Translation of "مرشح يسد" to English language:


  Dictionary Arabic-English

مرشح - ترجمة : مرشح - ترجمة :

  Examples (External sources, not reviewed)

يرى ذلك المستقيمون فيفرحون وكل اثم يسد فاه .
The upright will see it, and be glad. All the wicked will shut their mouths.
يرى ذلك المستقيمون فيفرحون وكل اثم يسد فاه .
The righteous shall see it, and rejoice and all iniquity shall stop her mouth.
لهم حمة مثل حمة الحي ة. مثل الصل الاصم يسد اذنه
Their poison is like the poison of a snake like a deaf cobra that stops its ear,
لهم حمة مثل حمة الحي ة. مثل الصل الاصم يسد اذنه
Their poison is like the poison of a serpent they are like the deaf adder that stoppeth her ear
إن إنشاء لجنة لبناء السلام سوف يسد فجوة مؤسسية هامة.
The establishment of a Peacebuilding Commission will bridge an important institutional gap.
مرشح الضجة
Noise filter
مرشح الضجة
Add metadata information from Exif, IPTC and XMP
مرشح الضجة
Add metadata information
مرشح الضجة
Add date and time information
مرشح الضجة
Date and time
مرشح الدليلComment
Directory Filter
كما يستطيع الائتمان أن يسد الفجوات في ميزانية المستهلك بصورة مؤقتة.
Credit can also temporarily fill consumer budget gaps.
من يسد اذنيه عن صراخ المسكين فهو ايضا يصرخ ولا يستجاب.
Whoever stops his ears at the cry of the poor, he will also cry out, but shall not be heard.
من يسد اذنيه عن صراخ المسكين فهو ايضا يصرخ ولا يستجاب.
Whoso stoppeth his ears at the cry of the poor, he also shall cry himself, but shall not be heard.
حق المسيح في . ان هذا الافتخار لا يسد عني في اقاليم اخائية.
As the truth of Christ is in me, no one will stop me from this boasting in the regions of Achaia.
حق المسيح في . ان هذا الافتخار لا يسد عني في اقاليم اخائية.
As the truth of Christ is in me, no man shall stop me of this boasting in the regions of Achaia.
وتكون تسمية المجموعة لعضو مرشح مقرونة بتسمية عضو مناوب مرشح من المجموعة نفسها.
Any reference in these rules to a member shall be deemed to include his her alternate when such alternate acts for the member.
مرشح بورجيا للرئاسة الروسية
The Borgia Candidate for Russia s Presidency
لان افتعال هذه الخدمة ليس يسد اعواز القديسين فقط بل يزيد بشكر كثير لل ه
For this service of giving that you perform not only makes up for lack among the saints, but abounds also through many givings of thanks to God
لان افتعال هذه الخدمة ليس يسد اعواز القديسين فقط بل يزيد بشكر كثير لل ه
For the administration of this service not only supplieth the want of the saints, but is abundant also by many thanksgivings unto God
وتكون تسمية دائرة الناخبين لعضو مرشح ما مقرونة بتسمية عضو مناوب مرشح من دائرة الناخبين نفسها.
The nomination by a constituency of a candidate member shall be accompanied by a nomination for a candidate alternate member from the same constituency.
في دايرتنا مرشح رمز العود!
No matter what, our minds will tend to make a certain link between each candidate and his symbol, or as Moritz puts it here
حاول المحافظون إقناع مرشحيهم بتوحيد أصواتهم خلف مرشح واحد، ولكن المرشحين الأضعف لم ينسحبوا لصالح مرشح موحد.
Conservatives tried to convince their candidates to unite behind a single figure, but weaker candidates did not drop out in favor of a unity candidate.
مرشح الضجة Owner of the file
Owner of the file
مرشح الضجة Group of the file
Group of the file
عرض م رش ح الدليل باستعمال مرشح الصفةName
