |
| Recall what time his Lord called Unto him in the holy vale of Tuwa . | حين ناداه ربه بالوادي المطه ر المبارك طوى ، فقال له اذهب إلى فرعون ، إنه قد أفرط في العصيان ، فقل له أتود أن تطه ر نفسك من النقائص وتحليها بالإيمان ، وأ رشدك إلى طاعة ربك ، فتخشاه وتتقيه |
| Marsh Gibbon is a village and civil parish in Aylesbury Vale district in Buckinghamshire, England. | مارش غيبن (باكينجهامشير) هي قرية و civil parish تقع في المملكة المتحدة في إنجلترا. |
| Edgcott is a village and a civil parish in Aylesbury Vale district in Buckinghamshire, England. | ادغكت (باكينجهامشير) هي قرية و civil parish تقع في المملكة المتحدة في إنجلترا. |
| Turweston is a village and civil parish in the Aylesbury Vale district of Buckinghamshire, England. | توروستون (باكينجهامشير) هي قرية و civil parish تقع في المملكة المتحدة في إنجلترا. |
| Whitchurch is a village and civil parish in the Aylesbury Vale district of Buckinghamshire, England. | وهيتشورتش (باكينجهامشير) هي قرية و civil parish تقع في المملكة المتحدة في إنجلترا. |
| All these were joined together in the vale of Siddim, which is the salt sea. | جميع هؤلاء اجتمعوا متعاهدين الى عمق السديم الذي هو بحر الملح. |
| Little Horwood is a village and civil parish in the Aylesbury Vale district of Buckinghamshire, England. | ليتل هروود (باكينجهامشير) هي قرية و civil parish تقع في المملكة المتحدة في إنجلترا. |
| Slapton is a village and also a civil parish within Aylesbury Vale district in Buckinghamshire, England. | سلبتون (باكينجهامشير) هي قرية و civil parish تقع في المملكة المتحدة في إنجلترا. |
| Soulbury is a village and also a civil parish within Aylesbury Vale district in Buckinghamshire, England. | سولبوري (باكينجهامشير) هي قرية و civil parish تقع في المملكة المتحدة في إنجلترا. |
| North Marston is a village and also a civil parish within Aylesbury Vale district in Buckinghamshire, England. | نورث مارستون (باكينجهامشير) هي قرية و civil parish تقع في المملكة المتحدة في إنجلترا. |
| Hoggeston is a village and is also a civil parish within the Aylesbury Vale district in Buckinghamshire, England. | هغستون (باكينجهامشير) هي قرية و civil parish تقع في المملكة المتحدة في إنجلترا. |
| East Claydon is a village and is also a civil parish in the Aylesbury Vale district of Buckinghamshire, England. | ايست كليدن (باكينجهامشير) هي قرية و civil parish تقع في المملكة المتحدة في إنجلترا. |
| Previous positions include adviser responsible for the negotiation of trade agreements, Ministry of Finance Secretariat of Federal Income Tax and adviser, Companhia Vale do Rio Doce. | وتشمل الوظائف السابقة التي شغلها مستشار مسؤول عن التفاوض بشأن الاتفاقات التجارية بوزارة المالية أمانة ضريبة الدخل الاتحادي ومستشار لشركة Companhia Vale do Rio Doce. |
| And the vale of Siddim was full of slimepits and the kings of Sodom and Gomorrah fled, and fell there and they that remained fled to the mountain. | وعمق السديم كان فيه آبار حمر كثيرة. فهرب ملكا سدوم وعمورة وسقطا هناك. والباقون هربوا الى الجبل. |
| And the king made silver to be in Jerusalem as stones, and cedars made he to be as the sycomore trees that are in the vale, for abundance. | وجعل الملك الفضة في اورشليم مثل الحجارة وجعل الارز مثل الجميز الذي في السهل في الكثرة. |
| And the king made silver and gold at Jerusalem as plenteous as stones, and cedar trees made he as the sycomore trees that are in the vale for abundance. | وجعل الملك الفضة والذهب في اورشليم مثل الحجارة وجعل الارز كالجميز الذي في السهل في الكثرة. |
| c. Supporting FOCA Portugal in its proposal to create a Center of Excellency for an industrial re conversion in the rural region of Vale do Sousa with European partners. | ج دعم مؤسسة الواحة للمدن المفتوحة (فوكا) البرتغال في اقتراحها إنشاء مركز امتياز من أجل إعادة التحويل الصناعي في منطقة فال دوسوسا الريفية مع شركاء أوروبيين. |
