Translation of "مرحبا بك" to English language:


  Dictionary Arabic-English

مرحبا - ترجمة : مرحبا - ترجمة :
Hi

مرحبا - ترجمة : مرحبا - ترجمة : مرحبا بك - ترجمة :

  Examples (External sources, not reviewed)

مرحبا بك في الجزائر.
Welcome to Algeria.
مرحبا بك في المتحف الافتراضي للرقابة بلبنان!
WELCOME TO THE VIRTUAL MUSEUM OF CENSORSHIP IN LEBANON !
الحشود تهتف مرحبا بك في الموصل وتغني النشيد الوطني.
Crowds gather chanting welcome to Mosul and singing the national anthem.
مرحبا بك في فريق التسيير لشركة أي بي سي اليابان.
Welcome to the management team at ABC Japan.
مرحبا ,الدوحة , مرحبا , السلام عليكم
Hello, Doha. Hello. Salaam alaikum.
مرحبا.
Hi there.
مرحبا!
Welcome.
مرحبا!
Hi!
مرحبا مجددا
Hello again.
مرحبا, ادخل
Hi, come on in.
مرحبا ميلتون!
Hello Milton.
هذا هو جزء الاقلاع من القرص المرن المصاب و اذا اخذنا نظرة اقرب للداخل سوف نرى ذلك هنا انه يقول مرحبا بك في الزنزانة
That's the boot sector of an infected floppy, and if we take a closer look inside, we'll see that right there, it says, Welcome to the dungeon.
مرحبا بك في اختبار النظام! يوفر هذا البرنامج بعض الاختبارات للتحقق من عمل النظام بكفاءة. بعد انتهاء الاختبارات تستطيع الاطلاع على تقرير ملخص عن نظامك.
Welcome to System Testing! Checkbox provides tests to confirm that your system is working properly. Once you are finished running the tests, you can view a summary report for your system.
مرحبا. في الواقع ، هذه مرحبا في باور بودوني لأصحاب الطباع الهستيرية بيننا.
Hello. Actually, that's hello in Bauer Bodoni for the typographically hysterical amongst us.
مات مرحبا ليو
Matt Berlin Hello, Leo.
آدم أوسترو مرحبا
Adam Ostrow Hello.
مرحبا يا توم.
Hello, Tom.
مرحبا، أنا مايك.
Hello, I'm Mike.
روزي أودونل مرحبا بن.
Rosie O'Donnell Hello, Ben.
مرحبا بكم في الدوحة
Welcome to Doha.
(فيديو ديب روي مرحبا
DR Hey.
مرحبا بكم في ويكيبيديا.
Welcome to Wikipedia.
مرحبا سامي. كيف حالك
Hi, Sami. How's things?
مرحبا بكم في الجزائر.
Welcome to Algeria.
مرحبا بكن في الجزائر.
Welcome to Algeria.
مرحبا ، لدي سؤال سريع .
Hi, I have a quick question.
مرحبا بوشبن، أنا امرأة إيراني ة.
Hi Pushpin, I am an Iranian lady.
مرحبا، هذه العملية الجراحية للدكتور يامادا.
Hello, this is Dr Yamada's surgery.
ريتشارد ريسنيك مرحبا بكم في ثورة الجينوم
Richard Resnick Welcome to the genomic revolution
تلقيت بريدا الكترونيا يقول, مرحبا, أنا راي.
I received and email and it said, Hi, I'm Ray.
موضوع أول حلقة في المسلسل الجديد مرحبا ياهو!
The first video in the new series is HEY YAHOO!
مرحبا حبيبي , لا تتحرك . فقط ابقى هنا لو سمحت .
Hello, Habibi. Just don't move. Just stay there please.
مرحبا، سأتحدث اليوم عن الازدحام وأعني ازدحام الطرق بالأخص
Hi. I'm here to talk about congestion, namely road congestion.
وإن وافق الإثنان، هكذا! مرحبا بكم في لينكدين الصبغوي.
And if we both say yes, voila! Welcome to chromosomally LinkedIn.
مرحبا، انا مايكل شرمر، مدير جمعية المتشككين، ناشر مجلة الت ش كك.
Hey, I am Michael Shermer, the director of the Skeptics Society, the publisher of Skeptic magazine.
هذه لوحة تقول مرحبا بكم في مسقط رأس الجنرال تسو .
This is a billboard that says Welcome to the birthplace of General Tso.
فيديو مرحبا ,هنا كيث بيلوز بصحبة وحدة تحقيق ناشيونال جيوغرافيك.
Hello. This is Keith Bellows with the National Geographic Camel Investigation Unit.
مرحبا هيفاء، هل يمكنك أن تعطينا معلومات أكثر عن نفسك
Hi Haifa, can you please tell us more about yourself?
ورد رئيس الوزراء قسومي مرحبا بالحوار وأعتقد أنهما سيجتمعان قريبا.
Prime Minister Kosumi responded in a letter welcoming the dialogue and I believe that they will meet shortly.
السياسيون اللبنانيون 1 اللبنانيون الخائفون 0 مرحبا بموسم الانتخابات في لبنان.
Lebanese Politicians 1 Panicking Lebanese 0 Welcome to elections season, Lebanon.
واسحق بك الرجل والمرأة واسحق بك الشيخ والفتى واسحق بك الغلام والعذراء
and with you will I break in pieces the chariot and him who rides therein and with you will I break in pieces man and woman and with you will I break in pieces the old man and the youth and with you will I break in pieces the young man and the virgin
واسحق بك الراعي وقطيعه واسحق بك الفلاح وفدانه واسحق بك الولاة والحكام.
and with you will I break in pieces the shepherd and his flock and with you will I break in pieces the farmer and his yoke and with you will I break in pieces governors and deputies.
واسحق بك الرجل والمرأة واسحق بك الشيخ والفتى واسحق بك الغلام والعذراء
With thee also will I break in pieces man and woman and with thee will I break in pieces old and young and with thee will I break in pieces the young man and the maid
واسحق بك الراعي وقطيعه واسحق بك الفلاح وفدانه واسحق بك الولاة والحكام.
I will also break in pieces with thee the shepherd and his flock and with thee will I break in pieces the husbandman and his yoke of oxen and with thee will I break in pieces captains and rulers.
وقعت في ماضيك مليارات الأحداث التي ترتبط بك في الزمن كمتلقي ، أو بك كفاعل، أو بك كمفكر، بك كمحرك.
Billions of events have occurred in your history that are related in time to yourself as the receiver, or yourself as the actor, yourself as the thinker, yourself as the mover.

 

عمليات البحث ذات الصلة : مرحبا بك دائما - مرحبا بك في الجنه - مرحبا بك في الجنة - مرحبا بك في ألمانيا - مرحبا بك في البيت - مرحبا - مرحبا بك على متن الطائرة