يا لها من صفقة.	What a deal.
يا لها من مصادفة!	What a coincidence!
يا لها من صدمة.	It was such a shock.
يا لها من جملة!	What a sentence!
يا لها من ذكرى!	What a memory!
يا لها من راحة	What a relief!
يا لها من فكرة!	What an idea! gurgaon
يا لها من سيرة!	What a life !!!! Mahesh Bhatt ( MaheshNBhatt) July 28, 2016
يا لها من مفاجأة!	What a surprise!
لها القليل من الأصدقاء المقربين.	She has very few close friends.
يا لها من أزهار جميلة!	Such pretty flowers!
يا لها من ريح قوية!	What a strong wind!
يا لها من زوبعة عاصفة!	What a strong wind!
يا لها من فكرة حلوة!	What a nice idea!
يا لها من مفاجأة جميلة.	What a nice surprise!
يا لها من مفاجأة سارة !	What a wonderful surprise!
يا لها من زهرة مسكينة.	What a poor flower!
ويا لها من نتيجة سخيفة.	That is an absurd outcome.
يا لها من نسبة هائلة!	Fifty percent!
يا لها من فتاة جميلة!	What a cute little girl!
يا لها من حديقة جميلة.	What a beautiful garden!
القيم لها أكثر من وحده يجب الانتباه لها عند قراءتها (Pa, hPa or bar).	The values have various units (Pa, hPa or bar), which must be considered when reading them.
كيلر من الصعب لها الهروب من الصورة السلبية المقيته المرفقة لها من قبل الصحافة ، والقانون والبرلمان خلال قضية بروفومو.	Keeler found it difficult to escape the negative image attached to her by press, law and parliament throughout the Profumo affair.
وهذا يعني أن مشكلة القيصرية الديمقراطية ليس لها من يتصدى لها غير شعوب أميركا اللاتينية.	So the problem of democratic caesarism is one for Latin America s people to confront.
يا لها من مراسم وداع يائسة	This seems a desperate farewell
التصرفات لها وقع أقوى من الكلمات.	Actions speak louder than words.
وننظر لها كحيز للمخلوقات الخارقة للطبيعة مثل الجن, المخلوقين من نار لادخان لها وهم رمز للمراوغة.	We see them as the domain of supernatural creatures like the djinn, who are made of smokeless fire and are the symbol of elusiveness.
الدموع ليس لها هوية, ليس لها دين.	Tears have no identity, no religion.
كانينغ، وزير الخارجية البريطاني العظيم قال من قبل، بريطانيا لها مصالح مشتركة، لكن ليس لها تحالف واحد.	Canning, the great British foreign secretary once said, Britain has a common interest, but no common allies.
ولابد من توسيع نطاق صلاحيات هذه المجموعة وتوفير الموارد لها بهدف السماح لها بمعالجة قضية الإرهاب بنجاح.	The Group s mandate should be widened, and resources should be provided to allow it to tackle terrorism explicitly.
واتفق على ضرورة أن تعد من أجل الحملة صورة تكون رمزا لها وأن يوضع لها شعار مشترك.	It was agreed that the campaign should have a visual identity and a common slogan.
لها افواه ولا تتكلم. لها اعين ولا تبصر .	They have mouths, but they don't speak. They have eyes, but they don't see.
لها آذان ولا تسمع. لها مناخر ولا تشم .	They have ears, but they don't hear. They have noses, but they don't smell.
لها افواه ولا تتكلم. لها اعين ولا تبصر .	They have mouths, but they can't speak. They have eyes, but they can't see.
لها افواه ولا تتكلم. لها اعين ولا تبصر .	They have mouths, but they speak not eyes have they, but they see not
لها آذان ولا تسمع. لها مناخر ولا تشم .	They have ears, but they hear not noses have they, but they smell not
لها افواه ولا تتكلم. لها اعين ولا تبصر .	They have mouths, but they speak not eyes have they, but they see not
وإذا كانت أي مؤسسة أضخم من أن ي سم ح لها بالإفلاس فهذا يعني أنها أضخم مما ينبغي لها حقا ولابد من تفكيكها.	If an institution is too big to fail, it is too big and should be broken up.
وكل النظائر المشعة المتبقية لها عمر نصف التي هي أقل من 33 ثانية، وغالبيتها لها نصف عمر أقل من نصف ثانية.	All of the remaining radioactive isotopes have half lives that are less than 33 seconds and the majority of these have half lives that are less than half a second.
تلقت الكثير من الدعم من الأصدقاء لأول كتابة لها.	In her first post she received a lot of support from friends.
بينما يحاول التغلب على الخوف من الأماكن المكشوفة روفر لها من أجل الواردة في البحث لها، ويحاول نيم للتغلب على خوفها من فقدان والدها.	While Rover attempts to overcome her agoraphobia in order to set out in search of her, Nim tries to overcome her fear of losing her father.
لا أعلم ان كان هذا خيار صادق لها, ولكن اذا كان, المزيد من القوة لها لأنها اكتشفت ماذا تريد.	I don't know if this is a sincere choice for her, but if so, more power to her for figuring out what she wants.
لانه هكذا قال السيد الرب. المدينة الخارجة بالف يبقى لها مئة والخارجة بمئة يبقى لها عشرة من بيت اسرائيل	For thus says the Lord Yahweh The city that went forth a thousand shall have a hundred left, and that which went forth one hundred shall have ten left to the house of Israel.
لانه هكذا قال السيد الرب. المدينة الخارجة بالف يبقى لها مئة والخارجة بمئة يبقى لها عشرة من بيت اسرائيل	For thus saith the Lord GOD The city that went out by a thousand shall leave an hundred, and that which went forth by an hundred shall leave ten, to the house of Israel.
وقال إن عملية التنسيق والتوفيق لها حدود بسبب الخلافات بين الوكالات من حيث الولايات المسندة لها ونماذج أعمالها وهياكلها.	The harmonization process had its limits because of the differences between agencies in terms of mandates, business models and structures.

عمليات البحث ذات الصلة : لها عرض من - اعتبارا من لها - من أقصى لها - لها - أساس لها من الصحة - يا لها من مأساة - يا لها من ضحكة - أطول من المخطط لها - وضعت لها من خلال

عرض هذه الصفحة باللغة العربية