Translation of "هي واحدة من" to English language:
Dictionary Arabic-English
Examples (External sources, not reviewed)
| الموسيقى هي واحدة من أغرب الأشياء الموجودة. | Music is just one of the strangest things that there is. |
| پيكاردي هي واحدة من 26 منطقة في فرنسا. | It is located in the northern part of France. |
| بوزنان هي واحدة من أكبر المدن في بولندا. | Poznań is one of the biggest cities in Poland. |
| بحيرة كيفو هي واحدة من البحيرات العظمى الأفريقية. | Lake Kivu is one of the African Great Lakes. |
| 'Erongo' إيرونغو هي واحدة من مناطق ناميبيا 13. | Erongo is one of the 13 regions of Namibia, its capital is Swakopmund. |
| قال أتعلم ماذا واحدة من الفقرات في القائمة هي عدم الندم، في حين أن واحدة أخرى في القائمة هي ماكر، متلاعب. | He said, You know what, one of the items on the checklist is lack of remorse, but another item on the checklist is cunning, manipulative. |
| واحدة هي إنعكاس للأ خرى .. حسنا | One is simply the flipping of the other. Okay? |
| هذه هي واحدة من الدورات الاربع الكبرى من الأساطير الأيرلندية. | This is one of the four major cycles of Irish mythology. |
| المتحدث واحدة من صفات الامريكين هي أنهم مخترعون صانعون | Narrator Of all things Americans are, we are makers. |
| ضبط حالة الحزم المسردة، بحيث ACTION هي واحدة من | adjust the state of the listed packages, where ACTION is one of |
| إذا فالخصخصة هي واحدة من الأشياء التي قمنا بها. | So privatization is one of the things we've done. |
| مالي هي واحدة من أفقر بلدان جنوب الصحراء الإفريقية. | Mali is one of the poorest countries in Subsaharan Africa. |
| اللغة هي واحدة من اللغات الرسمية الست للأمم المتحدة. | Russian is one of the six official languages of the United Nations. |
| فروتسواف هي واحدة من المدن الأكثر دفئا في بولندا. | Climate Wrocław is one of the warmer cities in Poland. |
| واحدة من أهم نتائج الإصلاح الواسع هي هيئة المحلفين. | One of the most important results of the reform was wide introduction of jury trial. |
| السياحة هي واحدة من أهم القطاعات في الاقتصاد الأردني. | Tourism is one of the most important sectors in Jordan's economy. |
| كندا هي واحدة من أكبر المنتجين والمصدرين في العالم. | Canada is one of the largest agricultural producers and exporters in the world. |
| منطقة ديانا هي واحدة من المناطق الإدارية في مدغشقر. | Diana is a region in Madagascar. |
| تاتشيرا هي واحدة من بين 23 ولاية في فنزويلا. | Táchira (, ) is one of the 23 states of Venezuela. |
| هذا المطار هي واحدة من أقدم المطارات في إيران. | The airport, one of the oldest in Iran, was opened in 1938. |
| واللهجة الزانية هي واحدة من أقدم اللهجات في البلاد. | Zaans is one of the oldest dialects in the country. |
| واحدة من المساحات الكبيرة للبحوث الحالية هي التشبع الغذائي. | One of the significant areas of current research is eutrophication. |
| هذه واحدة، تشاهدون كم هي قبيحة. | This one's you know, you can see how ugly it is. |
| اليابان هي واحدة من أكثر الدول كثافة سكانية في العالم. | Japan is one of the most densely populated countries in the world. |
| البحرين هي أيضا واحدة من الأعضاء المؤسسين لمجلس التعاون الخليجي. | Bahrain is also one of the founding members of the Gulf Cooperation Council. |
| غرب بحر الغزال هي واحدة من ولايات جنوب السودان الـ10. | Western Bahr el Ghazal is one of the ten states of South Sudan. |
| كوندريمان هي واحدة من أكثر الرسوم المتحركة شعبية في سورينام. | Kondreman is one of the popular cartoons in Suriname. |
| كرة القدم هي واحدة من أكثر الرياضات شعبية في المدينة. | Football is one of the most popular sports in the city. |
| هيرست هي واحدة من أكبر شركات الاتصالات تنوعا في العالم. | Hearst is one of the largest diversified communications companies in the world. |
| واحدة من الأشكال الأكثر تقليدية من الرقص في الإكوادور هي سان خوانيتو. | One of the most traditional forms of dancing in Ecuador is Sanjuanito. |
| جيولوجياتها هي واحدة من أقدم الجزر، منذ من حوالي 4 ملايين سنة . | Geologically it is one of the oldest, since volcanic rocks of about 4 million years old have been found. |
| كل واحدة منا هي ضحية لمفهوم الأبوية. | Each one of us is a victim of patriarchy. |
| بسيل جونز واحدة من هذه الصفات هي التنفس وها هو يتنفس | BJ One of them is breath, and it kind of breathes. |
| عيد ميلاده هي واحدة من العطلات العامة الأكثر أهمية في البلاد. | His birthday is one of the most important public holidays in the country. |
| صربيا هي واحدة من الدول الرائدة في الكرة الطائرة في العالم. | Serbia is one of the leading volleyball countries in the world. |
| المقاطعة الشرقية هي واحدة من 18 منطقة إدارية في هونغ كونغ. | The Eastern District () is one of the 18 districts of Hong Kong. |
| المقاطعة الجنوبية هي واحدة من 18 مقاطعة إدارية في هونغ كونغ. | The Southern District is one of the 18 districts of Hong Kong. |
| هي واحدة من الأشخاص القليلين الذين يعلمون عن هوي ة باتمان الحقيقي ة. | She is one of the few people to know Batman's identity. |
| حاليا، تشيكلايو هي واحدة من المناطق الحضرية الأكثر أهمية في بيرو. | Currently, Chiclayo is one of the most important urban areas of Peru. |
| أبرشية القديس مايكل هي واحدة من إحدى عشرة أبرشية في بربادوس. | The parish of St. Michael is one of eleven parishes of Barbados. |
| فتسجيل كل شيء والاتصال بالشرطة هي واحدة من الخطوات الموصى بها. | One of the steps recommended is to record everything and contact police. |
| الجامعة هي واحدة من أقدم مؤسسات التعليم العالي في كوريا الجنوبية. | it was established in 1905, making it one of the oldest institutions of higher education in South Korea. |
| أكبر طائفة واحدة هي الكنيسة الكاثوليكية الرومانية، والتي هي 40، 3 من السكان التي تم تحديدها. | The largest single denomination is the Roman Catholic Church, to which 41 of the population belonged. |
| اللغة الفارسية القديمة هي واحدة من اثنين اللغات الإيرانية القديمة الرئيسية (اللغة الثانية الرئيسية هي أفستية ). | The Old Persian language is one of the two directly attested Old Iranian languages (the other being Avestan). |
| بوشناق كرواتيا، هي واحدة من الأقليات العرقية في جمهورية كرواتيا، وهم من البوشناق. | Bosniaks of Croatia are one of the ethnic minorities of the Republic of Croatia. |
عمليات البحث ذات الصلة : هي واحدة - هي طريقة واحدة - هي واحدة معا - البشرية هي واحدة - هي واحدة من هذا القبيل - هي من - من هي - من هي - من هي - واحدة من - واحدة من - واحدة من - هي أفضل من - هي من المستحسن