Translation of "مركب الصيد" to English language:
Dictionary Arabic-English
Examples (External sources, not reviewed)
| الصيد بشبكة الترولة هي طريقة لـ صيد الأسماك تقوم على سحب شبكة الصيد خلال الماء وراء مركب واحدة أو أكثر. | Trawling is a method of fishing that involves pulling a fishing net through the water behind one or more boats. |
| سفينة الصيد هي مركب أو سفينة ت ستخدم في صيد الأسماك في البحر أو بحيرة أو نهر. | A fishing vessel is a boat or ship used to catch fish in the sea, or on a lake or river. |
| سفن الصيد الحرفي وحسبما ذكرت الفاو، في نهاية عام 2004، تضمن أسطول صيد الأسماك في العالم 4 ملايين سفينة، من بينها 2.7 مليون مركب (مفتوحة) مكشوفة. | According to the FAO, at the end of 2004, the world fishing fleet consisted of about 4 million vessels, of which 2.7 million were undecked (open) boats. |
| صندوق مركب | combo box |
| الخرق بعمل مركب | Breach consisting of a composite act |
| وسبق ظهور مركب الضوري مركب باتو (Bateau) الفرنسية، وهي مركب مسطحة القعر ذات جوانب مستقيمة أبحرت منذ عام 1671 في نهر سانت لورانس. | A precursor to the dory type was the early French bateau type, a flat bottom boat with straight sides used as early as 1671 on the Saint Lawrence River. |
| الخرق بارتكاب فعل مركب | Breach consisting of a composite act |
| المشتق في الكيمياء، هو مركب مشتق من مركب مماثل عن طريق عملية كيميائية أو فيزيائية. | In chemistry, a derivative is a compound that is derived from a similar compound by some chemical or physical process. |
| المادة 11 الخرق بعمل مركب | Article 11 |
| ولقد تعلمت السلطات اليابانية ببساطة درسا من احتجازها لقائد مركب الصيد الصيني قبل عامين، عندما رضخت في نهاية المطاف للضغوط الصينية ــ التي تضمنت مجموعة من التدابير السياسية والاقتصادية القاسية والمتصاعدة ــ وأطلقت سراحه. | The Japanese authorities clearly learned a lesson from their detention of a Chinese fishing boat captain two years ago, when they eventually acceded to Chinese pressure which included a range of harsh, and escalating, political and economic measures to release him. |
| الملح الإنكليزي أو كبريتات المغنيسيوم هو مركب غير عضوي ( مركب كيميائي ) يحتوي على المغنيسيوم ، الكبريت والأكسجين ، ذو الصيغة MgSO 4. | Magnesium sulfate (or magnesium sulphate) is an inorganic salt (chemical compound) containing magnesium, sulfur and oxygen, with the formula MgSO4. |
| الصيد بالشباك | Net fishing |
| كربونات البيريليوم هو مركب كيميائي صيغته الكيميائية BeCO3. | Beryllium carbonate is a chemical compound with the chemical formula BeCO3. |
| يستخدم مركب كبريتيد الليثيوم في بطاريات ليثيوم كبريت. | Lithium sulfide is the inorganic compound with the formula Li2S. |
| فلوريد الهيدروجين هو مركب كيميائي ذو الصيغة HF. | Hydrogen fluoride is a chemical compound with the chemical formula HF. |
| سيانيد البوتاسيوم هو مركب لاعضوي يحمل الصيغة KCN. | Potassium cyanide is a compound with the formula KCN. |
| برومو حمض الخل هو مركب كيميائي صيغته CH2BrCO2H . | Bromoacetic acid is the chemical compound with the formula CH2BrCO2H. |
| المقابلة الكحول مركب الكاثين هو المنشط أقل قوة. | The corresponding alcohol compound cathine is a less powerful stimulant. |
| وموضوع تنقل الموظفين داخل المنظومة موضوع مركب ومعقد. | The subject of inter agency mobility is both complex and complicated. |
| وقد و جد أن معدل الصيد الطارئ في أسطول الصيد بالخيوط في المحيط الأطلسي، مثلا، هو نصف مجموع حصيلة الصيد(24). | The rate of bycatch in the Atlantic longline fleet, for example, was found to be one half of the total catch. |
