Translation of "مركز تنمية" to English language:


  Dictionary Arabic-English

مركز - ترجمة : مركز - ترجمة : مركز - ترجمة : مركز - ترجمة : مركز تنمية - ترجمة :

  Examples (External sources, not reviewed)

منظمة ستري آدهار كندرا )مركز تنمية المرأة) (1999 2002)
Associated Country Women of the World (1999 2002)
مركز تخفيف وطأة الفقر من خلال تنمية المحاصيل الثانوية في آسيا والمحيط الهادئ
Establishment of the Asian and Pacific Training Centre for Information and Communication Technology for Development
وهذه المنظمات كانت مركز تنمية الموارد للمرأة، ومراكز التضامن بيناسواديا وبيناكيسوما ومنظمات نسائية أخرى.
These CSOs were Pusat Pengembangan Sumber Daya Wanita (Women Resource Development Center), Bina Swadaya, Bina Kesuma, Solidaritas perempuan and other women's organizations.
فأنشئ مركزان وطنيان للمتطوعين في الاتحاد الروسي ومدغشقر، كما أنشئ مركز تنمية للمتطوعين في اندونيسيا.
National volunteer centres have been established in Madagascar and the Russian Federation and a volunteer development centre has been set up in Indonesia.
وفي هذا الصدد فإن الشراكة الجديدة من أجل تنمية أفريقيا هي الصك الأكثر فعالية للنهوض بالخطة الاجتماعية الاقتصادية لتحسين حالة سكان أفريقيا ولجعل تنمية أفريقيا مركز الأضواء الدولي.
In that regard, NEPAD is the most effective instrument to promote the socio economic agenda for the betterment of the people of Africa and to put Africa in the international development spotlight.
وأنشطة مركز التخفيف من وطأة الفقر، من خلال تنمية المحاصيل الثانوية، في آسيا والمحيط الهادئ ستدعم أنشطة البرنامج الفرعي.
The activities of the Centre for Alleviation of Poverty through Secondary Crops' Development in Asia and the Pacific will be supportive of the subprogramme activities.
وتنوي الجزائر، التي تستضيف مركز الاتحاد الأفريقي للدراسات والبحوث في مجال الإرهاب، تطوير قدرات المركز والإسهام في تنمية أنشطته.
As the host country of the African Centre for Study and Research on Terrorism, Algeria intends to develop the capacities of the Centre and contribute to the development of its activities.
(أ) دورة عن الإدارة العامة من 11 حزيران يونيه إلى 6 تموز يوليه 1984 في أويري بولاية إيمو، نظمها مركز تنمية ولاية إيمو
Some workshops attended (a) Course on public management from 11 June 6 July 1984 at Owerri, Imo State, organized by Imo State Development Centre
في وقت سابق من هذا العام، أصدر مركز بحوث تنمية الصين التابع لمجلس الدولة والبنك الدولي تقريرا ممتازا عن الفرص والتحديات التي تواجه الأجندة السياسية في الصين.
In addition to a new president and premier, other members of the Standing Committee of the Politburo have been named and a vast array of ministerial positions are beingfilled.
فلا تنمية بدون أمن، ولا أمن بدون تنمية.
There will be no development without security and no security without development.
لا تنمية بدون أمن، ولا أمن بدون تنمية.
There will be no development without security and no security without development.
ولن يوجد سلام بدون تنمية، ولا تنمية بدون سلام.
There will be no peace without development, and no development without peace.
تنمية شبكية
Networked Development
تنمية التجارة
Trade development
أهداف تنمية ذكية
Smart Development Targets
تنمية الجيل القادم
Next Generation Development
(ج) تنمية أفريقيا
(c) Development of Africa
أميال تنمية الألفية
Millennium Development Miles
تنمية التمويل الذاتي
Self Financing Development
تنمية المجتمع المحلي
Community Development
تنمية الموارد البشرية
Human resource development.
تنمية القطاع الخاص
Private sector development
وزارة تنمية المرأة
Administrative Framework for the Implementation of the Convention.
تنمية الطاقة المستدامة
Sustainable energy development
تنمية المجتمعات المحلية
Community Development
لا تنمية، لا سلام
No Development, No Peace
تنمية الموارد البشرية (تابع)
(c) Human resources development (continued)
(أ) تنمية الصناعة الارتزاقية
(a) Livelihood industry development
برنامج تنمية المناطق الريفية
Programme for the Development of Rural Areas
تنمية وتحديث قطاع الزراعة.
Development and modernization of the agricultural sector.
دال تنمية القطاع الخاص
Private sector development
ويـ عد تقرير تنمية موارد المياه في أفريقيا تقريرا إقليميا مماثلا لتقرير تنمية المياه في العالم.
The African Water Development Report is a regional report similar to the World Water Development Report.
تم أختيار المراكز التالية فى محافظة القليوبية للمرحلة التجريبية مركز بنها، مركز قليوب، مركز شبين القناطر ومركز القناطر الخيرية
The following districts have been chosen in the Qaliobeya for the pilot period Benha, Qalioub, Shebin El Kanater and El Kanater El Khayreya districts.
مركز الزواج
Marital Status
مركز التنسيق
The Coordination Centre
62 207 تنمية الموارد البشرية
62 207. Human resources development
58 207 تنمية الموارد البشرية
58 207. Human resources development
60 211 تنمية الموارد البشرية
60 211. Human resources development
56 189 تنمية الموارد البشرية
56 189. Human resources development
بنك تنمية جديد لعالم جديد
A New World s New Development Bank
إنه يعوق تنمية بلد بأسره.
Poverty holds back the development of a whole country.
(ج) تنمية الموارد البشرية (تابع)
(c) Human resources development (continued)
البرنامج الفرعي 6 تنمية التجارة
Subprogramme 6 Trade development
وإذ تعلم أن حكومة الإقليم أنشأت في عام 1995 وكالة تنمية لتشجيع تنمية القطاع الخاص التجاري في الجزيرة،
Aware of the establishment by the territorial Government of the Development Agency in 1995 to encourage private sector commercial development on the island,
كانت كاتدرائية توركو مركز عبادة القديس هنري، وبطبيعة الحال مركز الأسقفية الثقافي.
The cathedral of Turku was the center of the cult of Saint Henry, and naturally the cultural center of the bishopric.

 

عمليات البحث ذات الصلة : مركز تنمية الطفل - تنمية المجتمع - الهندسة تنمية - رسم تنمية - تنمية الإيرادات - تنمية القدرات - تنمية الجمهور - تنمية الشباب - صندوق تنمية - مفصل تنمية - مرفق تنمية - ضابط تنمية - تنمية الوعي