Translation of "نهاية إصدارها من" to English language:


  Dictionary Arabic-English

من - ترجمة :
Of

من - ترجمة : من - ترجمة : من - ترجمة : نهاية - ترجمة : نهاية - ترجمة : نهاية - ترجمة : نهاية - ترجمة :

  Examples (External sources, not reviewed)

ويجري وضع المبادئ التوجيهية في صيغتها النهائية بعد إدراج الاقتراحات الأخرى التي قدمت إلى اجتماع الفريق وسيجري إصدارها بحلول نهاية الربع الأول من عام 2005.
The guidelines are in the process of being finalized after inclusion of further suggestions received at the IAPWG meeting and will be promulgated by the end of the first quarter of 2005.
أ عيد إصدارها لأسباب فنية.
Re issued for technical reasons
أ عيد إصدارها لأسباب فنية.
Statement by the President of the Security Council
أعيد إصدارها لأسباب فنية.
Elections to fill vacancies in subsidiary organs and other elections
أعيد إصدارها لأسباب فنية.
and of the Arab population in the occupied Syrian Golan
أعيد إصدارها لأسباب فنية.
Unpaid assessed contributions of the former Yugoslavia
أ عيد إصدارها لأسباب فنية.
The Credentials Committee worked on the basis of the provisional application of the provisional rules of procedure, as recorded by the Conference under agenda item 4.
أعيد إصدارها لأسباب فنية.
Decides to continue consideration of the question as a matter of high priority at its sixty second session.
أعيد إصدارها لأسباب فنية.
For inscription, please call (212) 963 5063.
أعيد إصدارها لأسباب فنية.
Report of the Secretary General on the Sudan
أعيد إصدارها لأسباب فنية.
Sixtieth session
أعيد إصدارها لأسباب فنية.
THE EXECUTIVE COMMITTEE OF THE HIGH COMMISSIONER'S PROGRAMME
أعيـد إصدارها لأسباب فنيــة.
For its consideration of the item, the Committee had before it the following documents
أعيد إصدارها لأسباب فنية.
Third report on responsibility of international organizations
أعيد إصدارها لأسباب فنية.
The annex excludes the resources approved for the United Nations Mission in the Sudan as commitment authorities, with assessment, for the period from 1 July to 31 October 2005.
بيعت 17,421 نسخة من اللعبة في أسبوع إصدارها.
Reception The game sold 17,421 copies the week of its release.
تصاريح الشراء التي تم إصدارها،
a) the transport of firearms and ammunition to a Member State of the European Union, to the territory or through the territory thereof transport of firearms and ammunition by business entities having place of business or seat outside of the Slovak Republic notification is provided during the transport at the latest,
أعيد إصدارها مجددا لأسباب فنية.
Sixtieth session
(2) وثائق السفر ونظم إصدارها
Travel documents and issuance systems
بيعت 27,583 نسخة من اللعبة في أول أسابيع إصدارها.
Reception The game sold 27,583 copies the week of its release.
ولقيت الصيغة الجديدة استحسانا وسيواصل إصدارها.
The new format was well received and will be continued.
رخص الأسلحة النارية التي تم إصدارها وحامليها،
Pursuant to Section 66 of the Act, the Ministry of the Interior provides information on
بعد سنوات من إصدارها، اكتسبت اللعبة سمعة سيئة بأنها من أسوء ألعاب الفيديو.
Years after the game was released, it has gained a reputation as one of the worst games ever.
الأسلحة النارية المسجلة وتصاريح الأسلحة التي تم إصدارها،
b) the issuance of a permit for acquisition or possession of a category A firearm or a category B firearm to the relevant Member State of the European Union, in which resides the person to whom the permit was issued,
31 أعيد إصدارها لأسباب فنية بجميع اللغات الرسمية
A 60 L.31 Reissued for technical reasons A C E F R S
S 2005 687 أعيد إصدارها لأسباب فنية بالإنكليزية (فقط)
S 2005 687 Reissued for technical reasons E (only)
A 60 589 أعيد إصدارها لأسباب فنية بالإنكليزية (فقط)
A 60 589 Reissued for technical reasons E (only)
وفي هذه الحالات، يلزم اتباع نهج استباقي من أجل استرداد المدفوعات وإعادة إصدارها.
On these occasions, a proactive approach is needed to recover and reissue the payments.
وأما المجالان الرئيسان من مجالات العمل الحالية فهما النظم الحدودية ووثائق السفر ونظم إصدارها.
Two key areas of current work are border systems and travel documents and their issuance systems.
وت ستكمل هذه المعلومات بالبيانات المالية التي يستمر إصدارها كجزء من تقرير الأداء المالي المؤقت.
This information is supplemented by the financial statements, which continue to be issued as part of the interim financial performance report.
بل يتعين على الدول المتقدمة أن تبادر إلى إصدارها أولا .
Instead, advanced countries should issue them first.
A 60 327 أعيد إصدارها لأسباب فنية بجميع اللغات الرسمية
A 60 327 Reissued for technical reasons A C E F R S
A 60 364 أعيد إصدارها لأسباب فنية بجميع اللغات الرسمية
A 60 364 Reissued for technical reasons A C E F R S
A RES 59 313 أعيد إصدارها لأسباب فنية بالروسية (فقط)
A RES 59 313 Reissued for technical reasons R (only)
A 60 165 أعيد إصدارها لأسباب فنية بجميع اللغات الرسمية
A 60 165 Reissued for technical reasons A C E F R S
A 60 140 أعيد إصدارها لأسباب فنية بجميع اللغات الرسمية
A 60 140 Reissued for technical reasons A C E F R S
في عام 2000، خضع الجيل الأول أكثر من 90 تحسينات وأعيد إصدارها كما J150 النموذج.
In 2000, the first generation underwent over 90 improvements and was re released as model J150 Daewoo Nubira.
240 ولا يوجد لدى المفوضية نظام لمتابعة التقارير والتوصيات بعد إصدارها.
UNHCR had no system to follow up on the reports and recommendations after they were issued.
A 60 L.18 أعيد إصدارها لأسباب فنية بجميع اللغات الرسمية
A 60 L.18 Reissued for technical reasons A C E F R S
S PRST 2005 49 أعيد إصدارها لأسباب فنية بجميع اللغات الرسمية
S PRST 2005 49 Reissued for technical reasons A C E F R S
A 60 L.5 أعيد إصدارها لأسباب فنية باللغة العربية (فقط)
A 60 L.5 Reissued for technical reasons A (only)
وقد بدأت تصدر أسبوعيا في كل أربعاء ثم أصبح إصدارها يوميا وأسبوعيا .
Issandr El Amrani wrote about the firing of Ibrahim Eissa on his own blog, Arabist.
إصدارها التالي كان فيلم Zameen والذي فشل في صنع تأثير بين الجمهور.
Her next release, Zameen , failed to make impact among audiences.
A 60 L.23 Add.1 أعيد إصدارها لأسباب فنية بالفرنسية فقط
A 60 L.23 Add.1 Reissued for technical reasons F (only)
A C.5 60 8 أعيد إصدارها لأسباب فنية بجميع اللغات الرسمية
A C.5 60 8 Reissued for technical reasons A C E F R S

 

عمليات البحث ذات الصلة : تم إصدارها من - يوم إصدارها - تاريخ إصدارها - تم إصدارها - تم إصدارها أوامر - تم إعادة إصدارها - النسخة التي تم إصدارها - تقترب من نهاية - تقترب من نهاية - من هناك نهاية - نهاية