Filter directory view using an attribute filter
انسحاب مرشح من جانب المجموعات الوطنية
Withdrawal of a candidate nominated by national groups
لذلك, على كل حال, هو مرشح توافقي.
That is, after all, why he is a consensus candidate.
وبوهاري مرشح أيضا عن الحزب للانتخابات الرئاسية.
Buhari is also the party s presidential candidate.
عدد الأصوات التي حصل عليها كل مرشح
Number of votes obtained
مرشح حزب المحافظون يستخدم رمز الدبابة كرمز له.
The candidate of the Conservatives Party is using an Army Tank as his symbol.
لا، ليس لأنني سأكون مرشح في الانتخابات القادمة.
No, it s not that I have tossed my hat into the electoral ring.
يمكن وضع أي صوت واحد على مرشح واحد .
A single vote can be placed on any one candidate.
2 2002 مرشح لعضوية مجلس رابطة قضاة لاتفيا.
Candidate for member of the LJA board
وإذا لم يحصل أي مرشح على الأغلبية المطلقة في التصويت الأول، سيكون من الضروري إجراء تصويتات أخرى حتى يحصل مرشح واحد على الأغلبية المطلوبة.
If in the first ballot no candidate obtains an absolute majority, it will be necessary to proceed to further ballots until a candidate has obtained the required majority.
مرشح سخام باستخدام التحليل النصي (يعمل مع بريد إف لوشن)
Spam filter using text analysis (works with Evolution Mail)
(مرشح 2009 مير حسين موسوي المحتجز تحت الإقامة الجبرية).
In the streets following the announcement of the results, people have been chanting as well.
كما سجلت أغنية عن مرشح الرئاسة الديمقراطى باراك أوباما.
She recorded a theme song for Democratic presidential nominee Barack Obama.
مرشح واحد فقط المدينة الأخرى المطبقة لييج في بلجيكا .
Only one other candidate city applied Liège in Belgium.
إن الأنظمة الديمقراطية رقيقة المشاعر بالضرورة، في حين لا ينطبق هذا على الأسواق ولقد توسع عمل الحكومة لكي يسد الفراغ.
Democracies are necessarily softhearted, whereas markets are not government action has expanded to fill the gap.
هكذا ينضح امما كثيرين. من اجله يسد ملوك افواههم لانهم قد ابصروا ما لم يخبروا به وما لم يسمعوه فهموه
so shall he sprinkle many nations kings shall shut their mouths at him for that which had not been told them shall they see and that which they had not heard shall they understand.
هكذا ينضح امما كثيرين. من اجله يسد ملوك افواههم لانهم قد ابصروا ما لم يخبروا به وما لم يسمعوه فهموه
So shall he sprinkle many nations the kings shall shut their mouths at him for that which had not been told them shall they see and that which they had not heard shall they consider.
وأفضل أمل بالنسبة لأغلب الكوريين الشماليين يتلخص في اقتصاد السوق السري الذي يسد الفجوات في اقتصاد الدولة الموجه ونظام التوزيع العام.
The best hope for most North Koreans is the subterranean market economy that fills the gaps in the state s planned economy and public distribution system.
وتتوقع الميزانية أن تبلغ الإيرادات المالية بليون دولار، وإن كان الدعم من المانحين يجب أن يسد عجزا يتجاوز 1.17 بليون دولار.
The budget aims for fiscal revenues to the extent of 1 billion, though donor support will have to cover a deficit of more than 1.17 billion.
كان مرشح الحزب لالبرلمان الأوروبي في انتخابات البرلمان الأوروبي 2014.
He was a SYRIZA candidate for the European Parliament in the elections of 25 May 2014.

 

عمليات البحث ذات الصلة : يسد - بندقية يسد - إبقاء يسد - سيليكون يسد - يسد الحاجة - يسد ثغرة - أنه يسد - يسد الفجوة - الجانب يسد - يسد على طول - مرشح - مرشح