Translation of "مثير للضحك" to English language:


  Dictionary Arabic-English

مثير - ترجمة : مثير - ترجمة : مثير - ترجمة : مثير - ترجمة : مثير - ترجمة : مثير للضحك - ترجمة :

  Examples (External sources, not reviewed)

للضحك قلت مجنون وللفرح ماذا يفعل.
I said of laughter, It is foolishness and of mirth, What does it accomplish?
للضحك قلت مجنون وللفرح ماذا يفعل.
I said of laughter, It is mad and of mirth, What doeth it?
ليزا دونيلي الرسم للضحك كنوع من التغيير
Liza Donnelly Drawing on humor for change
المدام لورين, هي شخصية مثيرة للضحك تقليدية في الكرنفال الترينيدادي.
This Notting Hill version looks comfortable in decorated Crocs.
للضحك يعملون وليمة والخمر تفرح العيش اما الفضة فتحص ل الكل.
A feast is made for laughter, and wine makes the life glad and money is the answer for all things.
للضحك يعملون وليمة والخمر تفرح العيش اما الفضة فتحص ل الكل.
A feast is made for laughter, and wine maketh merry but money answereth all things.
مثير للإهتمام.
It's interesting.
مثير للإهتمام.
Interesting.
شىء مثير للإشمئزاز.
How disgusting.
هذا حقا مثير
This is really interesting.
شيء مثير للقرف
For the parents. Disgusting...
ذلك مثير للإهتمام.
That is intriguing.
هكذا قال السيد الرب. انك تشربين كاس اختك العميقة الكبيرة. تكونين للضحك وللاستهزاء تسع كثيرا.
Thus says the Lord Yahweh You will drink of your sister's cup, which is deep and large you will be ridiculed and held in derision it contains much.
هكذا قال السيد الرب. انك تشربين كاس اختك العميقة الكبيرة. تكونين للضحك وللاستهزاء تسع كثيرا.
Thus saith the Lord GOD Thou shalt drink of thy sister's cup deep and large thou shalt be laughed to scorn and had in derision it containeth much.
قد اقنعتني يا رب فاقتنعت وألححت علي فغلبت. صرت للضحك كل النهار كل واحد استهزأ بي.
Yahweh, you have persuaded me, and I was persuaded you are stronger than I, and have prevailed I am become a laughing stock all the day, every one mocks me.
قد اقنعتني يا رب فاقتنعت وألححت علي فغلبت. صرت للضحك كل النهار كل واحد استهزأ بي.
O LORD, thou hast deceived me, and I was deceived thou art stronger than I, and hast prevailed I am in derision daily, every one mocketh me.
كم هذا مثير للإهتمام!
How interesting!
مثير للش هوة عبارة قذرة.
Sexy is a dirty word.
الوضع مثير للاحباط حقا .
The situation is very depressing.
هذا مثير للقلق. سوريا
This is troubling news. Syria
إنه أمر مثير للاشمئزاز.
It is disgusting.
إن BRD4 بروتين مثير للاهتمام.
Now BRD4 is an interesting protein.
يبدو كأنه شخص مثير للشك.
He looks suspicious.
ما يحدث مثير جد ا وثري.
It is very interesting what is happening, very enriching.
والواقع أن هذا التغير مثير للصدمة.
This change of fortune is shocking.
بل هو أيضا مشروع مثير وملهم.
It is also an exciting and inspiring one.
والواقع أن مثل هذا الفساد الصفيق الوقح كان ليصبح مدعاة للضحك لو لم تكن آثاره مدمرة للبلاد إلى هذا الحد.
Such brazen corruption would be laughable if its effects were not so debilitating to the country.
ماذا عنكم أنا أجد هذا مثير جدا.
Don't you? I find this very interesting.
حسنا ، الحرق ، أعتقد أن هذا مثير قليلا .
OK, burn, I think this is sort of, quite interesting.
أعتقد أن المصطلح مثير للجدل بكل تأكيد.
I think the term is controversial for sure.
لم أكن أحاول الظهور بمظهر مثير في سنغافورة.
I was not trying to be sensational in Singapore.
جرى مؤخ را استطلاع للرأى مثير للاهتمام بإشراف NAS
There's an interesting poll that came out recently under NAS
وقد استجاب العالم لهذه المأساة بشكل مثير للإعجاب.
The world has responded most admirably to this tragedy.
وفي كل الأحوال، فإن المناقشة الدائرة في ألمانيا حول سداد الديون عن اليونان أو عدم سدادها ت ع د ضربا من الهزل المثير للضحك.
Either way, Germany s internal debate about whether to pay for the Greek debt is risible.
شيء مثير للاهتمام جدا يحدث هنا في الالتفاف الزاوي لأنه مفترق الطرف بين السمع، والبصر، واللمس وأصبح ضخما في البشر وشيء مثير للاهتمام يحدث
Something very interesting is going on here in the angular gyrus, because it's the crossroads between hearing, vision and touch, and it became enormous in humans. And something very interesting is going on.
ثمة عنصر مقارنة آخر مثير للاهتمام مع الصفقة الجديدة.
There is another interesting parallel with the New Deal.
إن حب الناس وتعاطفهم مع رسمها لأمر مثير حقا .
It is extremely interesting how much people identify with her.
لكن موقع عظمة البترويد نفسها هو موضوع مثير للجدل.
The position of the pteroid bone itself has been controversial.
لقد و صف مشروع قرار مجموعة الأربعة بأنه مثير للخلافات.
The group of four draft resolution has been labelled divisive.
ولكنهم اجابوا لماذا تريدين الرصاصة .. ان موضوع مثير للاهتمام .. ولكن ..
But they answered and they said, Why, thank you for your email. What an interesting story.
يحتوي هذا الكتاب على العديد من الأخطاء لكنه مثير للاهتمام.
This book has a number of mistakes, but it's interesting.
لكن وبشكل مثير للإهتمام، لكل منهم قصة تستحق أن تروى.
But interestingly, everyone of these volunteers have a story of his or her own worthy to be told.
القول أن الأرز أسوأ من السكر هو ببساطة مثير للسخرية.
To say that rice is worse than sugar is simply ludicrous.
وكوني قارئ (روايات سريالية) للكاتب يومينو كيوساكو فهذا جد مثير!
As someone who reads the (surrealist detective novels) of Yumeno Kyusaku, I cannot hide my excitement!
2008 واصلت ليما مع استضافة ما هو مثير برنامج للبريد!
2008 continued for Lima with hosting the What Is Sexy?

 

عمليات البحث ذات الصلة : الوقت للضحك - مثير - مثير - مثير - مثير - مثير - مثير - لا داعي للضحك - مثير جدا