| الحمض العضوي هو أى مركب عضوي له خواص حمضية. | An organic acid is an organic compound with acidic properties. |
| أكسيد الزنك هو مركب لاعضوي ذو الصيغة الكيميائية ZnO. | Zinc oxide is an inorganic compound with the formula ZnO. |
| كبريتيد الإتريوم الثلاثي (Y2S3) هو مركب كيميائي غير عضوي . | Yttrium(III) sulfide (Y2S3) is an inorganic chemical compound. |
| ثاني أكسيد الكلور هو مركب كيميائي ذو الصيغة ClO2. | Chlorine dioxide is a chemical compound with the formula ClO2. |
| الهيدروكسي كينولين عبارة عن مركب عضوي بصيغة ذرية C9H7NO. | 8 Hydroxyquinoline is an organic compound with the formula C9H7NO. |
| إيثيل الأمين هو مركب عضوي له الصيغة الجزيئية CH3CH2NH2. | Ethylamine is an organic compound with the formula CH3CH2NH2. |
| الحامض الفلميني هو مركب كيميائي يحمل الصيغة الجزيئية HCNO. | Fulminic acid is a chemical compound with a molecular formula HCNO. |
| هو يحب الصيد. | He likes to hunt. |
| إنه يحب الصيد. | He likes fishing. |
| قدرات الصيد المفرطة | Fishing overcapacity |
| مصطلح كلب الصيد يشير إلى أي نوع من الكلاب التي تساعد الإنسان في الصيد. | A hunting dog refers to a canine that hunts with or for humans. |
| وفي أوروبا الغربية، ركز تصميم سفينة الصيد على المراكب المتطورة ذات قوة الصيد العالية. | In western Europe, fishing vessel design is focused on compact boats with high catching power. |
| أحادي ستيرات ألمنيوم مركب كيميائي له الصيغة Al(OH)2C18H35O2. | It has the molecular formula Al(OH)2C18H35O2. |
| نترات الرصاص هو مركب لاعضوي بالصيغة الكيميائية Pb(NO3)2. | Lead(II) nitrate is an inorganic compound with the chemical formula Pb(NO3)2. |
| ويسمى المركب المتكون على الأقل من 3 مواد مركب هجيني . | When at least three materials are present, it is called a hybrid composite. |
| الأنثرامين (بالإنجليزية Anthramine ) هو مركب عضوي له الصيغة الكيميائية C14H11N . | Anthramine is an organic compound with the chemical formula C14H11N. |
| أكسيد الأوزميوم الثماني (رباعي أكسيد الأوزميوم) مركب كيميائي رمزه OsO4. | Osmium tetroxide (also osmium(VIII) oxide) is the chemical compound with the formula OsO4. |
| خامسا قدرات الصيد المفرطة | Fishing overcapacity |
| دال تكاليف الصيد العرضي | The Costs of Bycatch |
| التكنولوجيات الجديدة وجهود الصيد المتزايدة لا تفضي بالضرورة إلى أرباح أكبر في مجال الصيد بالخيوط الطويلة. | New technologies and increased fishing effort are not necessarily leading to higher profits in the longline fishery. |
| حمض التيريفتاليك هو مركب عضوي ذو الصيغة الجزيئية C6H4(COOH)2. | Terephthalic acid is the organic compound with formula C6H4(CO2H)2. |
| فلوريد الكربونيل (بالإنجليزية Carbonyl fluoride ) هو مركب كيميائي ذو الصيغة COF2 . | Carbonyl fluoride is the inorganic compound with the formula COF2. |
| الصنف الثالث أسلحة الصيد وذخيرتها. | Category 3 Hunting weapons and their ammunition. |
| ثانيا اقتصاديات الصيد بالخيوط الطويلة | Longlines are the most significant threat to these species' survival. |
| كلورواكسرون (بالإنجليزية Chloroxuron ) هو مركب عضوي صيغته الكيميائية C15H15ClN2O2 يستخدم كمبيد عشبي . | Chloroxuron is an organic compound with the chemical formula C15H15ClN2O2 used as an herbicide. |
عمليات البحث ذات الصلة : مركب مركب - الصيد - الصيد مع كلاب الصيد - نمو مركب - التكنولوجيا مركب - تصميم مركب - نظام مركب - سطح مركب - كابل مركب