و أخيرا كل ما هو خطأ , أو خطأ مطبعي, أو خطأ غبي , أو خط ليس في مكانه الصحيح.	And then finally, anything that's an error, or a typo, or a stupid mistake, or a line that's in the wrong place.
بيد أنني كنت على خطأ. فهذا هو ما يحدث الآن على وجه التحديد.	I was wrong. That is precisely what is happening.
إلى الغرب من جبال سانت إلياس هو خطأ فيروذر التي لا تزال نشطة، والذي هو امتداد شمالا من شارلوت خطأ الملكة.	West of the Saint Elias Mountains is the still active Fairweather Fault, which is the northward extension of the Queen Charlotte Fault.
إن الهتاف للوطن سواء كان على صواب أم خطأ هو منبع كل البؤس.	My country right or wrong is the parent of much misery.
فالسؤال عن ما قد يعود على الأشخاص، ولكنه أيضا قد يعود على الظرف، وذلك كما هو واضح خطأ.	Because what could be the who of people, but it could also be the what of the situation, and obviously that's wrongheaded.
إنها مهمة صعبة، اختيار ما هو صحيح وما هو خطأ ، لكن يجب عليك أن تفعلها.	It is a difficult task, choosing what is right or wrong , but you have to do it.
توقعه، بأنهم على خطأ	You signed it, They were wrong.
كان سامي على خطأ.	Sami was wrong.
ولكنهم كانوا على خطأ.	But they were wrong.
ولكنه كان على خطأ.	He was wrong.
دائما ما يتم تذكير الأوروبيين بكل ما هو خطأ وعيب في أمريكا.	Europeans are constantly reminded of all that is wrong with America.
الواقع أنهم جميعا على خطأ.	All of them have it wrong.
بيد أنني كنت على خطأ.	I was wrong.
د. و. اكتشف الناس على سبيل المثال أن دراسة البصر في غياب ادراك لماذا لدينا بصر هو خطأ.	DW So people have found out for example that studying vision in the absence of realizing why you have vision is a mistake.
فهل هو خطأ يمكن إصلاحه أم أن يوتيوب أصبحت تدعم التعذيب وتتستر على فاعليه وتتعاون مع الحكومات الديكتاتورية	Is it a mistake that can be rectified or is YouTube now supporting torture and covering up on those who commit it and is cooperating with dictatorships?
خطأ من حيث المبدأ و هو عند إدخال المبلغ إدخالا صحيحا و في الجانب المناسب (الخصم أو الائتمان) كما هو الحال في خطأ اللجنة ، ولكن من النوع الخطأ من حيث حساب المستخدم.	An error of principle is when the entries are made to the correct amount, and the appropriate side (debit or credit), as with an error of commission, but the wrong type of account is used.
أنا على صواب ، أنت خطأ . إخرس .	I'm right, you're wrong. Shut up.
فالجميع يمكن ان يكون على خطأ	Everyone can be wrong.
يدور النقاش تحت مقترح ما يريده العالم حاليا هو الطاقة النووية صواب أم خطأ	The debate is over the proposition What the world needs now is nuclear energy. True or false?
ولكن إذا كان كلينتون و ماكين على خطأ، فما هو التصرف الواجب إذا لا نستطيع أن نتجاهل ببساطة توسلات المتألمين.	But if Clinton and McCain were wrong, what should be done? One cannot simply ignore the pleas of those who are suffering.
خطأ	ERR
خطأ	Err
خطأ	ERROR
خطأ	ERROR
خطأ!	Think again!
خطأ	Wrong.
حسنا، ان اعتقدت ان الحفيف بين الاعشاب هو لحيوان مفترس خطر و تبين انها الرياح فقد ارتكبت خطأ في الادراك قد ارتكبت خطأ من النوع الاول، الايجابي الزائف.	Well, if you think that the rustle in the grass is a dangerous predator and it turns out it's just the wind, you've made an error in cognition, made a Type I error, false positive.
. و صحح لى إذا كنت على خطأ.	And you correct me if I'm wrong.
الحقيقة أن أصحاب النظريتين كانوا على خطأ.	Both were wrong.
الآن أدركنا أن جرينسبان كان على خطأ.	In hindsight, Greenspan was wrong.
فالمفاهيم حول ما هو صواب وما هو خطأ كثيرا ما تنهار تحت التناقضات العنيدة بين التقاليد والحداثة، وبين الفرد والمجتمع.	Notions of what is right and wrong often collapse under the irreconcilable tensions between tradition and modernity, the individual and the community.
لا أؤمن بالإصرار على قوتك عندما تكون على خطأ.	When I've made a mistake, I apologise.
وبعد اكتشاف خطأ التسعير في الموقع الشبكي رفضت شركة Digiland تنفيذ العقود على أساس وجود خطأ في السعر المد ون.	After the discovery of the pricing error on the website, Digiland refused to honour the contracts on the basis that there was a mistake in the posted price.
ولقد كان على خطأ في ذلك التصور أيضا .	He was wrong.
لكنهم على خطأ في خشيتهم من هذه العوامل.	But they are wrong to be frightened by these factors.
ولكن تبين أن اليسار واليمين كانا على خطأ.	Both the left and the right have been proven wrong.
وتبين أن المتشككين في المساعدات كانوا على خطأ.	The aid skeptics were proved wrong.
ومرة أخرى، ثمة أمثلة على هوامش خطأ مماثلة.	Again, there are examples of similar error ranges.
خطأ مجهول	Unknown Error
حدث خطأ	An error has occured
خطأ برمجي	program error
خطأ شبكي	Network error
السرقة خطأ.	It is wrong to steal.
وهذا خطأ.	That is wrong.
خطأ قاتل	A Fateful Mistake

عمليات البحث ذات الصلة : هو خطأ - هو مكتوب خطأ - هو خطأ مؤكد - ما هو خطأ - هو في خطأ - خطأ على - على خطأ - على خطأ - على خطأ - هو على - خطأ خطأ - خطأ خطأ - الحصول على خطأ - العثور على خطأ

عرض هذه الصفحة باللغة العربية