طفلة مجموع الالكترونات لا يساوي مجموع البروتونات لتعطيها صافي الموجب من الشحنات الكهربائية السالبة.	Girl The total of electrons is not equal to the total number of protons SM Australia Girl giving it a net positive of negative electrical charge.
وعدد النساء في المناصب القيادية كالتالى مديرة إدارة واحدة (من مجموع 22 مديرا)، و 5 في منصب وكيل مدير (من مجموع 57)، و2 في منصب رئيس شعبة (من مجموع 22) و 9 في منصب وكيل رئيس شعبة (من مجموع 32).	In total, the number of women in leadership positions is as follows 1 department director (out of 22 directors), 5 deputy directors (out of 57), 2 heads of divisions (out of 22) and 9 deputy heads of divisions (out of 32).
وشكل مجموع النفقات في عام 2004 نسبة 97 في المائة من مجموع الأموال المتاحة للصندوق.	Total 2004 expenditures were 97 per cent of total funds available for the Annual Programme Fund.
23 توجد حاليا وزيرتان في الحكومة (من مجموع 9 وزراء) وأربعــة عضوات في البرلمان (من مجموع 21 عضوا ).	There are currently two women government ministers (from a total of nine) and four women MPs (from a total of 21).
فحتى بعد ثلاثة أسابيع من الحرب، كان مجموع القتلى نتيجة للصواريخ أقل من مجموع القتلى نتيجة لتفجير انتحاري واحد.	Even after three weeks, the total was less than in some one man suicide bombings.
أو بعبارة أخرى، لابد أن يكون مجموع الخاضعين للفحص في حال أفضل من مجموع غير الخاضعين للفحص.	In other words, the screened population must be better off than the non screened population.
مجموع المعتمدات	Total dependencies
مجموع التكاليف	Total cost 133 300
مجموع الخانات	Total Entries
يتألف مجموع القوات من حوالي 60,000 من الرجال.	The total forces gathered would consist of about 60,000 men.
65 في المائة من مجموع المدرسين من المتطوعين	This is because the majority of teachers are in the rural areas and most parents who live in the villages cannot afford to pay school fees.
كما أن 51 من مجموع السكان إناث.	51 of the total population were female.
ويمثل السود 22 من مجموع شهود يهوه.	Of the total number of Jehovah's Witnesses, 22 are black.
يشكل الكنديين 0.5 من مجموع سكان العالم.	Canadians make up about 0.5 of the world's total population.
مجموع المشتريات من السلع والخدمات، 1998 2002	Figure 1 Total procurement of goods and services, 1998 2002
يستعاض عن عبارة مجموع الآثار المالية السنوية بعبارة مجموع الآثار المالية الشهرية .	For The total annual financial implications read The total monthly financial implications
ووفقا للإحصاء العراقي عام 1957 كان هناك 567،000 الأتراك من أصل يبلغ مجموع سكانها 6.3 مليون، مشكلة 9 من مجموع سكان العراق.	According to the 1957 Iraqi census, which is considered to be the last reliable census in Iraq, there was 567,000 Turks out of a total population of 6.3 million, forming 9 of the total Iraqi population.
مجموع النسخ الفريدة	Total distinct versions
تحقق مجموع الملف	File Checksum
تحقق مجموع الصورة	Image Checksum
مجموع الموظفين الدوليين	Total, international staff 38 8 46
مجموع عدد الاستحقاقات	Total number of benefits
وفيما يتعلق بالتعليم، فإن 48 في المائة من مجموع الإناث و 27 في المائة من مجموع الذكور غير حاصلين على أي مستوى من التعليم.	Concerning education, about 48 of the female population and 27 of the male one do not have any level of education.
وفي فيجي، يشكل الأطفال البالغين 15 عاما من العمر أو أقل 16 في المائة من مجموع الإصابات و 19 في المائة من مجموع الوفيات.	In Fiji children aged 15 and younger accounted for 16 per cent of total casualties and 19 per cent of fatalities.
إن الدرس واضح فالكل أكثر من مجموع الأجزاء.	The lesson is obvious the whole is more than the sum of its parts.
