Translation of "مزرعة المواشي" to English language:


  Dictionary Arabic-English

مزرعة - ترجمة : مزرعة - ترجمة : مزرعة - ترجمة : مزرعة - ترجمة : مزرعة المواشي - ترجمة :

  Examples (External sources, not reviewed)

مزرعة الحيوان، كتبت في عام 1944، هو الكتاب الذي يروي حكاية مزرعة الحيوانات في مزرعة الحيوانات الذين تمردوا ضد أسيادهم البشر.
Animal Farm , written in 1944, is a book that tells the animal fable of a farm in which the farm animals revolt against their human masters.
يخبر به رعده المواشي ايضا بصعوده
Its noise tells about him, and the livestock also concerning the storm that comes up.
يخبر به رعده المواشي ايضا بصعوده
The noise thereof sheweth concerning it, the cattle also concerning the vapour.
والسلالات المستخدمة في تربية المواشي قليلة الكفاءة.
Less efficient breeds are used in cattle raising.
لتوم وماري مزرعة صغيرة.
Tom and Mary have a small farm.
وكان ابرام غنيا جدا في المواشي والفضة والذهب.
Abram was very rich in livestock, in silver, and in gold.
وكان ابرام غنيا جدا في المواشي والفضة والذهب.
And Abram was very rich in cattle, in silver, and in gold.
كان سامي يعيش في مزرعة.
Sami lived on a farm.
أمي وأبي عندهما مزرعة كبيرة هناك.
My father and mother have a big farm there.
حصل سامي على وظيفة في مزرعة.
Sami got a job working on a farm.
والآن، قاموا بتصميم مزرعة تعليمية للمنطقة .
Now, they have designed an educational farm for the region .
فولدت عادة يابال. الذي كان ابا لساكني الخيام ورعاة المواشي.
Adah gave birth to Jabal, who was the father of those who dwell in tents and have livestock.
فولدت عادة يابال. الذي كان ابا لساكني الخيام ورعاة المواشي.
And Adah bare Jabal he was the father of such as dwell in tents, and of such as have cattle.
وتركز مشاريع أخرى على تربية المواشي وإقامة مشاتل للأنواع الحرجية.
Other projects focused on livestock breeding and promoting forest species nurseries.
في ديسمبر 2005، تم منح مزرعة S.H.A.R.E.
In December 2005, the S.H.A.R.E.
فالأنظمة الرعوية أكثر إنتاجية من أساليب تربية المواشي التقليدية بنسبة 20 .
Pastoralist systems are 20 more productive than traditional ranching methods.
تشمل المنتجات الزراعية الهامة البطاطس ومنتجات المواشي بما في ذلك اللحوم.
Important agricultural products include potatoes and cattle byproducts, including meat.
ويتم تجاهل الطرق الحديثة لتكاثر المواشي المحلية وتوفير الرعاية الصحة إليها.
Modern reproduction and health care of domestic cattle is neglected.
ولم تطبق في البوسنة والهرسك، حتى الآن، النماذج التجارية لتربية المواشي.
Commercial models of farm cattle raising have not been introduced yet in Bosnia and Herzegovina.
10 يدعو إلى رفع الحظر المفروض على المواشي والمنتجات الزراعية الصومالية.
Calls for the lifting of the embargo placed on Somalia's livestock and agricultural products.
جبن أزرق، مزرعة، زيت وخل، آلاف الجزر ومنزل.
Blue cheese, ranch, oil and vinegar, thousand islands and house.
تم العثور على بقايا حوالي 450 مزرعة هنا.
The remains of about 450 farms have been found here.
اعتبارا من شهر أغسطس عام 2013، فإن مزرعة مصفوفة لندن في المملكة المتحدة هي أكبر مزرعة رياح بحرية في العالم بقدرة 630 ميغاواط.
As of August 2013 the London Array in the United Kingdom is the largest offshore wind farm in the world at 630 MW.
والدها جندي متقاعد ووالدتها تعمل مزارعة في مزرعة الأرز.
Her dad is a retired soldier, her mom is a rice farmer.
ففي قيرغيزستان على سبيل المثال، أظهرت دراسة استقصائية أجريت في عام 2002 عن توزيع الأراضي أن 450 مزرعة فقط من أصل 38724 مزرعة تخص النساء().
Although land reform took diverse forms in the 1990s, private property became the predominant form of land ownership and new owners have mostly been men.13 For example, in Kyrgyzstan, a land distribution survey in 2002 showed that only 450 of 38,724 farms belonged to women.15
