Arabic → English
نكون in English
Examples from real texts
Sentences taken from published bilingual texts (subtitles, documents). They show the word in context and are not reviewed one by one.
نريد أن نكون شركاء.
We want to be partners.
ولكن دعونا نكون صادقين.
But let us be honest.
"نريد أن نكون كالامارات"
” We want to be like the UAE ”
دعونا نكون صادقين معَ بعض.
Let's be honest with each other.
ثالثا، يجب أن نكون حازمين.
Thirdly, we must be firm.
يجب ان نكون مستعدين لأي شيء
We have to be ready for anything.
ولكن يجب أن نكون واقعيين جدا.
But we must be very realistic.
المشكلة تحدث عندما نكون تحت الماء.
The problem happens when you start to go underwater.
ويجب أن نكون على استعداد لاعتمادها.
We must be ready to adopt them.
يمكننا أن نكون أكثر لطفاً مع الضوء؟
Can we be more gentle with light?
وعلينا أن نكون على وعى بتلك المسائل.
And we also have to be aware of the issues.
هناك نحن أحرار بأن نكون ما نريد أن نكون.
In the club we are free to be who we are.