Translation of "ليلة واحدة فقط" to English language:


  Dictionary Arabic-English

فقط - ترجمة : فقط - ترجمة : فقط - ترجمة : فقط - ترجمة : فقط - ترجمة :

  Examples (External sources, not reviewed)

أضاف ديما في ليلة واحدة،
In one night, Dima added.
يوم 4 ديسمبر 2009، ليلة واحدة فقط، لأول مرة على سنما ماجيك ديزني، وسيكون العرض على قناة ديزني (المملكة المتحدة وأيرلندا) في يناير فبراير 2010.
On 4 December 2009, for one night only, it premiered on Disney Cinemagic, and it will premiere on Disney Channel (UK Ireland) in January February 2010.
فحلمنا حلما في ليلة واحدة انا وهو. حلمنا كل واحد بحسب تعبير حلمه.
We dreamed a dream in one night, I and he. We dreamed each man according to the interpretation of his dream.
فحلمنا حلما في ليلة واحدة انا وهو. حلمنا كل واحد بحسب تعبير حلمه.
And we dreamed a dream in one night, I and he we dreamed each man according to the interpretation of his dream.
ثمة أفريقيا واحدة فقط .
There's only one Africa.
هناك حقيقة واحدة فقط.
There is only one truth!
لديهم بطانية واحدة فقط.
They have only one blanket.
عاشر ديما خمسة و عشرين رجلا في ليلة واحدة و من ثم قام بقتلهم.
Dima slept with 25 men in one night and then killed them.
لماذا اشتريت موزة واحدة فقط
Why did you buy only one banana?
وتقع أحداث المسرحية في مسرح باريسي في ليلة حدثت قبل سنة واحدة قبل وفاة وايلد.
The play is set in a Parisian theatre on a night about one year before Wilde's death.
يمكن أن تكون خلية واحدة فقط.
You can even be just a single cell.
أحتاج بصلة واحدة فقط لهذه الوصفة.
I only need one onion for this recipe.
الفيلم تقع أحداثه في عام 1962 في موديستو، كاليفورنيا، ويروي قصة مجموعة مراهقين ومغامراتهم في ليلة واحدة.
The film is told in a series of vignettes, telling the story of a group of teenagers and their adventures in one night.
كما تقول، إنه جهاز بوظيفة واحدة فقط.
As she says, It's a single function device.
سأقوله مر ة واحدة فقط، إذن تسمع بعناية
I will say this only once, so listen carefully.
الرئيس يمكن إعادة انتخابه مرة واحدة فقط.
The President can be re elected only one time.
إنا أنزلناه أي القرآن جملة واحدة من اللوح المحفوظ إلى السماء الدنيا في ليلة القدر أي الشرف العظيم .
TRULY WE REVEALED it on the Night of Determination .
إنا أنزلناه أي القرآن جملة واحدة من اللوح المحفوظ إلى السماء الدنيا في ليلة القدر أي الشرف العظيم .
We have indeed sent down the Qur an in the Night of Destiny .
إنا أنزلناه أي القرآن جملة واحدة من اللوح المحفوظ إلى السماء الدنيا في ليلة القدر أي الشرف العظيم .
Behold , We sent it down on the Night of Power
إنا أنزلناه أي القرآن جملة واحدة من اللوح المحفوظ إلى السماء الدنيا في ليلة القدر أي الشرف العظيم .
Verily We ! We have sent it down on the night of Power .
إنا أنزلناه أي القرآن جملة واحدة من اللوح المحفوظ إلى السماء الدنيا في ليلة القدر أي الشرف العظيم .
Verily ! We have sent it ( this Quran ) down in the night of Al Qadr ( Decree )
إنا أنزلناه أي القرآن جملة واحدة من اللوح المحفوظ إلى السماء الدنيا في ليلة القدر أي الشرف العظيم .
We sent it down on the Night of Decree .
إنا أنزلناه أي القرآن جملة واحدة من اللوح المحفوظ إلى السماء الدنيا في ليلة القدر أي الشرف العظيم .
Behold , We revealed this ( Qur 'an ) on the Night of Power .