صيد السمك، تربية المواشي، الزراعة لا تزال هي مهن الإنسان في كل العالم.
Fishing, breeding, farming are still the world's foremost human occupations.
فقال هوذا النهار بعد طويل. ليس وقت اجتماع المواشي. اسقوا الغنم واذهبوا ارعوا.
He said, Behold, it is still the middle of the day, not time to gather the livestock together. Water the sheep, and go and feed them.
قطاع المواشي (بالذات الأبقار، والدجاج والخنازير) ينتج 65 من أكسيد النيتروز المرتبط بالبشر.
The livestock sector (primarily cows, chickens, and pigs) produces 65 of human related nitrous oxide.
فقال هوذا النهار بعد طويل. ليس وقت اجتماع المواشي. اسقوا الغنم واذهبوا ارعوا.
And he said, Lo, it is yet high day, neither is it time that the cattle should be gathered together water ye the sheep, and go and feed them.
(ج) بناء القدرات في مجال تصنيع زيت النخيل وتكنولوجيا تربية المواشي في سيراليون.
Capacity Building in Palm Oil Industry, Livestock Breeding and Animal Faltering Technology in Sierra Leone.
وبحلول أبريل نيسان 1944 أصبح كتاب مزرعة الحيوان جاهزة للنشر.
By April 1944 Animal Farm was ready for publication.
ولد ترومان في ميسوري، وقضى معظم شبابه في مزرعة عائلته.
Truman was born in Missouri and spent most of his youth on his family's farm.
بحلول عام 1930 تم تحويل ممتلكات الأسرة إلى مزرعة جماعية.
By 1930 the family property had been turned into a collective farm.
ونشرت الفكرة مفهوم مزرعة المدينة في مدارس أخرى في المدينة.
The idea has spread the concept of city farm to other schools in the city.
أمضت العطل المدرسية في مزرعة في شروبشاير مع والدتها وأشقائها.
She spent school holidays at a farm in Shropshire with her mother and her brothers.
وفي 4 نيسان أبريل 2004، أ عيد إلى سجن مزرعة ط رة.
On 4 April 2004, he was returned to Masra Torah prison.
وتشكل النساء في بعض المراحل القوة العاملة الرئيسية، كمراحل البذار والفلاحة والحصاد ورعاية المواشي.
In some stages, they are the major workforce, such as seedling, cultivating, harvesting and livestock.
هذه مزرعة مواشي في تكساس، بواسطة وليام آلبرت آلارد بورتريه رائع
This is a rancher in Texas, by William Albert Allard, a great portraitist.
هنا هو الموقع في 1940. انها مجرد مزرعة صغيرة في قرية .
Here is the site in 1940 It was just a little farm in the village of Hyattsville.
في قبالة منزلي توجد مزرعة .. توفي فيها خنزير .. ووجدته في القمامة
I live opposite a farm. And this was the runt of the litter, a piglet that died.
مؤخرا قمت بزيارة إلى مزرعة ريفية يملكها أحد أصدقائي في كيرالا.
Recently, I visited the country farm of a friend in Kerala.
فأنت تريد العمل في مزرعة عضوية عبر أنحاء البلاد في كاليفورنيا.
You want to work on an organic farm across the country in California.
البشر ، الفئران ، الزراف ، الطيور ، وغير ذلك ، كلها اللون الأحمر الصاعد ، يمثل البشر ، المواشي ، الحيوانات الأليفة.
Humans and muskrats and giraffes and birds and so on, are the red line goes up. That's the humans and livestock and pets portion.
فمثلا ، كان الأثر على إنتاج المواشي مرتبطا مباشرة بإنتاج المراعي الذي ي توقع منه أن ينخفض.
For instance, the effect on livestock production was directly linked to the productivity of the pastures, which was projected to decline.
لقد أفسدتهم السلطة، مثل النخبة من الخنازير في مزرعة الحيوان لجورج أورويل.
They have been corrupted by power, like the porcine elite in George Orwell s Animal Farm.

 

عمليات البحث ذات الصلة : تربية المواشي - محطة المواشي - سرقة المواشي - إحتشاد المواشي - سرقة المواشي - مبيعات المواشي - عرض المواشي - قطيع المواشي - تربية المواشي - أداء المواشي