وفي بعض البلدان (مثل ألمانيا)، يكون الكشف عن البيانات مطلوبا عندما تتجاوز ملكية الأسهم عتبات معينة.	In some countries (e.g. Germany), disclosure is required when certain thresholds of ownership are passed.
(ج) تصبح جميع العينات إضافة إلى البيانات الخام والنتائج التحليلية المتحصل عليها أثناء عملية التحليلات عن طريق المعامل الخارجية من ملكية اللجنة	(c) All samples, as well as raw data and analytical results generated in the course of analyses by the outside laboratories, were to be the property of UNMOVIC
22 ويوصى بأن يشتمل هذا الكشف عن البيانات على تركز ملكية الأسهم، مثل مقدار الأسهم التي يمتلكها أكبر 20 من حملة الأسهم.	It is recommended that this disclosure include the concentration of shareholdings, for example the holdings of the top 20 largest shareholders.
ملكية عامة	Public Domain.
ملكية عامة.	Photo of Caracas by Wikimedia Commons, in the Public Domain.
في المقابل، تعود ملكية نقاط تبادل البيانات في روسيا إلى مجموعة من الشركات، أكبرها شركة MSK IX التي يديرها مشغ ل الاتصالات السلكية واللاسلكية الحكومية Rostelekom.	Traffic exchange points in Russia are owned by a number of companies, but the largest of them, MSK IX, is controlled by the state telecommunications operator Rostelekom.
حسنا .. ثانيا إن الأرض هي ملكية .. وهي ملكية محمية بواسطة القانون	So, second. Land is a kind of property it is property. It's protected by law.
الصورة ملكية العامة.	From Public domain.
صورة ملكية عامة.	PHOTO Public Domain.
صورة ملكية عامة	PHOTO Public domain
ملكية الشريكين المتزوجين	The property of marital partners
سندات ملكية الأرض	Land titles
وتم شراء ما يزيد عن 4000 محطة إذاعية وانخفضت ملكية الأقليات لمحطات تلفزيونية إلى أقل مستوى لها منذ عام 1990 عندما بدأت الحكومة الفيدرالية في تتبع البيانات.	Over 4,000 radio stations were bought out, and minority ownership in TV stations dropped to its lowest point since 1990, when the federal government began tracking the data.
الواقع أن الخصوصية مجرد جزء من مناقشة أوسع تدور حول ملكية البيانات واحتكار وأمن ومنافسة البيانات. وهي تدور أيضا حول السيطرة والمصير. والأمر يتعلق بالاختيار واتخاذ القرار استباقيا حول الكيفية التي تستخدم بها بيانات الناس وكيف يستخدم الناس بياناتهم الخاصة.	Privacy is only one part of a larger discussion around data ownership and data monopoly, security, and competition. It is also about control and destiny.
تصوير تسوفاس (ملكية عامة)	Photo by Tsovas (Public Domain)
وتعود ملكية المزج لـ لوكاس.	The mashup is owned by Lucas.
الصورة ملكية عامة من Pixabay.	PHOTO Public domain from Pixabay.
الصورة ملكية عامة من Pixabay.	Image Pixabay
صعوبة الحصول على ملكية الأموال	Barriers to property ownership.
حق ملكية المفتاح ينتقل من جيل لجيل	حق ملكية المفتاح ينتقل من جيل لجيل
وعلى ضوء هذا السيناريو، وضع قانون الأرض لعام 1997 مبدأ أيلولة ملكية الأرض للزوجين بصورة مشتركة، عند تداول سندات ملكية الأرض.	In light of this scenario, the 1997 Land Law creates the principles of land co ownership in a couple, during the passing of land ownership titles.
وكانت جريمتهم هي الدعوة إلى إقامة ملكية دستورية.	Their crime was to call for a constitutional monarchy.
ملكية الصورة لأكرم الحلبي. جميع الحقوق محفوظة للمؤلف.	2017 Photo courtesy of Akram Al Halabi all rights reserved to the author.
