Translation of "لو هي" to English language:
Dictionary Arabic-English
هي - ترجمة :
Examples (External sources, not reviewed)
| ماذا لو كانت الحقيقة هي العكس . | What if the reality is the reverse? |
| لو سمحت، هل تعلم ما هي توقعات الطقس ليوم غد | Excuse me, do you know what is the weather forecast for tomorrow? |
| لو مونتييه هي إحدى بلديات محافظة أين Ain في فرنسا. | Le Montellier is a commune in the Ain department in eastern France. |
| لو بلانتاي هي إحدى بلديات محافظة أين Ain في فرنسا. | Le Plantay is a commune in the Ain department in eastern France. |
| لو بوازا هي إحدى بلديات محافظة أين Ain في فرنسا. | Le Poizat is a commune in the Ain department in eastern France. |
| باج لو شاتيل هي إحدى بلديات محافظة أين Ain في فرنسا. | Bâgé le Châtel is a commune in the Ain department in eastern France. |
| لو غراند أبيرجيمون هي إحدى بلديات محافظة أين Ain في فرنسا. | Le Grand Abergement is a commune in the Ain department in eastern France. |
| لو بوتيت أبيرجومون هي إحدى بلديات محافظة أين Ain في فرنسا. | Le Petit Abergement is a commune in the Ain department in eastern France. |
| رينيو لو فران هي إحدى بلديات محافظة أين Ain في فرنسا. | Rignieux le Franc is a commune in the Ain department in eastern France. |
| فيريو لو غران هي إحدى بلديات محافظة أين Ain في فرنسا. | Virieu le Grand is a commune in the Ain department in eastern France. |
| فيريو لو بوتي هي إحدى بلديات محافظة أين Ain في فرنسا. | Virieu le Petit is a commune in the Ain department in eastern France. |
| لو أفترضنا أن هذه الخرائط هي التي نحتاجها للتنبؤ بمكان وجود القندس. | As if these were the maps that we would need to predict where you would find the beaver. |
| و الإضاءة المنخفضه هي أساسية لتصوير الحيوانات, لأنها لو كانت عالية , فستحرقهم. | And low light is a critical issue with filming animals, because if it's too high, you fry them. |
| سان أندريه لو بوشو هي إحدى بلديات محافظة أين Ain في فرنسا. | Saint André le Bouchoux is a commune in the Ain department in eastern France. |
| سان جون لو فيو هي إحدى بلديات محافظة أين Ain في فرنسا. | Saint Jean le Vieux is a commune in the Ain department in eastern France. |
| سان مارتان لو شاتيل هي إحدى بلديات محافظة أين Ain في فرنسا. | Saint Martin le Châtel is a commune in the Ain department in eastern France. |
| سان نيتسييه لو بوشو هي إحدى بلديات محافظة أين Ain في فرنسا. | Saint Nizier le Bouchoux is a commune in the Ain department in eastern France. |
| سان نيتسييه لو ديزير هي إحدى بلديات محافظة أين Ain في فرنسا. | Saint Nizier le Désert is a commune in the Ain department in eastern France. |
| مارلين مونرو كما هي، جميلة كما لو كانت هي حقيقة وكثير من شبابنا يعتقد أنها على قيد الحياة | Marilyn Monroe is just as beautiful on the screen as she was in person, and our many young people think she's still alive. |
| ووفق ا لمينج فانرين (Meng Fanren) (孟繁仁)، يمكن التعرف على لو في شجرة عائلة لو، وأن تايوان هي موطنه الأصلي الأكثر احتمالا . | According to Meng Fanren (孟繁仁), Luo can be identified in the pedigree of the Luo family, and Taiyuan is most likely his hometown. |
| العمارة هي البداية لشيء ما، لانها لو لم تكن معنيا بالمباديء الاولى لو لم تكن معنيا بالمطلق ألبداية لتلك العملية التخليقية ، تشبه تزيين ألكعكة | Architecture is the beginning of something, because it's if you're not involved in first principles, if you're not involved in the absolute, the beginning of that generative process, it's cake decoration. |
| وسألتني.. لو تسمحين سيدتي... و بهذه اللكنة نتحدث نحن اهل الجنوب أ هي أمك | And she says, Pardon me, ma'am that's how we talk down there is that your mother? |
| أصبح جلد المريض كما لو أنها مشحونة أو هي كانت في حمام من الكهرباء . | The patient's skin became charged as if he or she were in a bath of electricity . |
| لو كنتم تقيمون في اليابان، أو في نيو دلهي، أو في هانوي، فإن رؤيتكم لنهوض الصين هي نوعا ما مختلفة عما لو كنتم مقيمين في بكين. | If you're sitting in Japan, or in New Delhi, or in Hanoi, your view of the rise of China is a little different than if you're sitting in Beijing. |
| لو تذكرون ما قلت لكم بخصوص ال FLS في البداية، هي عبارة عن معرفة ومهارات. | If you remember what I told you about FLS at the beginning, it's knowledge and skills. |
| كيف هي بتلك الجودة انها تبدو كما لو ان انسانا على الطرف الاخر من الخط. | How can it be so good? It's as though there is a human being on the other end of the line. |
