Translation of "من حياتها" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| من المؤكد أنه سيصحح حياتها. | It would correct her life that's for sure. |
| توس لت ليلى من أجل إعتاق حياتها. | Layla pleaded for her life. |
| فقدت ليلى حياتها. | Layla lost her life. |
| كانت ليلى تتوس ل من أجل إعتاق حياتها. | Layla was pleading for her life. |
| ظلت عازبة طيلة حياتها. | She remained single all her life. |
| لقد كر ست حياتها للموسيقا. | She devoted her life to music. |
| خشيت ليلى على حياتها. | Layla feared for her life. |
| تقضي قضاعات البحر 90 من حياتها في الماء. | Sea otters spend more than 90 of their lives in water. |
| هالرصاصة كلفت أمي حياتها ، وحرمتني من وجودها بحياتي ! | This bullet cost my mother her life and prevented her from being in my life. |
| الحيوانات المائية هي حيوانات, قد تكون من شعبة الفقاريات أو اللافقاريات, تقضي معظم فترات حياتها أو فترة حياتها بالكامل في الماء. | An aquatic animal is an animal, either vertebrate or invertebrate, which lives in water for most or all of its life. |
| قتلت ليلى سامي لإنقاذ حياتها. | Layla killed Sami to save her life. |
| فقدت ليلى منزلها و حياتها. | Layla lost her house and her life. |
| كانت ليلى تعيش حياتها فقط. | Layla was just living her life. |
| كانت ليلى تخشى على حياتها. | Layla was afraid for her life. |
| وقد تغير تقريرها خلال حياتها. | Her account changed throughout her life. |
| ندمت كثيرا حين تأملت في ما مضى من حياتها. | She regretted deeply when she looked back on her life. |
| تواجه المرأة السعودية التمييز في كثير من أوجه حياتها . | Much discrimination occurs in the Saudi workforce as well. |
| تعيش الحشرات المائية أجزاء من دورة حياتها في الماء. | Aquatic insects or water insects live some portion of their life cycle in the water. |
| أمضت حياتها في السعي وراء الحقيقة. | She spent her life in pursuit of the truth. |
| كان لدي ليلى رجل في حياتها. | Layla had a man in her life. |
| ستقضي ليلى بقي ة حياتها خلف القضبان. | Layla will spend the rest of her life behind bars. |
| لقد لبست ليلى الحجاب طوال حياتها. | Layla wore hijab all her life. |
| في الأشهر الأولى من حياتها، تعتمد صغار الد ببة كل ي ة على أم هاتها. | In the first months of their lives, bear cubs are completely dependent on their mothers. |
| إن الفتاة المصرية العادية مثلي، تتعرض دائما للتحرش كجزء من حياتها. | The average Egyptian girl, including myself, suffers sexual abuse almost constantly as a normal part of her life. |
| والذي لم يستغن عن مشورتها إلا في الأشهر الأخيرة من حياتها. | He dispensed with her advice only in the last months of her life. |
| عندما نمت الأسرة، واصلت الموسيقى لتكون جزءا هاما من حياتها الأسرية. | As the family grew, music continued to be an important part of family life. |
| رفضت آن السماح لأى شخص من هانوفر بزيارة بريطانيا فى حياتها. | Anne refused permission for any of the Hanoverians to visit Britain in her lifetime. |
| أطلقت ليلى الن ار على سامي لإنقاذ حياتها. | Layla shot Sami to save her life. |
| ات خذت ليلى بعض القرارات الس ي ئة في حياتها. | Layla made some terrible decisions in her life. |
| ولكن قرب نهاية حياتها تغير موقفها ذلك. | Towards the end of her life, this mood changed. |
| وقالت إنها بدأت حياتها المهنية كممثلة التلفزيون. | She started her career as a TV actress. |
| الخلع دفعة الى الامام للمرأة التي من حقها البدأ من جديد في حياتها. | Khul was a step forward for women it s their right to start over with their lives. |
| شمل الكتاب مجموعة كبيرة من الصور، خاصة لروزا في بداية حياتها المهنية. | Included in the book was a vast collection of photographs, especially of Roza early in her career. |
| بدأت ليلى تقص على سامي بعض قصص حياتها. | Layla began to tell Sami some of the stories of her life. |
| قد م سامي لليلى كل ما تحتاجه في حياتها. | Sami has given Layla everything in life. |
| في اعتقادي أنليليان كانت تمر بأسوأ لحظات حياتها. | In my mind, Lillian was experiencing the worst moment of her life. |
| انقلبت حياتها في الساعات الطويلة بعد هذه الليلة | The long hours that followed turned her life upside down. She tweets |
| تصنع له خيرا لا شرا كل ايام حياتها. | She does him good, and not harm, all the days of her life. |
| تصنع له خيرا لا شرا كل ايام حياتها. | She will do him good and not evil all the days of her life. |
| مثلا قد تتغير أنواع معينة من الأسماك من ذكر إلى أنثى أثناء دورة حياتها. | Example certain species of fish may change from male to female during their life. |
| تتويبا عندنا من الجمل أكثر مما يسع أمك أن تقول في حياتها كلها. | Tatoeba We've got more sentences than your mom could ever say in her lifetime. |
| بينيلوب تعتبر اكثر خطورة من هيلين والتي تلقي دائما عليها مسؤولية تدمير حياتها. | She is most critical of Helen whom Penelope blames for ruining her life. |
| بداية حياتها ولدت كيرا في 4 سبتمبر 1971 في الضاحية الغربية من شيكاغو. | Biography Early life Kira Salak was born in September 4, 1971 in a western suburb of Chicago. |
| وتريد تقديم شيء ما فى حياتها وسألتنى سؤال بيسط | And she wanted to make something of her life, and she asked me a simple little question. |
| تأقلمت ليلى مع حياتها الجديدة في زنزانة سجن مصري. | Layla settled in to her new life in an Egyptian prison cell. |
عمليات البحث ذات الصلة : حياتها - أعطى حياتها - خلال حياتها - خلال حياتها - أنقذ حياتها - يكرس حياتها - طوال حياتها - خلال حياتها - في حياتها - في حياتها - حياتها كلها - كل حياتها - أمضت حياتها - تعيش حياتها
