Translation of "مراسل صحفي محلي" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| (أ) أربعة موظفين مساعدين لشؤون الإعلام (مراسل صحفي)، (وظائف جديدة) | (a) Four Public Information Assistants (Reporter) (new posts) |
| هؤلاء الصحفيون هم ممدوح حمامرة من بيت لحم و أحمد حلايقة من الخليل، كلاهما مراسلان صحفيان لقناة القدس، طارق أبو زيد من نابلس، مراسل صحفي لقناة الأقصى، عامر أبو عرفة من الخليل، مراسل صحفي لدى وكالة شهاب الإخبارية، و قتيبة قاسم من بيت لحم صحفي مستقل و مدو ن لدى الجزيرة. | These journalists include Mamdouh Hamamrah from Bethlehem and Ahmed Halayqah from Hebron, both reporters for Al Quds TV channel Tariq Abu Zaid from Nablus, a reporter at the al Aqsa TV channel Amer Abu Arafah from Hebron, a reporter at the Shehab News Agency and Qutaibah Qasem from Bethlehem who is a freelance journalist and a blogger for Al Jazeera. |
| عندما كتب مراسل صحفي في المدرسة الثانوية عن ذهابه الى جامعة الينوي من اجل مختبر الحاسوب لكي يقابل المخترعون لشيء يدعى بلاتو | As a local newspaper reporter still in high school, I was sent over to the computer lab of the University of Illinois to interview the creators of something called PLATO. |
| وتابع المهرجان ما يربو على 200 صحفي محلي وأجنبي، وزهاء العدد ذاته من الضيوف الذين شاركوا في مختلف أنشطة المهرجان. | The festival was followed by over 200 domestic and foreign journalists, and about the same number of guests who took part in various festival activities. |
| وهنا كتاب في الواقع, عن KIPP المكان الذي يجري فيه كل ما سبق كتبه Jay Matthews, مراسل صحفي, واسماه Work Hard, Be Nice أعمل بجد, تكن جميلا | Now there's a book actually, about KIPP the place that this is going on that Jay Matthews, a news reporter, wrote called, Work Hard, Be Nice. |
| ومن أهم أنشطة الاحتفال عقد مؤتمر صحفي في 12 أيلول سبتمبر لإعلان تكوين ائتلاف محلي للدعوة لغسل اليدين وأقيم المؤتمر في Museo Pambata (متحف للأطفال). | Key activities included a press conference on September 12 to announce the local coalition with a symbolic handprints activity and handwashing with kids, held at Museo Pambata (Museum for Children). |
| ابنا مراري محلي وموشى. ابنا محلي العازار وقيس. | The sons of Merari Mahli and Mushi. The sons of Mahli Eleazar and Kish. |
| ابنا مراري محلي وموشى. ابنا محلي العازار وقيس. | The sons of Merari Mahli, and Mushi. The sons of Mahli Eleazar, and Kish. |
| صحفي مفقود | A missing journalist |
| وهو مراسل لقناة الجزيرة في أفريقيا. | He is a correspondent for Al Jazeera English in Africa. |
| خلاصة أعدها لورانس بو، مراسل وطني | Abstract prepared by Lawrence Boo, National Correspondent |
| خلاصة أعدها مارتن أدينسامر، مراسل وطني | Abstract prepared by Martin Adensamer, National Correspondent |
| محلي إعدادات | Focal Length |
| تصديق محلي | Local Validation |
| ملف محلي | Local File |
| الزيدي هو صحفي. | Al Zaidi is a journalist. |
| مراسل السي ان ان بن ويدمان أوضح | CNN's Ben Wedeman notes |
| ناتج محلي أخضر | Green Domestic Product? |
| خط رأسي محلي. | Local plumb line. |
| غر د إيونا كريغ، مراسل جريدة التايمز في اليمن | Iona Craig, the Times correspondent in Yemen, tweeted |
| شورنسن مراسل الشرق الأوسط لجريدة كريستلايت داجبلاد الدنماركية. | Sørensen is the Middle East correspondent with the Danish newspaper Kristeligt Dagblad. |
