Translation of "هل هذا صحيح" to English language:
Dictionary Arabic-English
صحيح - ترجمة : صحيح - ترجمة : صحيح - ترجمة : صحيح - ترجمة : صحيح - ترجمة : هذا - ترجمة : هذا - ترجمة : هذا - ترجمة : هل - ترجمة :
Examples (External sources, not reviewed)
| هل هذا صحيح | Is that correct? |
| ولكن هل هذا صحيح | But are they? |
| ولكن هل هذا صحيح | But are they really? |
| ولكن هل هذا صحيح حقا | But is this really true? |
| هل هذا صحيح أني عاريه حقا | Do I really?! |
| أسمع أنك مشهورة في الدنمارك, هل هذا صحيح | I hear that you're famous in Denmark is it true? |
| ك أ لكن للتوضيح , هل الـ25 مليار إجمالى ثروتك بالكامل, هل هذا صحيح | CA But just to clarify, the 25 billion dollars is gross, right? That's gross? |
| 1860 هل أنا صحيح | 1,860 am I good? |
| السؤال هو هل أي شيء من هذا القبيل صحيح بالنسبة للمدن والشركات | The question is Is any of this true for cities and companies? |
| هل صحيح ان بوسطن مقصد شهير للسياح | Is it true that Boston is a popular destination for tourists? |
| هل صحيح أنك لم تكن هنا البارحة | Is it true that you weren't here yesterday? |
| قال باراك أوباما قبل تقلده مهام منصبه، يجب ألا نسأل فقط هل هذا عمل مربح ولكن نسأل أيض ا هل هو صحيح وعندما تخسر المهن أخلاقياتها يعتمد كل من يمتهنها على الحوافز أو يصبح مدمن ا لها ويتوقفوا عن السؤال هل هو صحيح | Barack Obama said, before he was inaugurated, We must ask not just 'Is it profitable?' but 'Is it right?' And when professions are demoralized, everyone in them becomes dependent on addicted to incentives and they stop asking Is it right? |
| العملية الفرعية انتهت بخطأ هل كتبت كلمة المرور بشكل صحيح | Subprocess exited with an error did you type your password correctly? |
| هذا صحيح. | That s right. |
| ن م هل تتون أيضا لاستخدام المنصة كساحة للمواطنين يخاطبوا من خلالها قادتهم وصناع السياسة لو هذا صحيح، كيف ستفعلونه | NM Do you also intend to use the platform as a space for citizens to talk to their leaders and policy makers? If yes, how would you do it? |
| هذا غير صحيح. | This is not true. |
| هذا غير صحيح. | It is not true. |
| هذا غير صحيح. | This is wrong. |
| z_hunter هذا صحيح. | z_hunter That's right. |
| هل رأيتم السيد أوباما وهو يصعد للطائرة أمس شاب قوي صحيح مثل هذا هو ما ينبغي له أن يقود أمة قوية . | A strong man such as this should lead a strong nation. But our president didn't receive him at the airport, despite him being the most important figure in the whole world and the protocol says a president receives a president. |
| هل للذبابة مشاعر وكيف نتأكد ماإذا كان ذلك صحيح فعلا، أم لا | It's one thing to believe that flies have emotion like states, but how do we actually find out whether that's true or not? |
| ولكن هذا غير صحيح. | But they are not. |
| ولكن هذا غير صحيح. | But this is not true. |
| ولكن هذا غير صحيح. | It is not. |
| لكن هذا غير صحيح. | False. |
| أيها العقلاء، هل هذا صحيح يناشد الجنرال مايكل فلاين، المستشار العسكري لدونالد ترامب، آية الله الخميني، زعيم إيران، للتنديد بهجمات نيس الإرهابية. | Wise people, can this be right? General Michael Flynn, Donald Trump's military advisor, wants Ayatollah Khomeini, the leader of Iran, to condemn the Nice terrorist attacks. |
| بالمناسبة. هذا صحيح لكل الثديات, هذا صحيح لكل الثديات الأخرى, أما عند البشر فيسوء الوضع. | In humans by the way, this is true for all mammals it's true for other mammals and in humans, it got a lot worse. |
| إذن, هذا يبدو مجنونا,صحيح | So, this sounds really crazy, right? |
| لا هذا صحيح, تبا لهم | No, it's true. Fuck 'em. Fuck 'em. You know, I mean. |
| ولكن هذا الانطباع غير صحيح. | That is not the case. |
| إلا أن هذا غير صحيح. | This is simply not true. |
| ولكن هذا غير صحيح بطبيعة الحال. | But this, of course, is untrue. |
| صحيح قلت هذا، لكني لم أقصده. | I did say that, but I didn't mean it. |
| ولكن هذا غير صحيح كما يبدو. | This seems wrong. |
| إلا أن هذا التصور غير صحيح. | But they are wrong. |
| ولكن هذا غير صحيح إلا جزئيا. | But this is only partly true. |
| تحدث الرئيس بوش عن نمو هائل في فرص العمل في الشهور الثلاثة عشر الأخيرة، فزعم أن سوق العمالة في أميركا قد اجتاز الأزمة. هل هذا صحيح | President Bush cited seeming huge job growth in the last 13 months, claiming that America's labor market turned the corner. Is this true? |
| هل هذا صحيح لاسباب صحية نعم ، حيث يتوجب علينا فعليا عمل ذلك ولكن من المفارقات ان الحد من تلك الانبعاثات سوف يتسبب في زيادة الاحتباس الحراري . | So we should limit them, right? For health reasons, yes, we should indeed do that but, paradoxically, limiting such emissions would cause global warming to increase. |
| وقد لا ي فه م هذا بشكل صحيح دوما. | This is not always properly understood. |
| ولكن هذا غير صحيح في الولايات المتحدة. | But that is not true in the United States. |
| ولكن من المؤسف أن هذا غير صحيح. | Unfortunately, it is not. |
| هذا صحيح أستطيع تغيير لون طلاء أظافري. | And yes, I can change my toe nail polish. |
| ت ـرى هل تكون أكثر سعادة إذا ما كنت أكثر ثراء يظن العديد من الناس أن الثراء من شأنه أن يجعلهم أكثر سعادة، إلا أن هذا غير صحيح. | Would you be happier if you were richer? Many people believe that they would be. |
| إذن أثر في هذا بشدة. هذا لا يصدق. كان هذا تواصلا, صحيح. | So I was so moved by this this is incredible. This was connecting, right. |
| و اقول نعم هذا صحيح . كيف تعرف ذلك | And I said, Yeah, it happens by itself. How did you know that? |
عمليات البحث ذات الصلة : هذا صحيح - هذا صحيح - هذا صحيح - هذا صحيح - هذا صحيح - هذا صحيح - هذا صحيح - هذا صحيح - هذا صحيح