Translation of "هل يمكن النظر" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| هل يمكن لومه | Can you blame him? |
| هل يمكن اصلاح اليورو | Can the Euro Be Repaired? |
| والسؤال هو .. هل استطيع القيام بذلك .. هل يمكن القيام بذلك | And the question he had is, Can I do it? Can it be done? |
| هل يمكن ردع الحرب السيبرانية | Can Cyber Warfare Be Deterred? |
| هل يمكن أن أجربها عليكم | Can I do it on you? |
| هل هذه المعلومات يمكن التحقق منها هل هي خداع ما هي | Is the information verifiable? Is it a hoax? Is it true? Is it what? |
| هل تعرفان أين يمكن أن أجده | Do you know where I can find it? |
| هل يمكن ان تنقذ الشمس اليونان | Can the Sun Save Greece? |
| هل يمكن سؤال محير، سؤال رسمه لي نيكولاس نيقروبونتي هل يمكن ان نكون متجهين نحو مستقبل به المعرفة بائدة | Could it be a devastating question, a question that was framed for me by Nicholas Negroponte could it be that we are heading towards or maybe in a future where knowing is obsolete? |
| الحضور هل لديك مقولة تلخص ذلك جون هل يمكن اعادة صياغة ذلك | JH You want to paraphrase that? |
| هل يمكن تطبيق سيناريو كهذا في دارفور أيضا نعم، يمكن ذلك. | Can such a scenario also apply in Darfur? |
| هل يمكن لأحد أن يخبرني من أين أخذت وبماذا استخدمت ، هل من أحد | Can you tell me where has it been taken from, and what is it meant for? Anybody? |
| ولكن هل يمكن فعلا دراسة الابداع علميا | Is it truly possible to study creativity scientifically? |
| هل يمكن أنا أعتقد أن الذي يمكن أن يحل المشكلة هو البنية الأساسية . | What might? I believe that what might solve the problem is infrastructure. |
| وفي ذلك الصدد، يمكن النظر في الخطوات التالية. | In that connection, the following steps could be considered. |
| هل يمكن أن أكون بهذا الغضب تجاه هذا | Can I be this fierce about this? |
| هل يمكن أن يكون ارتفاع أسعار النفط مفيدا | Can High Oil Prices Be Good? |
| هل يمكن تحويل بوش إلى مدافع عن البيئة | The Greening of Bush |
| هل ترسي الأسواق المالية القصيرة النظر، والتي تعمل مع حكومات قصيرة النظر، الأساس لأزمة الديون التالية في العالم إذن | So, are shortsighted financial markets, working with shortsighted governments, laying the groundwork for the world s next debt crisis? |
| آنذاك لم يمكن ممكنا حتى النظر إلى طبلة الأذن. | Back then you couldn't even look at the eardrum. |
| إيفان كراستيف هل يمكن تواجد الديمقراطية من دون ثقة | Ivan Krastev Can democracy exist without trust? |
| هل حقا ستكون هناك واجهة واحدة فقط لا يمكن. | Can there really be only one interface? There can't. |
| هل يمكن لك ان تتخيل ذلك قال أنا الحقيقة | Can you imagine that? I am the truth. |
| كارولينا بوركو هل يمكن لقمر زحل أن يأوي الحياة | Carolyn Porco Could a Saturn moon harbor life? |
| هل توجد كلمة أخرى يمكن استعمالها بدلا من مرادف | Is there another word for synonym? |
| ومن المهم النظر فيما يمكن أن تقوم به الحكومات، وما يمكن أن يقوم به المسلمون. | It was important to look to what Governments could do, and to what Muslims could do. |
| كما يمكن النظر للعدالة الجنائية كعنصر مكمل للإجراءات الأكثر رسمية. | Restorative justice can also be seen as complementary to the more formal process. |
| يمكن النظر في الاستعاضة عن كلمة يعي ن بعبارة يتفق عليه | Consideration could be given to replacing the word designated with agreed upon or similar language |
| و سألوا هل يمكن ان نلمسه اجبت اذا اردتم ذلك | And they said, Can we touch it? I said, If you wish to. |
| ما اعنيه هو هل يمكن ان يكون هناك قواعد للابداع | I mean, can you have rules about creativity? |
| لا يمكن تشغيل أي مصف ح، هل هذا نظام ديبيان عامل | Can't execute sensible pager, is this a working Debian system? |
| هل يمكن إحياء العلاقات بين الولايات المتحدة وإيران من جديد | Can US Iran Relations Be Revived? |
| ان الوضع الآن بات وكان هناك محاميا يجلس على كفتك طيلة الوقت .. يهمس في إذنك هل يمكن ان أ قاضي بسبب هذا .. هل يمكن ان يفهم الامر بصورة خاطئة | It's like having a little lawyer on your shoulders all day long, whispering in your ear, Could that go wrong? Might that go wrong? |
| وفي الوقت الحاضر، يمكن النظر في نسخ مختلفة من الخيارات الأخرى. | At present, versions of the other options can be seen. |
| نينا تاندون هل يمكن لهندسة الأنسجة أن تصبح الطب الشخصي المتقدم | Nina Tandon Could tissue engineering mean personalized medicine? |
| كيث شان هل يمكن للغتك أن تؤث ر في كيفي ة اد خارك الأموال | Keith Chen Could your language affect your ability to save money? |
| هل يمكن للتعاون فيما بين بلدان الجنوب أن يسه ل هذه العملية | Can South South cooperation facilitate the process? |
| 3 هل يمكن كشف الألغام غير الألغام المضادة للأفراد بمجرد وضعها | Availability of the alternative methods and equipment for the humanitarian de mining, international acceptance. |
| هل يمكن فعل كل ذلك لقد آن الأوان لتجديد ومضاعفة جهودنا. | Can all this be done? The time is ripe to renew and redouble our efforts. |
| يمكن النظر لمقدار تأثير السعودية من خلال حجم الموارد المالية التي يوضفوها. | The amount of influence Saudi Arabia has can be seen through the amount of financial resources it employs. |
| وكمثال في هذا الصدد يمكن النظر في حالة منظمة تشتري نظاما جديدا . | As an example, the case of an organization purchasing a new system can be considered. |
| يمكن النظر في جعل نفاذ الحكم مقتصرا على أماكن في الدول المتعاقدة | Consideration could be given to limiting the operation of the provision to places in Contracting States |
| وتع د دراسات الحالات الفردية والدراسات الاستقصائية والاستبيانات مصادر إضافية يمكن النظر فيها. | Case studies, surveys and questionnaires are further sources of information that could be considered. |
| لكن هل يمكن لكائن مثل هذا أن يعلمنا شيئا عن الأوضاع العاطفية | But can an organism like this teach us anything about emotion like states? |
| هل يمكن ان هذا الرجل عند بركة السباحة له علاقه بذلك الاجتماع | Could this man at the pool have something to do with that meeting? |
عمليات البحث ذات الصلة : هل النظر - يمكن النظر - يمكن النظر - لا يمكن النظر - هل يمكن حل - هل يمكن المشاركة - هل يمكن حشده - هل يمكن ضمان - هل يمكن توضيح - ولكن هل يمكن - هل يمكن تحقيق - هل يمكن مشاركة - هل يمكن البقاء - هل يمكن شرح