ملكية الصورة لأكرم الحلبي كل الحقوق محفوظة للمؤلف.	Photo courtesy of Akram Al Halabi all rights reserved to the author.
الغرض من هذه الضريبة هو تثبيط ملكية السيارات.	The purpose of the tax is to discourage car ownership.
قانون اتحاد البوسنة والهرسك بشأن ملكية الإيرادات العامة	FBiH Law on Belonging of Public Revenue
في ملكية العين، بما في ذلك الانتفاع منه.	's right to the property, including possession, could not be restricted.
() انتقلت ملكية بيبولسوفت (PeopleSoft) إلى شركة أوراكل (Oracle).	PeopleSoft has been taken over by Oracle Corporation.
وستكون ملكية هذه البعثة ونجاحاتها مصدر فخر لأفريقيا.	Africa will be proud of the ownership and success of this mission.
(و) ملكية القطر للأنشطة التي تمولها الآلية المالية	Stockholm Convention, Article 13 paragraph 8 Report of the Intergovernmental Negotiating Committee on the work of its seventh session (UNEP POPS INC.7 28), annex I, decision INC 7 9.
21 وفي أفريقيا جنوب الصحراء الكبرى، كثيرا ما سعى الإصلاح إلى تحويل الأراضي الخاضعة للحيازة التقليدية إلى ملكية تابعة للدولة أو ملكية خاصة فردية.	In sub Saharan Africa, reform has often sought to transform customary tenure land into state property or individualized private property.
الصورة ملكية عامة للبحرية الأمريكية عبر خلال ويكيميديا كومنز.	PHOTO Public Domain from the US Navy via Wikimedia Commons.
الشركة لا تكشف رسميا عن المعلومات المالية أو ملكية.	The company does not formally disclose financial or ownership information.
وهو يحدد تفاصيل ملكية الأراضي وتقاسم الموارد والحكم الذاتي.	The Agreement sets out details of land ownership, resource sharing and self government.
ويمكن أن تكون المدارس الابتدائية ملكية عامة أو خاصة.	Primary school can be public or private property.
وتأمل الحكومة ملكية في الانضمام إلى هذه الاتفاقيات قريبا.	The Royal Government hopes to accede to these conventions soon.
ونتيجة لهذا فإن ملكية الأسلحة النارية أصبحت مرتبطة على نحو شاذ بالحرية في الثقافة الفرعية للمجتمع الأميركي الذي تنتشر فيه ملكية الأسلحة على نطاق واسع.	As a result, gun ownership has become perversely linked to freedom in the vast gun owning American sub culture.
البيانات الإحصائية الفوقية ونوعية البيانات	Statistical metadata and data quality
وكانت سياساتهم موجهة نحو حرمان الرأسماليين من ملكية وسائل الإنتاج.	Their policies were directed at depriving capitalists of the ownership of the means of production.
الصورة ملكية عامة من مركز السيطرة على الأمراض والوقاية منها.	Public Domain photo by the Center for Disease Control and Prevention (CDC).
أما ملكية سكة حديد بغداد فقد خرجت من السيطرة الألمانية.	Property rights of the Baghdad Railway passed out of German control.
وتظل هذه الملكية لدى الشريكين المتزوجين وقت الزواج ملكية منفصلة.	The property that the marital partner has at the time of entering a marriage remains his or her separate property.
وفيما يتعلق بالمعدمين، فإن ملكية الزوج الآخر تؤخذ في الاعتبار	Concerning landlessness, the property of the other spouse is taken into consideration .
والمرأة في ميانمار لها حقوق ملكية معلومة في أملاك الزوج.	Myanmar women have specific claims of ownership to a husband's property.
(هـ) الممتلكات التي يتم حيازتها خلال الزواج تعد ملكية مشتركة	e) the property acquired during marriage is joint property

عمليات البحث ذات الصلة : ملكية - ملكية الحكومة - ملكية نشطة - يأخذ ملكية - ملكية العملاء - ملكية المجتمع - تركيز ملكية - ملكية جزئية

عرض هذه الصفحة باللغة العربية