31 جاء الإعلان عن استئناف محادثات دارفور للسلام يوم 10 حزيران يونيه في أبوجا ليكون موضع ترحيب.	The announcement that the Darfur peace talks would resume in Abuja on 10 June was welcome news.
ويخلص الفريق العامل إلى أن القضية موضع النظر تتصل بممارسة سلمية لحق الفرد في حرية التعبير والرأي، وهو حق تضمنه المادة 19 من الإعلان العالمي لحقوق الإنسان.	The Working Group concludes that the case under consideration relates to the peaceful exercise of the right to freedom of expression and opinion, a right guaranteed by article 19 of the Universal Declaration of Human Rights.
متوسط	Belgium
وجاءوا به الى موضع جلجثة الذي تفسيره موضع جمجمة.	They brought him to the place called Golgotha, which is, being interpreted, The place of a skull.
وجاءوا به الى موضع جلجثة الذي تفسيره موضع جمجمة.	And they bring him unto the place Golgotha, which is, being interpreted, The place of a skull.
وبلغ متوسط حجم الأسرة 2.51 وكان متوسط حجم الأسرة 3.04.	The average household size was 2.51 and the average family size was 3.04.
متوسط التعريفة	Source ECLAC (2005a) based on data from CIEN and SIECA.
موضع الكاميرا	Camera position
موضع الصورة	Image Position
موضع الصورة	Drag to reposition
ولما أتوا الى موضع يقال له جلجثة وهو المسمى موضع الجمجمة	They came to a place called Golgotha, that is to say, The place of a skull.
ولما أتوا الى موضع يقال له جلجثة وهو المسمى موضع الجمجمة	And when they were come unto a place called Golgotha, that is to say, a place of a skull,
(ط) أن يضع استراتيجيات عملية المنحى لمساعدة الدول الأعضاء على تنفيذ خطة العمل التي تضع الإعلان موضع التنفيذ، وأن يقدم إلى لجنة المخدرات في دورتها السابعة والأربعين تقريرا عن متابعة خطة العمل	(i) To develop action oriented strategies to assist Member States to implement the Action Plan for the Implementation of the Declaration, and to report to the Commission on Narcotic Drugs at its forty seventh session on the follow up to the Action Plan
احذف متوسط الأداة	Remove Medium Artifact
الإعلان	Advertisement
وفي غضون الأشهر الخمسة التي تلت ذلك الإعلان، سمحت الحكومة الصينية بارتفاع قيمة الرنمينبي بنسبة 3.1 ـ وهي النسبة التي لا تقل كثيرا عن متوسط معدل رفع القيمة الذي سمحت به أثناء الفترة 2006 2008.	Indeed, in the five months since that announcement, the Chinese government has allowed the renminbi to appreciate by 3.1 not much less than the average rate of appreciation that it allowed between 2006 and 2008.
متوسط العمر 37 سنة.	The median age was 37 years.
وفي التسعينيات، كان متوسط النمو النقدي السنوي 3.9 فقط، وكان متوسط معدل التضخم 2.9 فقط.	In the 1990 s, annual monetary growth averaged only 3.9 , and the average inflation rate was just 2.9 .
موضع كتابة غير صالح	Bad write position
(أ) البلد موضع النظر	(a) The country under consideration
تركته في موضع المسؤولية.	I left him in charge.
باء الحوادث موضع الاشتباه	Suspicious incidents
مفعول الإعلان	Effect of declaration
عنوان الإعلان	Title of the declaration
ويضيف الإعلان	The Proclamation goes on to say that
غير أن متوسط المعاشات التقاعدية هو 36 في المائة من متوسط الراتب في اتحاد البوسنة والهرسك.	However, average pensions are 36 per cent of the average salary in the Federation of Bosnia and Herzegovina.
لكن الطبيعي هو مجرد متوسط	But normal is merely average.
يمكن أن ليس حساب متوسط.	Could not calculate an average.
كان متوسط العمر 33 عاما.	The median age was 33 years.
كان متوسط في شباك التذاكر.	It was a flop at the box office.
كان متوسط في شباك التذاكر.	It was average at the box office.
وفي عام 2002، كان متوسط العمر المتوقع للرجل 71 سنة، وكان متوسط العمر المتوقع للمرأة 73 سنة.	In 2002, the average life expectancy was 71 life expectancy of women was 73.
وثمة اختلاف في متوسط عمر الرجل والمرأة اللذين يبحثان عن عمل، وفيما يتعلق بالرجل، فإن متوسط العمر هو 35.5 سنة، وفيما يتعلق بالمرأة، فإن متوسط العمر هو 32 سنة.	As far as men are concerned, the average age is 35,5 years, and as far as women are concerned, the average age is 32 years.
انا أعمل من موضع مشابه	I work from a similar position.
وي ستخدم الري في موضع الجراحة.	Irrigation is used in the surgical site.
تعتمد الإعلان التالي	Adopts the following Declaration
المادة 25 الإعلان.	Article 25. Declaration.
جيم الإعلان الرسمي	C. Solemn declaration
العنوان ونطاق الإعلان	The title and the scope of the Declaration
وورد في التقرير أنه في عام 1990 كان متوسط غنى المواطن الأمريكي يزيد 38 مرة عن متوسط غنى المواطن التنزاني، بينما أصبح متوسط غنى المواطن الأمريكى اليوم يزيد 61 مرة.	It states that in 1990 the average American was 38 times richer than the average Tanzanian, while today the average American is 61 times richer.
والذي افترضه والذي يفترضه علم النفس الايجابي أنه لو درسنا ما هو مجرد متوسط سوف يبقى مجرد متوسط	And what I posit and what positive psychology posits is that if we study what is merely average, we will remain merely average.
متوسط العمر من المسلمين في إسرائيل هو 18، في حين أن متوسط عمر اليهود في إسرائيل هو 30.	The median age of Muslim Israelis is 18, while the median age of Jewish Israelis is 30.
ما هو متوسط إيجار المحلات هنا	What s the average rental for a shop here?
وكان متوسط المدة المقدرة 33.9 يوم ا.	The average estimate was 33.9 days.
متوسط عمر السكان هو 41.4 عاما .	The median age of the population is 41.4.

عمليات البحث ذات الصلة : متوسط موضع الإعلان - موضع الإعلان - الإعلان الإعلان - متوسط متوسط - الإعلان - موضع الهبوط

عرض هذه الصفحة باللغة العربية