| وقال بورزو داراغي، مراسل BuzzFeed News للشرق الأوسط | Borzou Daraghi, Middle Eastern correspondent for BuzzFeed News, said |
| كما قام بعمل مراسل في حرب العراق بالعراق. | He also reported on the Second Gulf War in Iraq. |
| حل محلي للبطالة والتمدن | A local solution to joblessness and urbanization |
| في مقال صحفي، كتب كاليشمان | In a journal article, Kalichman et al. write |
| مراسل الجزيرة ملايين المصريين يتظاهرون في مختلف مدن وشوارع | Support for Egyptians continues to pour in, as figures of deaths and casualties are revealed. |
| كتب مراسل إن بي سي ريتشارد أنجل على تويتر | And Jack Shenker adds hackneylad Tantawi effigy hangs from a Tahrir lampost, same one that held up a Mubarak effigy in January pic.twitter.com h7zjZu9s Tantawi's effigy hanging from a lamp post in Tahrir. |
| وفي ختام المناقشة، اتفق الاجتماع على دعم مبادرتهم بعقد مؤتمر صحفي وإصدار بيان صحفي عن تلك الحالة. | At the end of the discussion, the meeting agreed to support their initiative to hold a press conference and issue a press statement on that situation. |
| وافانا مراسل موقع بازفيد الياباني كوتا هاتشي من قلب الحدث | BuzzFeed Japan reporter Kota Hatachi reported from the scene The 72nd anniversary of the end of the war. |
| وأخيرا، كتب صحفي الغارديان كريم شاهين | Finally, guardian journalist Kareem Shaheen said |
| وأدلى الرئيس ببيان صحفي عقب الجلسة. | The President delivered a press statement after the meeting. |
| في هذا الصباح، يسأل مراسل بي بي سي أين ذهبت دمشق. | Where's Damascus gone? |
| إبداع محلي في التصدي لمشاكل محلية | स थ न य समस य ओ क ल ए स थ न य नव च र |
| بنو موشي محلي وعادر ويريموث ثلاثة | The sons of Mushi Mahli, and Eder, and Jeremoth, three. |
| بنو موشي محلي وعادر ويريموث ثلاثة | The sons of Mushi Mahli, and Eder, and Jeremoth, three. |
| هادي نيلي، صحفي وكاتب في الأصوات العالمية | Hadi Nili, a journalist and Global Voices author |
| و ساندها صحفي آخر كونيت ازدمير بكتابته | Another journalist Cüneyt Özdemir supported her by tweeting |
| وفقا لبيان صحفي صادر عن الديمقراطية الآن! | According to a press release by Democracy Now! |
| قيل سنتين توفى إدواردز، أخبر مراسل من Lorgnette إنه ولد عام 1832. | Two years before he died, he told a reporter from the Lorgnette that he was born in 1832. |
| خلاصة أعدها شارل ليم، مراسل وطني بمساعدة من كيسلر سوه وأندرو أبراهام | Abstract prepared by Charles Lim, National Correspondent, with the assistance of Kessler Soh and Andrew Abraham |
| 13 عضو مراسل، أكاديمية علم الإجرام المكسيكية، تموز يوليه 1978، مكسيكو سيتي. | Correspondent member, Mexican Academy of Criminology, July 1978, Mexico City. |
| غادر امستشفى محلي بعد أن أتم علاجه. | He was treated at a local hospital and released. |
| ابنا مراري محلي وموشي. ابن يعزيا بنو. | The sons of Merari Mahli and Mushi the sons of Jaaziah Beno. |
| من محلي العازار ولم يكن له بنون. | Of Mahli Eleazar, who had no sons. |
| ابنا مراري محلي وموشي. ابن يعزيا بنو. | The sons of Merari were Mahli and Mushi the sons of Jaaziah Beno. |
عمليات البحث ذات الصلة : مراسل محلي - صحفي محلي - مراسل - صحفي - صحفي - صحفي - محلي - مراسل تحقيقي - مراسل رقمي - مراسل أجنبي - محاماة مراسل