وهو أمر مبنى على فكرة تدفق 'طاقة روحية' غير مرئية عبر جسمنا.	It s based on the idea that an unseen life force energy flows through our body.
ويتوقف تدفق التحويلات التي تمر عبر القنوات الرسمية على درجة تطور النظام المالي.	The flow of remittances that circulate through formal channels depends on the degree of financial development.
ومع تدفق رأس المال عبر شرايين النظام المالي العالمي، فإنه يعمل على إعادة الاقتصاد إلى التضخم.	As this capital cascades through the global financial system, it will re inflate the economy.
13 5 وقد أوجدت العولمة بيئة تيس ر تدفق المخدرات غير المشروعة والجريمة والإرهاب بجميع صوره ومظاهره عبر الحدود.	13.5 Globalization has created an environment where illicit drugs, crime and terrorism in all its forms and manifestations can flow easily across borders.
مرشح الضجة	Noise filter
مرشح الضجة	Add metadata information from Exif, IPTC and XMP
مرشح الضجة	Add metadata information
مرشح الضجة	Add date and time information
مرشح الضجة	Date and time
مرشح الدليلComment	Directory Filter
وتكون تسمية المجموعة لعضو مرشح مقرونة بتسمية عضو مناوب مرشح من المجموعة نفسها.	Any reference in these rules to a member shall be deemed to include his her alternate when such alternate acts for the member.
مرشح بورجيا للرئاسة الروسية	The Borgia Candidate for Russia s Presidency
مع نهاية الحرب الباردة، وقد ساعد الجيش النمساوي بشكل متزايد شرطة الحدود في السيطرة على تدفق المهاجرين غير الشرعيين عبر الحدود النمساوية.	With the end of the Cold War, the Austrian military have increasingly assisted the border police in controlling the influx of illegal immigrants through Austrian borders.
وتكون تسمية دائرة الناخبين لعضو مرشح ما مقرونة بتسمية عضو مناوب مرشح من دائرة الناخبين نفسها.	The nomination by a constituency of a candidate member shall be accompanied by a nomination for a candidate alternate member from the same constituency.
في دايرتنا مرشح رمز العود!	No matter what, our minds will tend to make a certain link between each candidate and his symbol, or as Moritz puts it here
حاول المحافظون إقناع مرشحيهم بتوحيد أصواتهم خلف مرشح واحد، ولكن المرشحين الأضعف لم ينسحبوا لصالح مرشح موحد.	Conservatives tried to convince their candidates to unite behind a single figure, but weaker candidates did not drop out in favor of a unity candidate.
مرشح الضجة Owner of the file	Owner of the file
مرشح الضجة Group of the file	Group of the file
عرض م رش ح الدليل باستعمال مرشح الصفةName	Filter directory view using an attribute filter
انسحاب مرشح من جانب المجموعات الوطنية	Withdrawal of a candidate nominated by national groups
لذلك, على كل حال, هو مرشح توافقي.	That is, after all, why he is a consensus candidate.
وبوهاري مرشح أيضا عن الحزب للانتخابات الرئاسية.	Buhari is also the party s presidential candidate.
عدد الأصوات التي حصل عليها كل مرشح	Number of votes obtained
فعلى سبيل المثال ..يمكننا تحديد كيفية تدفق الكربون عبر النظم الغذائية في النظام البيئي او ان نحدد التواصل بين الكائنات للفصائل المعرضة للإنقراض في حديقة يوسيمت الوطنية	For example, you could plot the flow of carbon through corporate supply chains in a corporate ecosystem, or the interconnections of habitat patches for endangered species in Yosemite National Park.
ولكن تدفق رأس المال الإجمالي يتحرك من الأسواق الناشئة إلى الأسواق الناشئة، عبر البنوك الضخمة المدعومة ضمنيا الآن من جانب الدولة سواء في الولايات المتحدة أو أوروبا.	But the gross flow of capital is from emerging market to emerging market, through big banks now implicitly backed by the state in both the US and Europe.
مرشح حزب المحافظون يستخدم رمز الدبابة كرمز له.	The candidate of the Conservatives Party is using an Army Tank as his symbol.
لا، ليس لأنني سأكون مرشح في الانتخابات القادمة.	No, it s not that I have tossed my hat into the electoral ring.
يمكن وضع أي صوت واحد على مرشح واحد .	A single vote can be placed on any one candidate.