ولا شك أن الكل أقوى من مجموع أجزائه.	The whole is greater than the sum of its parts.
مجموع البنود من ١ الى ١٣ ٥١٢,٠ ٢١	Total, lines 1 13 21 512.0
يشكل الإسبان الأصليون 88 من مجموع سكان إسبانيا.	Native Spaniards make up 88 of the total population of Spain.
وتشمل التبرعات عنصرا واحدا فقط من مجموع الإيرادات.	Voluntary contributions comprise only one element of total income.
وفي نهاية السنة، بلغ مجموع التبرعات المعلنة على مدى عام 2004 حوالي 6.1 بليون دولار من مجموع المانحين البالغ 191 مانحا.	At year's end, cumulative pledges through 2004 totalled about 6.1 billion from a cumulative total of 191 donors.
مجموع المساحة المحسوب حسابها	Total space accounted for
عملية تدقيق مجموع جارية	Ongoing checksumming operation
نسخ تحقق مجموع الملف	Copying checksum file
مجموع القمم هو 37.	Every top adds up to 37.
مجموع عدد الوظائف 168	Total number of posts 168
ويبلغ مجموع النساء في الميشرانو جيرغا 23 عضوا، بمن فيهن اللاتي يعينهن الرئيس، أي ما يعادل 22 في المائة من مجموع الأعضاء.	The total number of women members of the Meshrano Jirga, including the presidential appointees, is 23, or 22 per cent of the total membership.
تقدر مجموع الاحتياطيات من التيتانيوم ليتجاوز 600 مليون طن.	Total reserves of titanium are estimated to exceed 600 million tonnes.
وتمثل 1.2 من مجموع وفيات السرطان في الولايات المتحدة.	AML accounts for 1.2 of all cancer deaths in the United States.
كل عنصر هو النسبة المئوية من مجموع أبعاد العالم.	Methodology Each component is a dimensionless percentage of the world s total.
وتشكل النساء من مجموع السكان 8, 50 في المائة.	Of the total population, women account for 50.8 .
وتوظف إدارة الجمارك 41 امرأة (27 في المائة) من بين مجموع 152 موظفا ، ولدى المؤسسة الإصلاحية 15 سجانة (19.5 في المائة) من مجموع 77 سجانا .	The customs administration employs 41 women (27 ) among its total staff of 152. The Correctional Institution (KIA) has 15 women prison officers (19.5 ) out of a total of 77.
المصروفات المتعلقة بالأفراد 867 008 261 بام، أو 81.18 في المائة من مجموع الميزانية المصروفات المتعلقة بالعمليات والصيانة 891 310 56 بام، أو 17.52 في المائة من مجموع الميزانية المصروفات الرأسمالية 400 208 4 بام، أو 1.3 في المائة من مجموع الميزانية	Finland
المصروفات المتعلقة بالأفراد 540 043 212 بام، أو 77.38 في المائة من مجموع الميزانية المصروفات المتعلقة بالعمليات والصيانة 668 407 54 بام، أو 19.85 في المائة من مجموع الميزانية المصروفات الرأسمالية 400 208 4 بام، أو 2.76 في المائة من مجموع الميزانية	Georgia
وبالنسبة إلى فترة السنتين 2006 2007، سيبلغ مجموع ذلك العنصر 700 473 16 دولار، أو 22.9 في المائة من مجموع تقديرات ميزانية المكتب.	For the biennium 2006 2007, that component will amount to 16,473,700 in total, or 22.9 per cent of the total budget estimates for the Office.
تشكل أمراض القلب والأوعية الدموية أكثر من 25 من مجموع الوفيات.	Cardiovascular diseases account for more than 25 of all deaths.

عمليات البحث ذات الصلة : من مجموع وفيات - مظهر من مجموع - من مجموع السعرات الحرارية - مجموع من حيث التكلفة - في أكثر من مجموع - مجموع الأعمال - مجموع مساهمة - مجموع الأجور - مجموع تشغيل - مجموع الضريبة

عرض هذه الصفحة باللغة العربية