Translation of "موسيقى شعبية" to English language:


  Dictionary Arabic-English

شعبية - ترجمة : شعبية - ترجمة : شعبية - ترجمة : شعبية - ترجمة : موسيقى - ترجمة : موسيقى شعبية - ترجمة :

  Examples (External sources, not reviewed)

موسيقى الطوارق و رقصة شعبية في غدامس و الجنوب .
Tuareg music and dance are popular in Ghadames and the south.
اكتسبت موسيقى الهيب هوب فى الآونة الأخيرة شعبية كبيرة في المغرب بين الشباب.
Moroccan Hip Hop as a music genre has gained much popularity among the youth in recent years in Morocco.
بولندا اليوم لديه المشهد الموسيقي نشطة للغاية، مع أنواع موسيقى الجاز والمعادن يجري شعبية خاصة بين الجماهير المعاصر.
Today Poland has a very active music scene, with the jazz and metal genres being particularly popular among the contemporary populace.
ازدادت شعبية موسيقى الروك في السنوات الأخيرة، رغم أن الحكومة البيلاروسية حاولت الحد من كمية الموسيقى الأجنبية التي تبثت على الراديو لصالح الموسيقى البلاروسية التقليدية.
Rock music has become increasingly popular in recent years, though the Belarusian government has attempted to limit the amount of foreign music aired on the radio in favor of traditional Belarusian music.
(موسيقى)
(Music)
موسيقى مشاركة
Shared Music
يعزف موسيقى.
He is playing music.
أعشق موسيقى الروك.
I love rock.
أحب موسيقى الجاز.
I like jazz.
أتحب موسيقى الراب
Do you like rap?
واصبحت الخيارات الأقل شعبية الأكثر شعبية.
And the least popular became the most popular.
أحب عزف موسيقى البلوز.
I enjoy playing the blues.
سامي يحب موسيقى الكاونتري.
Sami loves country music.
موسيقى كورداس دو سول
Music by Cordas do Sol
إيمانيول جال موسيقى طفل مقاتل
Emmanuel Jal The music of a war child
موسيقاي المضلة هي موسيقى البوب.
My favorite music is pop music.
إنهم يعشقون موسيقى الجاز بجنون.
They are crazy about jazz.
كان سامي يحب موسيقى الر اب.
Sami loved rap.
استخدام موسيقى وطنية لأغراض تجارية
The Use of Musical Patrimony for Commercial Purposes
موسيقى من أجل مستقبل أفضل.
Music for a better future.
وأدخل قاعة مشاهير موسيقى ريفية في أكتوبر من عام 2001 وإلى صالة مشاهير موسيقى لويزيانا في عام 2008.
He was inducted into the Country Music Hall of Fame in October 2001 and into the Louisiana Music Hall of Fame in 2008.
في 1979، هو أدخل إلى قاعة مشاهير موسيقى الريف، قاعة مشاهير الموسيقى الكندية وصالة مشاهيرة موسيقى نوفا سكوتيا.
In 1979, he was elected to the Country Music Hall of Fame, the Canadian Music Hall of Fame and the Nova Scotia Music Hall of Fame.
توم مهتم جدا في موسيقى الجاز.
Tom is very interested in jazz.
هو عضو قاعة مشاهير موسيقى الريف.
He is a member of the Country Music Hall of Fame.
وبعض أعمال تلك المجموعات هي بأسلوب موسيقى ألعاب الحاسب الآلي من زمن، بينما أخرى هي موسيقى فنية خاصة بهم.
Some of the works by such groups are in the style of computer game music from the era, while others are art music in their own right.
انها موسيقى الراب .. نعم الراب الراب الحر
Rap, of course, rap free style.
وهو عضو في قاعة مشاهير موسيقى الريف.
He is a member of the Country Music Hall of Fame.
تود ماكوفر و دان السي يعزفان موسيقى جديدة
Tod Machover and Dan Ellsey play new music
فتيان مذهلون يعزفون موسيقى البلو جراس بشكل رائع
Teenaged boy wonders play bluegrass
واصل سامي بناء مشواره الفن ي في موسيقى الهيبهوب.
Sami continued building his hiphop musical career.
كان الغرض من الفنان لالتقاط جوهر موسيقى سيبيليوس.
The purpose of the artist was to capture the essence of the music of Sibelius.
في هذه السنة ألفت على موسيقى على النمط الرومانسي
And this year I composed a Romantic style.
موسيقى السيدات و السادة، و الان الى الفرقة الاسكتلندية
Ladies and gentlemen, the Scottish Ensemble.
كان سامي لا يزال يسمع موسيقى الن ادي في آذانه.
Sami could still hear the music from the club in his ears.
زخرت مؤخرا صناعة موسيقى البوب الكامبودية، بأغان حول فيسبوك.
The pop music industry has produced a number of songs related to Facebook.
ويقول ساخرا ، إنني أستمع الآن إلى موسيقى البوب متخفيا .
The blogger ironically says , Now I am listening to western pop music in disguise.
وهناك تعرف على موسيقى الهيب هوب و فن الجرافيتي.
There he was introduced to the world of hip hop and grafitti.
صدرت موسيقى فيلم حظ بالصدفة في 30 ديسمبر 2008.
Release The music of Luck By Chance was released on 30 December 2008.
وقد بدأت مهرجان موسيقى الحجرة الخاص بها في أوترخت.
She has begun her own chamber music festival in Utrecht.
هذه الأغاني جعلت اسمه معروف في عالم موسيقى الريف.
The songs made Smith a well known name in country music.
وردد رأيا له شعبية بقوله
Echoing a popular Israeli opinion, he adds
ما شعبية التدوين في عمان
Is blogging popular in Oman?
ولكنه بلا شك ذو شعبية.
But yes he is a popular guy.
وCVP احتفاظ حول نفس شعبية (23.9 في عام 2007)، الإبقاء على SVP عن نفس شعبية (14.9 في عام 2007) واحتفظ حزي الخضر حول نفس شعبية (10.0 في عام 2007).
The CVP retained about the same popularity (23.9 in 2007), the SVP retained about the same popularity (14.9 in 2007) and the Green retained about the same popularity (10.0 in 2007).
واريد ان اضيف .. ان هذه المناطق ليست مناطق موسيقى الجاز
As I like to say, these are not the jazz areas of the brain.

 

عمليات البحث ذات الصلة : شعبية - موسيقى صنع - نادى موسيقى - موسيقى الرقص - موسيقى الجاز - موسيقى الراب - خلق موسيقى - موسيقى رائعة - موسيقى غربية