Translation of "هيئة تصديق" to English language:
Dictionary Arabic-English
تصديق - ترجمة : تصديق - ترجمة : تصديق - ترجمة : تصديق - ترجمة : هيئة تصديق - ترجمة :
Examples (External sources, not reviewed)
| تصديق محلي | Local Validation |
| تصديق عن بعد | Remote Validation |
| تصديق الوثائق وإقرارها | certification and authentication of documents |
| لم نستطع تصديق هذا | We could not believe it. |
| لا يمكنني تصديق ذلك! | I don't believe it! |
| لا أستطيع تصديق عيني . | I can't believe my eyes. |
| يصعب علي تصديق ذلك. | I find it difficult to believe. |
| أدوات تصديق HTML و CSSName | CSS and HTML validation tools |
| تصديق المعاهدات الدولية الأساسية لحقوق الإنسان | Ratification of the core international human rights treaties |
| وقد جرى تصديق كل من المينائين. | Certification was achieved for both ports. |
| تصديق الأردن (27 أيلول سبتمبر 2005)(1) | Ratification Jordan (27 September 2005)1 |
| تصديق توفالو (26 أيلول سبتمبر 2005)(1) | Ratification Tuvalu (26 September 2005)1 |
| تصديق باراغواي (2 كانون الأول ديسمبر 2005)(1) | Ratification Paraguay (2 December 2005)1 |
| تصديق كمبوديا (12 كانون الأول ديسمبر 2005)(1) | Ratification Cambodia (12 December 2005)1 |
| تصديق المكسيك (28 تشرين الأول أكتوبر 2005) (1) | Ratification Mexico (28 October 2005)1 |
| تصديق سلوفينيا (15 تشرين الثاني نوفمبر 2005)(1) | Ratification Slovenia (15 November 2005)1 |
| تصديق توغو (15 تشرين الثاني نوفمبر 2005)(1) | Ratification Togo (15 November 2005)1 |
| تصديق مالي (19 تشرين الأول أكتوبر 2005)(1) | Ratification Mali (19 October 2005)1 |
| تصديق رواندا (19 تشرين الأول أكتوبر 2005)(1) | Ratification Rwanda (19 October 2005)1 |
| تصديق نيجيريا (20 تشرين الأول أكتوبر 2005)(1) | Ratification Nigeria (20 October 2005)1 |
| تصديق باكستان (19 تشرين الأول أكتوبر 2005)(1) | Ratification Pakistan (19 October 2005)1 |
| تصديق لبنان (7 كانون الأول ديسمبر 2005)(1) | Ratification Lebanon (7 December 2005)1 |
| تصديق أوروغواي (8 كانون الأول ديسمبر 2005)(1) | Ratification Uruguay (8 December 2005)1 |
| وهناك اتفاق لتأسيس ذلك المكتب ينتظر تصديق الكونغرس. | An agreement establishing that office awaits congressional ratification. |
| تصديق بليز (15 كانون الأول ديسمبر 2005)(1) | Ratification Belize (15 December 2005)1 |
| (ز) تشجيع الدول على تصديق اتفاقيات حقوق الإنسان. | (g) Promoting ratification of the human rights conventions. |
| تصديق الصين (11 تشرين الأول أكتوبر 2005)(1) | Ratification China (11 October 2005)1 |
| تصديق قيرغيزستان (5 تشرين الأول أكتوبر 2005)(1) | Ratification Kyrgyzstan (5 October 2005)1 |
| تصديق ألبانيا (2 كانون الأول ديسمبر 2005)(1) | Ratification Albania (2 December 2005)1 |
| تصديق بوليفيا (5 كانون الأول ديسمبر 2005)(1) | Ratification Bolivia (5 December 2005)1 |
| تصديق توغو (28 تشرين الثاني نوفمبر 2005)(1) | Ratification Togo (28 November 2005)1 |
| تصديق سري لانكا (22 كانون الأول ديسمبر 2005)(1) | Ratification Sri Lanka (22 December 2005)1 |
| تصديق جزر البهاما (3 تشرين الأول أكتوبر 2005)(1) | Ratification Bahamas (3 October 2005)1 |
| تصديق بوركينا فاسو (10 تشرين الأول أكتوبر 2005)(1) | Ratification Burkina Faso (10 October 2005)1 |
| وإننا لنرحب بسرعة تصديق المجلس الوطني السوداني على الاتفاق. | We welcome the speedy ratification of the Agreement by the Sudanese National Assembly. |
| تصديق جمهورية الكونغو الديمقراطية (28 تشرين الأول أكتوبر 2005) (1) | Ratification Democratic Republic of the Congo (28 October 2005)1 |
| تصديق صربيا والجبل الأسود (20 كانون الأول ديسمبر 2005)(1) | Ratification Serbia and Montenegro (20 December 2005)1 |
| والأسباب التي تحول دون تصديق بلادي عليها لا تزال قائمة. | The reasons that prevented their ratification persist today. |
| ثالثا فشلت في تصديق أن التشرد هو سلوك، وليس أسلوب حياة. | Three I failed to realize that homelessness is an attitude, not a lifestyle. |
| فى موضوع بعنوان دعوا الثورة تبدأ ، لم تستطع زنوبيا تصديق ذلك | In a post tilted let the revolution start , Zeinobia could not believe that |
| وأبلغ المتكل مون أيضا بالتقد م المحرز باتجاه تصديق البروتوكول أو الانضمام إليه. | Speakers also reported on progress made towards ratification of or accession to the Protocol. |
| وأبلغ المتكلمون أيضا بالتقدم المحرز باتجاه تصديق البروتوكول أو الانضمام إليه. | Speakers also reported on progress made towards ratification of or accession to the Protocol. |
| أحد أصدقائي تلقى تهديدات بالموت على فيس بوك، هل بإمكانكم تصديق ذلك. | One friend even received death threats via Facebook, if you can believe it. |
| (ه ) تصديق الدولة الطرف على معظم الاتفاقيات الدولية الرئيسية المتعلقة بحقوق الإنسان | (e) The ratification by the State party of most major international human rights conventions |
| (أ) تصديق اتفاقية الأمم المتحدة لمكافحة الاتجار غير المشروع بالمخدرات والمؤثرات العقلية | (a) the ratification of the UN Convention on the prohibition of Trafficking and the Illicit Use of Narcotics and Drugs |
عمليات البحث ذات الصلة : تصديق احصائى - تصديق وتأكيد - جعل تصديق - عملية تصديق - حرف تصديق - من الصعب تصديق - تصديق قبل الملكية - هيئة - هيئة خام - هيئة التحكيم