2 2002 مرشح لعضوية مجلس رابطة قضاة لاتفيا.	Candidate for member of the LJA board
Rate2 معدل تدفق 238UF6.	Rate2 is the rate of effusion of 238UF6.
في رسالة بالبريد الإلكتروني إلى الأصوات العالمية، أوضح المدير التنفيذي للمشروع أندرو لومان يوم 4 آب أغسطس أن السلطات خنقت أو أبطأت بشدة من سرعة تدفق المعلومات عبر الشكبة ما يظهر على أنهم حجبوا الخدمة إيران تخنق تدفق بيانات لأي ة بروتوكولات تبدو مشفرة أو SSL يقول.	In an email to Global Voices, Tor Project Executive Director Andrew Lewman explained on Aug. 4 that authorities were throttling or severely slowing down network traffic that appeared to be encrypted.
فهو يؤكد أن الصين، إذا لم تستمر في ضخ المساعدات إلى شرايين اقتصاده المتهالك، فسوف تواجه مشكلة بالغة الخطورة تتمثل في تدفق اللاجئين عبر الحدود وربما وقوع اضطرابات.	If the Chinese do not pump aid into his crumbling economy, he argues, they will face refugees pouring across the border and possible unrest.
وإذا لم يحصل أي مرشح على الأغلبية المطلقة في التصويت الأول، سيكون من الضروري إجراء تصويتات أخرى حتى يحصل مرشح واحد على الأغلبية المطلوبة.	If in the first ballot no candidate obtains an absolute majority, it will be necessary to proceed to further ballots until a candidate has obtained the required majority.
وهنا يصبح تدفق العمال إلى خارج سوق العمالة أعظم من تدفق العمال الداخلين إلى سوق العمل.	The flow of workers out of employment exceeds the flow back into employment.
مرشح سخام باستخدام التحليل النصي (يعمل مع بريد إف لوشن)	Spam filter using text analysis (works with Evolution Mail)
(مرشح 2009 مير حسين موسوي المحتجز تحت الإقامة الجبرية).	In the streets following the announcement of the results, people have been chanting as well.
كما سجلت أغنية عن مرشح الرئاسة الديمقراطى باراك أوباما.	She recorded a theme song for Democratic presidential nominee Barack Obama.
مرشح واحد فقط المدينة الأخرى المطبقة لييج في بلجيكا .	Only one other candidate city applied Liège in Belgium.
أربعة عقود من تدفق النفط	Four decades of oil flow
إدارة تدفق التنفيذ بين الأنشطة.	Managing the flow of execution between activities.
إسقاطات تدفق النقدية للميزانية العادية	Regular budget cash flow projection
ألف تدفق الأسلحة إلى الصومال	Arms flow into Somalia
تستعمل عادة لقياس تدفق المياه، خصوصا في الأنهار والجداول وتستخدم لقياس تدفق الهواء في وسائل التبريد والتكييف.	It is popularly used for water flow, especially in rivers and streams, and fractions for HVAC values measuring air flow.
ومن المحزن أن الاستجابات النزاعة إلى الحماية أصبحت من الأمور المعتادة الاحتجاجات ضد العمال الأجانب، والمطالبة بالحماية التجارية، والقومية المالية التي تسعى إلى تقييد تدفق رؤوس الأموال عبر الحدود الوطنية.	The protectionist responses are sadly familiar protests against foreign workers, demands for trade protection, and a financial nationalism that seeks to limit the flow of money across national frontiers.
كلا من الصدوع الطولية والعرضية ومناطق الشقوق ذات الصلة تلعب دورا في توجيه تدفق المياه الجوفية، وتدفق الأخيرة عبر كم من الاضطرابات plicative الرئيسية، من القطاع المركزي نحو البحر الأسود.	Both longitudinal and transverse faults and related fracture zones play a role in guiding groundwater flow the latter guide flow across the strike of major plicative dislocations, from the central sector toward the Black Sea.

عمليات البحث ذات الصلة : مرشح تدفق - مرشح عبر - تدفق عبر - جدار مرشح تدفق - مرشح تدفق الهواء - عودة مرشح تدفق - سرعة تدفق عبر - تدفق الغاز عبر - مرشح - مرشح - مرشح - مرشح - تدفق البيانات عبر الحدود - تدفق البيانات عبر الحدود

عرض هذه الصفحة باللغة العربية