Arabic → English
مكتب رئيسي in English
Examples from real texts
Sentences taken from published bilingual texts (subtitles, documents). They show the word in context and are not reviewed one by one.
وإن إنشاء مكتب رئيسي إقليمي في أوروبا ليحل محل المراكز الوطنية التسعة الموجودة هو خطوة في الاتجاه الصحيح.
Creating a regional hub in Europe to replace the nine existing national centres was a step in the right direction.
28 - إعادة تبرير وإنشاء وظيفة مستشار قانوني رئيسي من الرتبة ف - 5 في مكتب الممثل الخاص للأمين العام A/59/748)، الفقرة 10 (ب)).
Rejustification and establishment of the post of P-5 Senior Legal Adviser in the Office of the Special Representative of the Secretary-General (A/59/748, para. 10 (b)).
أما الأنشطة المتعلقة بنوع الجنس لدى منظمة الأمن والتعاون في أوروبا، فإنه يُضطلع بها، على نحو رئيسي، على يد مكتب المؤسسات الديمقراطية وحقوق الإنسان.
The gender activities of the Organisation for Security and Cooperation in Europe (OSCE) are, in the main, implemented by the Office for Democratic Institutions and Human Rights (ODIHR).