| And they expend not an expending , small or great , or transverse a vale , but it is written down unto them , so that Allah may recompense them with the best for that which they have been working . | ولا ينفقون فيه نفقة صغيرة ولو تمرة ولا كبيرة ولا يقطعون واديا بالسير إلا ك تب لهم به عمل صالح ليجزيهم الله أحسن ما كانوا يعملون أي جزاءهم . |
| And they expend not an expending , small or great , or transverse a vale , but it is written down unto them , so that Allah may recompense them with the best for that which they have been working . | ولا ينفقون نفقة صغيرة ولا كبيرة في سبيل الله ، ولا يقطعون وادي ا في سيرهم مع رسول الله صلى الله عليه وسلم في جهاده ، إلا ك ت ب لهم أجر عملهم ليجزيهم الله أحسن ما ي ج ز ون به على أعمالهم الصالحة . |
| The Valley of Tears (, Emek HaBakha ) is the name given to an area in the Golan Heights after it became the site of a major battle in the 1973 Yom Kippur War, known as the Valley (or Vale) of Tears Battle. | معركة تل المخافي (وأحيانا تسمى وادي الدموع Valley of Tears أو Vale of Tears، ، ع م ق هابخا ) هو الاسم المـ طلق على منطقة في مرتفعات الجولان بعد أن أصبحت موقعا لمعركة رئيسية في حرب تشرين التحريرية. |
| And there went out the king of Sodom, and the king of Gomorrah, and the king of Admah, and the king of Zeboiim, and the king of Bela (the same is Zoar ) and they joined battle with them in the vale of Siddim | فخرج ملك سدوم وملك عمورة وملك أدمة وملك صبوييم وملك بالع التي هي صوغر ونظموا حربا معهم في عمق الس د يم. |
| And he said to him, Go, I pray thee, see whether it be well with thy brethren, and well with the flocks and bring me word again. So he sent him out of the vale of Hebron, and he came to Shechem. | فقال له اذهب انظر سلامة اخوتك وسلامة الغنم ورد لي خبرا. فارسله من وطاء حبرون فاتى الى شكيم. |
| So Joshua smote all the country of the hills, and of the south, and of the vale, and of the springs, and all their kings he left none remaining, but utterly destroyed all that breathed, as the LORD God of Israel commanded. | فضرب يشوع كل ارض الجبل والجنوب والسهل والسفوح وكل ملوكها. لم يبق شاردا بل حر م كل نسمة كما امر الرب اله اسرائيل. |
| VIVAT members in Sao Paulo, Palmoplis, Vale do Jequetinhonh, Minas Gerais and Aparecida do Rio Negro in Brazil are striving to promote human life of those excluded by the society, namely, the street people, unemployed, victims of human trafficking and those living in extreme poverty. | 4 ويبذل أعضاء فيفات في ساو باولو وبالموبليس وفالي دي جيكويتينهون وميناس جيرايس وأباريسيدا دو ريو نيغرو في البرازيل، جهودا حثيثة لتحسين ظروف حياة المنبوذين من المجتمع، أي الذين يعيشون في الشارع والعاطلين عن العمل وضحايا الاتجار بالبشر والذين يعيشون في فقر مدقع. |
| In the cities of the mountains, in the cities of the vale, and in the cities of the south, and in the land of Benjamin, and in the places about Jerusalem, and in the cities of Judah, shall the flocks pass again under the hands of him that telleth them, saith the LORD. | في مدن الجبل ومدن السهل ومدن الجنوب وفي ارض بنيامين وحوالي اورشليم وفي مدن يهوذا تمر ايضا الغنم تحت يدي المحصي يقول الرب |
| Turn you, and take your journey, and go to the mount of the Amorites, and unto all the places nigh thereunto, in the plain, in the hills, and in the vale, and in the south, and by the sea side, to the land of the Canaanites, and unto Lebanon, unto the great river, the river Euphrates. | تحولوا وارتحلوا وادخلوا جبل الاموريين وكل ما يليه من العربة والجبل والسهل والجنوب وساحل البحر ارض الكنعاني ولبنان الى النهر الكبير نهر الفرات. |
Related searches : Vale Of Tears - Vale Added Tax