إنا أنزلناه أي القرآن جملة واحدة من اللوح المحفوظ إلى السماء الدنيا في ليلة القدر أي الشرف العظيم .
Lo ! We revealed it on the Night of Predestination .
إنا أنزلناه أي القرآن جملة واحدة من اللوح المحفوظ إلى السماء الدنيا في ليلة القدر أي الشرف العظيم .
Indeed We sent it down on the Night of Ordainment .
إنا أنزلناه أي القرآن جملة واحدة من اللوح المحفوظ إلى السماء الدنيا في ليلة القدر أي الشرف العظيم .
We sent this ( the Holy Koran ) down on the Night of Honor .
إنا أنزلناه أي القرآن جملة واحدة من اللوح المحفوظ إلى السماء الدنيا في ليلة القدر أي الشرف العظيم .
Indeed , We sent the Qur 'an down during the Night of Decree .
إنا أنزلناه أي القرآن جملة واحدة من اللوح المحفوظ إلى السماء الدنيا في ليلة القدر أي الشرف العظيم .
We revealed the Quran on the Night of Destiny .
إنا أنزلناه أي القرآن جملة واحدة من اللوح المحفوظ إلى السماء الدنيا في ليلة القدر أي الشرف العظيم .
Surely We revealed it on the grand night .
إنا أنزلناه أي القرآن جملة واحدة من اللوح المحفوظ إلى السماء الدنيا في ليلة القدر أي الشرف العظيم .
We sent it Quran down on the Night of Destiny .
إنا أنزلناه أي القرآن جملة واحدة من اللوح المحفوظ إلى السماء الدنيا في ليلة القدر أي الشرف العظيم .
We have indeed revealed this ( Message ) in the Night of Power
سيدة سأكون مستعدة في دقيقة واحدة فقط، عزيزي.
Lady I'll be ready in just a minute, darling.
لديك حياة واحدة فقط ، فلتعشها بسعادة و نجاح.
You only have one life. Live it happily and successfully.
ولم يعقد الفريق اجتماعا سوى مرة واحدة فقط.
The group met only once.
تشير هذه الصورة المعروضة على تويتر ل almaknaالمناطق التي لجأت فيها السلطات الى الغاز المسي ل للدموع في ليلة واحدة.
The above photograph, shared by almakna on Twitter, shows the number of areas reportedly tear gassed by the Bahrain authorities in one night.
هل حقا ستكون هناك واجهة واحدة فقط لا يمكن.
Can there really be only one interface? There can't.
يمكن التحقق من مقطوعة واحدة فقط في نفس الوقت
Only one track at a time can be checked
واريد ان أعرض نقطة واحدة فقط عن هذا الاستثمار.
And I want to just make one point about this investment.
كانت عند سامي حص ة دراسي ة واحدة فقط يوم الجمعة.
Sami had only one class on Friday.
لكن مقالة واحدة فقط كانت تحكي عن تمساح عملاق!
But only one story is about a giant crocodile!
ولكن هذا التقليد كان سائد في ولاية واحدة فقط.
But that was only one state.
ليلة واحدة، في بورت أو الجمهوري، وهو عقد الكرة التي دعا السيدات مولد الأبرز، وعند منتصف الليل، أعلنت وفاة أزواجهن.
One night, at Port Républican, he held a ball to which he invited the most prominent mulatto ladies and, at midnight, announced the death of their husbands.
ليلة القدر ليلة مباركة ، ف ض ل ها خير من فضل ألف شهر ليس فيها ليلة قدر .
Better is the Night of Determination than a thousand months .
ليلة القدر ليلة مباركة ، ف ض ل ها خير من فضل ألف شهر ليس فيها ليلة قدر .
The Night of Destiny is better than a thousand months .
ليلة القدر ليلة مباركة ، ف ض ل ها خير من فضل ألف شهر ليس فيها ليلة قدر .
The Night of Power is better than a thousand months

 

عمليات البحث ذات الصلة : ليلة واحدة - ليلة واحدة - ليلة واحدة - ليلة واحدة - إيداع ليلة واحدة - في ليلة واحدة - غادرت ليلة واحدة - الإقامة ليلة واحدة - في ليلة واحدة - في ليلة واحدة - البقاء ليلة واحدة - ليلة واحدة اضافية - قضاء ليلة واحدة - ليلة ليلة