Translation of "معروف عالميا" to English language:
Dictionary Arabic-English
عالميا - ترجمة : معروف - ترجمة : معروف - ترجمة : معروف - ترجمة : معروف - ترجمة : معروف - ترجمة : معروف - ترجمة : معروف عالميا - ترجمة :
Examples (External sources, not reviewed)
| وتتطلب مكافحة الإرهاب بوصفه خطرا عالميا متعدد الأوجه نهجا عالميا جامعا وشاملا. | Combating terrorism as a multifaceted global menace requires a global, inclusive and comprehensive approach. |
| وهذا يعتبر الاعلى عالميا | And this is amongst the highest worldwide. |
| بعض مسمسات الصفوف معروف أصولها و البعض الآخر غير معروف أصولها. | Some of the origins of the class names are known, some are not. |
| وهناك صورة مماثلة تسود عالميا. | A similar picture prevails globally. |
| فالحلول تتطلب توافق آراء عالميا. | Solutions need a global consensus. |
| ع ر ض غير معروف | Unknown symptom |
| (المصدر غير معروف) | (Source unknown) |
| والسبب غير معروف. | The cause is unknown. |
| والسبب غير معروف. | The cause is not known. |
| من الواضح أن ذلك معروف عند أهل نيو هافين، لكنه ليس معروف عموما. | It's known by some people in New Haven, obviously, but it is not generally known. |
| ترميز محارف غير معروف. | Unknown character encoding |
| فشل بخطأ غير معروف. | Failed with an unknown error. |
| وهو ارتباط معروف إحصائيا. | Statistically, that is a known association. |
| ولكن أوروبا لم تعد تعتبر لاعبا عالميا. | But Europe is no longer perceived as a global actor and rightly so. |
| ولا بد من جعل العمالة هدفا عالميا. | Employment has to be made a global goal. |
| خطأ غير معروف في النظام | Unknown system error |
| ويكيبيديا هي أفضل مثال معروف. | Wikipedia is the best known example. |
| ولا يوجد علاج معروف للتوحد. | Prognosis There is no known cure. |
| هنالك 444 محمية طبيعية في كرواتيا، وتشمل 8.5 من مساحة البلاد، وهناك حوالي 37,000 نوع معروف في كرواتيا، ويقد ر العدد الإجمالي للأنواع بين 50,000 و100,000 نوع معروف وغير معروف. | There are 444 protected natural areas in Croatia, encompassing 8.5 of the country there are about 37,000 known species in Croatia, and the total number of species is estimated to be between 50,000 and 100,000. |
| وفقدان الثقة في المؤسسات والزعماء يكاد يكون عالميا. | There is near universal loss of trust in institutions and leaders. |
| نيويورك ــ لقد اكتسبت أنظمة الغذاء طابعا عالميا. | NEW YORK Food systems have gone global. |
| ان اوروبا مهمة عالميا فقط في حالة اتحادها . | In a post European world, Europe is globally relevant only when united. |
| الألبوم باع أكثر من ٢٠ مليون نسخة عالميا. | It has sold over 1 million copies worldwide. |
| 1 تمثل الأجسام القريبة من الأرض خطرا عالميا. | Near Earth objects (NEOs) pose a global threat. |
| إنه أمر معروف علاجه على الأرجح. | It is something which probably the cure is known. |
| اسمي معروف لدى الجميع في مدرستي. | My name is known to everybody in my school. |
| إنه معروف بأنه عازف بيانو كبير | He is known as a great pianist. |
| الاخدود العظيم هو مقصد سياحي معروف . | The Grand Canyon is a well known tourist destination. |
| وما حدث بعد ذلك تاريخ معروف. | The rest is well known history. |
| ثمة مثال آخر معروف يتصل بالتأمين. | Another well known example concerns insurance. |
| غير أن العديد منها معروف بالفعل. | Yet many are. |
| أنس مدون معروف في سوريا وخارجها. | Anas is a well known blogger in Syria and beyond. |
| الأصوات العالمية أنت معروف باسم _Z_. | GV You are known under the pseudonym _Z_. |
| لا يوجد علاج معروف للتصلب المتعدد. | There is no known cure for multiple sclerosis. |
| كبلر 37B هو أصغر كوكب معروف. | Kepler 37b is the smallest known planet. |
| إن سبب متلازمة بولاند غير معروف. | Causes The cause of Poland syndrome is unknown. |
| يوجد 36 نوع معروف من البورلية. | There are 36 known species of Borrelia . |
| أقوى زلزال معروف في القطب الشمالي. | This is the largest known earthquake north of the Arctic Circle. |
| وهذه أكبر عين مكتشفة لحيوان معروف . | This is the largest eye of any known animal. |
| وفي نفس الوقت أصبحت اللغة الإنجليزية هي المهيمنة عالميا | Now, at the same time, English is the undisputed global language. |
| تعتبر اليابان الدولة الرائدة عالميا في صناعة التكنولوجيا المتقدمة. | Japan is the leader of the world's high tech industry. |
| مشكلة الإسكان في الولايات المتحدة أصبحت تمثل كابوسا عالميا. | The housing problem in the US has become a global nightmare. |
| باع الالبوم ما يقرب من 5 مليون نسخة عالميا. | The album has sold 4 million copies worldwide. |
| لقد شاركنا بنشاط، منذ البداية، في مكافحة الإرهاب عالميا. | From the very beginning, we have been actively participating in the global fight against terrorism. |
| غير معروف أين ولا متى حدث السطو. | It is not clear where the robbery took place or when. |
عمليات البحث ذات الصلة : عالميا - معروف - معروف - معروف - معروف - معروف أو غير معروف