Translation of "ممثل من" to English language:


  Dictionary Arabic-English

من - ترجمة :
Of

من - ترجمة : من - ترجمة : من - ترجمة :

  Examples (External sources, not reviewed)

وقدم ممثل المملكة المتحدة إيضاحا لمسألة أثارها ممثل الهند.
The representative of the United Kingdom made a clarification to a question posed by the representative of India.
وأدلى ببيان مؤيد للإجراء ممثل كل من الاتحاد الروسي وزمبابوي وأدلى ببيان معارض للإجراء ممثل كل من كندا وأستراليا.
Statements in favour of the motion were made by the representatives of the Russian Federation and Zimbabwe and statements against the motion were made by the representatives of Canada and Australia.
وأدلى ببيان ممثل كل من الهند وأوروغواي.
The representatives of India and Uruguay made statements.
وأدلى ببيان ممثل كل من ميانمار وماليزيا.
The representatives of Myanmar and Malaysia made statements.
وأدلى ببيان ممثل كل من الصين والدانمرك.
The representatives of China and Denmark made statements.
وأدلى ببيان ممثل كل من الأرجنتين وبنن.
Statements were made by the representatives of Argentina and Benin.
وبعد بيان أدلى به ممثل النمسا، سحب ممثل الولايات المتحدة التعديلات المقترحة.
Following a statement by the representative of Austria, the representative of the United States withdrew the proposed amendments.
وأدلى ببيان ممثل كل من الصين وتركمانستان تأييدا للإجراء وأدلى ببيان ضد الإجراء ممثل كل من المملكة المتحدة (باسم الاتحاد الأوروبي) ونيوزيلندا.
Statements in favour of the motion were made by the representatives of China and Turkmenistan and a statement against the motion was made by the representative of the United Kingdom (on behalf of the European Union and New Zealand).
أنا ممثل شهير.
I am a famous actor.
هاري ممثل أمريكي.
Harry is an American actor.
وهو ممثل بمحام .
He is represented by counsel.
(غير ممثل بمحام )
(not represented by counsel)
(ط) ممثل الصين
(i) The representative of China
وأدلى ببيان تعليلا للتصويت قبل إجراء التصويت ممثل كل من الهند والمملكة المتحدة، وبعد إجراء التصويت، ممثل كل من كندا وكوستاريكا وشيلي وغواتيمالا وسنغافورة.
Statements in explanation of vote before the vote were made by the representatives of India and the United States, and after the vote were made by the representatives of Canada, Costa Rica, Chile, Guatemala and Singapore.
14 وأكد ممثل مصر على الاستعداد للتفاعل والشراكة اللذين تحدث عنهما ممثل المملكة المتحدة.
The representative of Egypt emphasized the willingness for the interactivity and partnership mentioned by the representative of the United Kingdom.
جيمس مورسن ممثل أمريكي من مواليد 21 أبريل 1954.
James Paige Morrison (born April 21, 1954) is an American actor.
بيتر سارسجارد ممثل أمريكي من مواليد 7 مارس 1971.
A moment with ... Peter Sarsgaard, actor.
ليونارد روبرتس ممثل أمريكي من مواليد 17 نوفمبر 1972.
Leonard Roberts (born November 17, 1972) is an American actor.
جيمي سميتس ممثل أمريكي من مواليد 9 يوليو 1955.
Jimmy Smits (born July 9, 1955) is an American actor.
وأدلى ممثل كل من جمهورية فنزويلا البوليفارية وسويسرا ببيان.
The representatives of the Bolivarian Republic of Venezuela and Switzerland made a statement.
وأدلى ممثل كل من الولايات المتحدة والاتحاد الروسي ببيان.
Statements were made by the representatives of the United States and the Russian Federation.
افتتاح الجلسة من قبل ممثل الأمين العام للأمم المتحدة
Opening of the meeting by the representative of the Secretary General
وأدلى ممثل كل من الصومال ونيجيريا ببيان بشأن تصويتهما.
The representatives of Somalia and the Niger made statements regarding their vote.
وقام ممثل سويسرا بتعديل الفقرة 7 من المنطوق شفويا.
The representative of Switzerland orally amended operative paragraph 7.
وأدلى ممثل كل من الصين وفنزويلا (جمهورية البوليفارية) ببيان تأييدا للإجراء وأدلى ببيان ضد الإجراء ممثل كل من الولايات المتحدة والمملكة المتحدة (باسم الاتحاد الأوروبي).
Statements in favour of the motion were made by the representatives of China and the Bolivarian Republic of Venezuela statements against the motion were made by the representatives of the United States and the United Kingdom (on behalf of the European Union).
أدلى ممثل فرنسا ببيان.
The representative of France made a statement.
وأدلى ممثل شيلي ببيان.
A statement was made by representative of Chile.
وأدلى ببيان ممثل سنغافورة.
The representative of Singapore made a statement.
وأدلى ممثل زمبابوي ببيان.
The representative of Zimbabwe made a statement.
سابعا اقتراح ممثل غانا
Proposal by the representative of Ghana
أدلى ممثل مالي ببيان.
The representative of Mali made a statement.
وأدلى ممثل الجزائر ببيان.
The representative of Algeria made a statement.
وأدلى ممثل بنن ببيان.
The representative of Benin made a statement.
وأدلى ممثل بنن ببيان.
Statement was made by the representative of Benin.
فضلا عن ممثل باكستان.
I recognize Pakistan as well.
توقيع ممثل الم ن ق ب المعين
Date ___________________ _________________________________________ Signature of prospector's designated representative
وهو غير ممثل بمحام .
He is not represented by counsel.
وأدلى ممثل نيجيريا ببيان.
The representative of Nigeria made a statement.
وأدلى ممثل ملديف ببيان.
The representative of Maldives made a statement.
لقد انتخبنا نائبين للرئيس، هما السيد ديتليف فولتر، ممثل ألمانيا، والسيد لطفي بوشعرة، ممثل المغرب.
We have elected two Vice Chairpersons, namely, Mr. Detlev Wolter of Germany and Mr. Lofti Bouchaara of Morocco.
الرئيس (الكلمة بالإنكليزية) أشكر ممثل الهند الموقر على بيانه وأنتقل الآن إلى ممثل إندونيسيا الموقر.
The PRESIDENT I thank the distinguished representative of India for his statement, and I now turn to the distinguished representative of Indonesia.
51 السيد باتيمور (المراقب من ايرلندا) قال إن وفده متعاطف نوعا ما مع الرأي الذي أبداه ممثل إيطاليا، ولكنه يؤيد تعليق ممثل الأمانة.
Mr. Buttimore (Observer for Ireland) said that his delegation had some sympathy with the point of view expressed by the representative of Italy but endorsed the comment by the representative of the Secretariat.
بيتر دنكليج هو ممثل أمريكي من مواليد 11 يونيو 1969.
Peter Hayden Dinklage ( , born June 11, 1969) is an American actor.
فيليب بيكر هول ممثل أمريكي من مواليد 10 سبتمبر 1931.
Philip Baker Hall (born September 10, 1931) is an American actor.
ولاحظ ممثل الصين تفاوتا في النسخة الصينية من مشروع القرار.
The representative of China noted a discrepancy in the Chinese version of the draft resolution.

 

عمليات البحث ذات الصلة : ممثل - ممثل - من ممثل المؤسسة - ممثل الحماية من الإشعاع - ممثل التسويق - ممثل سلامة - ممثل الدولة - ممثل وحيد - مثال ممثل - ممثل الموظفين - ممثل الطلبة - ممثل كبير - ممثل السلطة - ممثل للشركات