Translation of "مفوض العمل" to English language:


  Dictionary Arabic-English

العمل - ترجمة : العمل - ترجمة : العمل - ترجمة : العمل - ترجمة : العمل - ترجمة : مفوض - ترجمة : مفوض - ترجمة : مفوض - ترجمة :

  Examples (External sources, not reviewed)

العمل مع مكتب الشؤون القانونية ومكتب مفوض حقوق الإنسان
CTC and CTED provide the leadership for the counter terrorism work of the Organization.
مفوض
Alan J. Cleary
41 السيدة أربور (مفوض الأمم المتحدة السامي لحقوق الإنسان) قالت إن الموارد الإضافة سوف توجه نحو النهوض بخطة العمل.
Ms. Arbour (United Nations High Commissioner for Human Rights) said that the additional resources would be geared to advancement of the Plan of Action.
مكتب مفوض الشرطة المدنية
Security and Safety Section
مكتب مفوض الشرطة المدنية
(14 UNVb)
مكتب مفوض الشرطة المدنية
Administrative Officerb
مكتب مفوض الشرطة المدنية
1 GS, 1 NS
وفي أوروبا يتولى مفوض العدالة والشئون الداخلية والمندوب السامي للشئون الخارجية العمل على تعزيز قدرة أوروبا على التعامل مع التهديدات الجديدة.
In Europe, the Commissioner for Justice and Home Affairs and the High Representative on External Affairs are boosting Europe's ability to tackle new threats.
مفوض التظلمات العام والمراقب الحكومي
The Public Complaints Commissioner and State Comptroller
مكتب مفوض الشرطة (11 وظيفة)
Office of the Principal Deputy Special Representative of the Secretary General
9 مفوض إقليم في الكشافة
Regional Patron in Chief of Boy Scouts.
مفوض شؤون المساواة بين الجنسين
The Gender Equality Commissioner
بما في ذلك مفوض الشرطة.
Including the Police Commissioner.
انظر حل مفوض الجمهورية محل الوالي من مارس وحتى يوليو 1848 مفوض الجمهورية (حكومة مؤقتة) (1944 1946) Commissaire de la République، (مفوض الجمهورية)، اسم الوالي من 1981 إلى 1988.
See the Commissioner of the Republic, replaced the prefect from March to July 1848 the Commissioner of the Republic (Provisional Government) (1944 1946) the Commissaire de la République, name of the Prefect from 1981 to 1988.
24 السيد نورماندين (كندا) استفسر من مفوض الأمم المتحدة السامي لحقوق الإنسان عن نوعية الدعم المطلوب من الدول الأعضاء بشأن تنفيذ خطة العمل.
Mr. Normandin (Canada) asked the United Nations High Commissioner for Human Rights what kind of support she required from Member States for the implementation of the Plan of Action.
ويحتفظ مكتب مفوض الشرطة بسجل للتجار.
The Office of the Commissioner of Police keeps a register of dealers.
مفوض الأمم المتحدة السامي لشؤون اللاجئين
United Nations High Commissioner for Refugees
مفوض الأمم المتحدة السامي لشؤون اللاجئين
Report of the Executive Committee of the Programme of the United Nations High Commissioner for Refugees
وكان أول مفوض من TfL بوب كايلي.
The first Commissioner of TfL was Bob Kiley.
انتخاب مفوض الأمم المتحدة السامي لشؤون اللاجئين
Election of the United Nations High Commissioner for Refugees
تقرير مفوض الأمم المتحدة السامي لشؤون اللاجئين
Report of the United Nations High Commissioner for Refugees
5 مفوض الأمم المتحدة السامي لشؤون اللاجئين
In favour
(هـ) مفوض الأمم المتحدة السامي لشؤون اللاجئين
Republic of Moldova
تقرير مفوض الأمم المتحدة السامي لحقوق الإنسان
Report of the United Nations High Commissioner for Human Rights and follow up to the World Conference on Human Rights
(هـ) تقرير مفوض الأمم المتحدة السامي لشؤون اللاجئين
(e) Report of the United Nations High Commissioner for Human Rights
27 مكتب مفوض الأمم المتحدة السامي لحقوق الإنسان
Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights
(هـ) تقرير مفوض الأمم المتحدة السامى لحقوق الإنسان
(e) Report of the United Nations High Commissioner for Human Rights (continued)
وفتح نائب مفوض تعويضات العاملين تحقيقا في الحادث.
The Deputy Commissioner of Workmen's Compensation held an inquiry into the incident.
(ب) انتخاب مفوض الأمم المتحدة السامي لشؤون اللاجئين.
(b) Election of the United Nations High Commissioner for Refugees.
(هـ) تقرير مفوض الأمم المتحدة السامي لحقوق الإ نسان (تابع)
(e) Report of the United Nations High Commissioner for Human Rights (continued)
(هـ) تقرير مفوض الأمم المتحدة السامي لحقوق الإنسان (تابع)
(e) Report of the United Nations High Commissioner for Human Rights (continued)
(هـ) تقرير مفوض الأمم المتحدة السامي لحقوق الإنسان (تابع)
(e) Report of the United Nations High Commissioner for Human Rights (continued)
(هـ) تقرير مفوض الأمم المتحدة السامي لحقوق الإنسان (تابع)
(e) Report of the United Nations High Commissioner for Human Rights (continued)
(هـ) انتخاب مفوض الأمم المتحدة السامي لشؤون اللاجئين(9)
(e) Election of the United Nations High Commissioner for Refugees9
صناديق التبرعات التي يديرها مفوض الأمم المتحدة السامي لشؤون اللاجئين
Voluntary funds administered by the United Nations High Commissioner for Refugees
ثامنا بيان مقدم من مفوض الأمم المتحدة السامي لحقوق الإنسان
Statement by the United Nations High Commissioner for Human Rights
(ب) النظر في تقرير مفوض الأمم المتحدة السامي لحقوق الإنسان
(b) Consideration of the report of the United Nations High Commissioner for Human Rights
57 إحاطة مقدمة من مفوض الأمم المتحدة السامي لشؤون اللاجئين().
Briefing by the United Nations Commissioner for Refugees.
وينتظر مفوض الشرطة حكم المحكمة قبل أن يتخذ إجراء تأديبيا.
The Commissioner of Police waited for the court's ruling before taking disciplinary action.
واستطردت قائلة إن مسائل الإنصاف في الأجر تخضع للدستور ولقانون العمل والتوظيف وينظمها مفوض العمل وإن النهج الذي اتبعته حكومتها كان أولا كفالة المساواة التامة داخل القطاع العام، وهي تعمل الآن على مد شروط عمل مكافئة إلى القطاع الخاص.
Pay equity issues were governed by the Constitution and the Labour and Employment Act and regulated by the Commissioner of Labour her Government's approach had been first to ensure full equality within the public sector and it was currently working to extend equivalent working conditions to the private sector.
(هـ) تقرير مفوض الأمم المتحدة السامي لحقوق الإنسان (A 59 36)
(e) Report of the United Nations High Commissioner for Human Rights (continued) (A 59 36)
وقامت الأمم المتحدة أيضا بتسمية مفوض انتخابي دولي ليعمل في اللجنة.
The United Nations also named an international Electoral Commissioner to serve on the Commission.
توسيع عضوية اللجنــــة التنفيذيــــة لبرنامج مفوض الأمم المتحدة السامي لشؤون اللاجئين
Enlargement of the Executive Committee of the Programme of the United Nations High Commissioner for Refugees
واو مقرر متعلق باقتراح إحداث منصب مفوض سام مساعد (لشؤون الحماية)
Decision on a proposal to create a post of Assistant High Commissioner (Protection)
واو مقرر متعلق باقتراح إحداث منصب مفوض سام مساعد (لشؤون الحماية)
Decision on a Proposal to Create a Post of Assistant High Commissioner (Protection)

 

عمليات البحث ذات الصلة : مفوض - مفوض - مفوض - مفوض - مفوض مساعد - مفوض المحكمة - مفوض الزواج - مفوض مقاطعة - مفوض للتنمية - مفوض العزيز