Translation of "هل سبق لك" to English language:
Dictionary Arabic-English
Examples (External sources, not reviewed)
| هل سبق لك أن زرت هاواي | Have you ever been to Hawaii? |
| هل سبق لك أن رأيت كنغرا | Have you ever seen a kangaroo? |
| هل سبق لك أن ذهبت إلى لندن | Have you been to London? |
| هل سبق لك أن ذهبت إلى فرنسا | Have you been to France before? |
| هل سبق لك ان كنت خارج البلد | Have you ever been outside the country? |
| هل سبق لك و أن زرت ألبانيا | Have you ever been to Albania? |
| هل سبق لك و أن زرت المكسيك | Have you ever been to Mexico? |
| هل سبق لك أن ذهبت إلى الولايات المتحدة | Have you ever been to the United States? |
| هل سبق لك و أن صل يت في مسجد | Have you ever prayed in a mosque? |
| هل سبق لك أن حلمت بالطيران في السماء | Do you ever dream about flying through the sky? |
| هل سبق لك و أن كنت شاهدا في محاكمة | Have you ever served as a witness in a court case? |
| هل سبق لك أن فكرت في أي تناقض ما نحن | Have you ever thought about what a contradiction we are? |
| والسؤال الثاني هو، هل سبق لك أن هجرت شخص أحبك بحق | And the second question was, Have you ever dumped somebody who really loved you? |
| هل سبق أن زرت بريطانيا | Have you ever been to Britain? |
| هل سبق و ذهبت للسباحة عاريا . | Have you ever gone skinny dipping? |
| هل سبق أن استدنت من شركتك | Have you ever borrowed money from your company? |
| هل سبق وكنت هناك من قبل | Were you there before? |
| هل سبق أن ذهبت إلى أمريكا | Have you ever been to America? |
| هل شكرته , هل قلت شكرا لك | Did you thank him? Did you say thank you? |
| هل سبق لك أن اشتريت كتاب ا مستعمل ا من متجر لبيع الكتب القديمة ووجدت بين صفحاته شيئ ا غير متوقع استخدمه مالكه السابق كعلامة مرجعية | Have you ever bought a book at a secondhand bookstore and found something unexpected left inside that the previous owner used as bookmark? |
| هل سبق أنك احببت شخصا لا يحبك | Have you ever loved someone who never loved you back? |
| هل سبق و أن قمت بعرض للت عر ي | Have you ever stripped before? |
| هل لك أن تأخذ الحشرات شكرا لك عزيزي. | Would you mind taking the insects? Thank you darling. |
| هل هذه الأشياء لك | Are these yours? |
| هل هذا الكتاب لك | Is this book yours? |
| هل ذاك الكتاب لك | Is this book yours? |
| هل هذه القبعة لك | Does this cap belong to you? |
| هل هذا الراديو لك | Is this radio yours? |
| هل الحقيبة السوداء لك | Is that black bag yours? |
| هل تلك الأشياء لك | Are these your things? |
| هل تلك السيارة لك | Is that car yours? |
| هل أعادوا لك وظيفتك | Did they get you your job back? |
| هل هذه الكتب لك | Are these books yours? |
| هل سبق و أن استمعت لهذه الأغنية بالفرنسية | Have you ever heard that song sung in French? |
| هل سبق و رأيت اللوحة التي رسمها بيكاسو | Have you ever seen the picture painted by Picasso? |
| هل لك أن تغلق الباب | Would you mind shutting the door? |
| هل لك أن تغلق الباب | Shut the door, will you? |
| هل هذه أول زيارة لك | Is this your first visit? |
| هل يبدو هذا مألوفا لك | Does this look familiar to you? |
| هل تلك الحقيبة السوداء لك | Is that black briefcase yours? |
| هل يبدو لك بأني أمزح | Do I look like I'm kidding? |
| هل تفهم ما أقوله لك | Are you getting me? |
| هل سيجلب لك المال السعادة? | Will money bring you happiness? |
| هل أبدو لك غاضبة أعتذر! | Do I look angry to you? |
| في دراسة عن طلاب الجامعات، سألوا الكثير من الاسئلة عن الحب، ولكن اكثر سؤالين استوقفاني هل سبق لك أن تم رفضك من قبل شخص كنت تحبه حقا | In one study of college students, they asked a lot of questions about love, but the two that stood out to me the most were, Have you ever been rejected by somebody who you really loved? |
عمليات البحث ذات الصلة : هل سبق لك حساء الطماطم؟ - هل لك - سبق أن قال لك - هل يروق لك - سبق - سبق - سبق - هل هذا القلم لك؟ - هل هذا مناسب لك - سبق علاجها