| مدونة حي في بغداد هي كيف تغير الانترنت الأشياء حقيقة حتى لو تم تجاهل معظمها. | AiB is exactly why the web changes things even if it has been mostly ignored. |
| هذه الحالة، على سبيل المثال، هي ما يجده الشخص لو بحث عن حالات القدرات الذهنية. | This is the case, for instance, if one searches for mental states of the brain. |
| وقد فكرت حسنا ، لو أن هذا بالفعل نمطا خلقيا ، لو أننا نصنع الموسيقى، أو على الأقل تكوينها الأساسي لتتلائم مع المحيط، لو أننا نصنع فنا ليتماشى مع حوائط المعارض أو المتاحف، لو أننا نبرمج برامجا لتتلائم مع نظام تشغيل موجود بالفعل، أتلك هي طريقة عمله | And I thought Well, if this is a model for creation, if we make music, primarily the form at least, to fit these contexts, and if we make art to fit gallery walls or museum walls, and if we write software to fit existing operating systems, is that how it works? |
| هذه هي الرسالة التي أود لو تصل إلى الجميع يتعين علينا أن نركز على أفضل الأفكار أولا . | This is the message I would like to ring out we should focus on the best ideas first. |
| الواقع أن الأمر كان ليصبح محيرا للغاية لو لم تكن هذه هي الحال، لأن القومية هي الأساس الثقافي للحداثة ــ والإطار الذي يحوي وعيها الاجتماعي. | In fact, it would be puzzling if this were not the case, given that nationalism is the cultural foundation of modernity the framework of its social consciousness. |
| والفكرة هي في الأساس ، فإنها يمكنا النظر إليك وتجعلك تشعر كما لو أن مثل ، ماذا هل هو حذائي | And the idea is basically, can it look at you and make you feel as if like, What? Is it my shoes? |
| فبقدر ما نتمنى لو نرى عكس ذلك، فالحقيقة هي أن الانبعاثات الكربونية لن تنخفض بمجرد التوصل إلى اتفاق. | As much as we would like to believe otherwise, the fact is that carbon emissions won t be lowered by a deal. |
| وإذا أنا مقتنعة أننا لو استطعنا إطلاق التقنيات التي هي اعتيادية في العالم الغني سنصبح قادرين على تغيير الغذاء. | So I am convinced that if we can unlock the technologies that are commonplace in the richer world to be able to transform foods. |
| بيجو 908 هي سيارة سباقات السيارات التي وضعتها الرياضة بيجو في عام 2011 لفئة نموذج لو مان من السباق. | The Peugeot 908 is an auto racing car developed by Peugeot Sport in 2011 for the Le Mans Prototype category of racing. |
| إيفري سور لو لاك (كيبك) هي بلدية محلية في كيبيك تقع في كندا في Les Laurentides Regional County Municipality. | Ivry sur le Lac is a village and municipality in the Laurentides region of Quebec, Canada, part of the Les Laurentides Regional County Municipality. |
| لو (كيبك) هي بلدية محلية في كيبيك تقع في كندا في La Vallée de la Gatineau Regional County Municipality. | Low is a township municipality in the La Vallée de la Gatineau Regional County Municipality of western Quebec, Canada. |
| 2 1 كان صاحبا البلاغ يمتلكان شركة ذات مسؤولية محدودة هي شركة ديبيرا للكهرباء، وشركة لو براليه المدنية للعقارات. | 2.1 The authors were the owners of a limited company, SARL Deperraz Electricité, and of a property investment partnership, SCI Le Praley. |
| أتعلمون, المشكلة هي لو تحور هذا الفيروس كل فترة بشكل كبير, سيصبح كأنه فيروس جديد ك ليا ثم يصبح لدينا وباءا. | You know, the problem is if this virus occasionally mutates so dramatically, it essentially is a new virus and then we get a pandemic. |
| فوسامبو سور لو لاك (كيبك) هي بلدية محلية في كيبيك تقع في كندا في La Jacques Cartier Regional County Municipality. | Fossambault sur le Lac is a French speaking city in the south part of Quebec, Canada, in La Jacques Cartier Regional County Municipality, just north of Quebec City. |
| إذا ماذا لو .. اخذنا قصة النبي إبراهيم والتي هي قصة محايدة كطرف ثالث ماذا لو اعتمدنا هذه القصة كجزء من الحل لان النبي إبراهيم كان رمزا لحسن الضيافة لماذا لا نستخدم هذه الوسيلة لمحاربة الارهاب | So what if then you took the story of Abraham, which is a third side story, what if that could be because Abraham stands for hospitality what if that could be an antidote to terrorism? |
| ولو كان هذا الشخص محتاج ا، لو كان هذا الشخص يعاني ، نجد أنفسنا تلقائي ا مهيئين للمساعدة. أو على الأقل تلك هي الفرضية | And if that person is in need, if that person is suffering, we're automatically prepared to help. At least that's the argument. |
| لو كانت هذه الدبلوماسية الفظة هي المظهر الوحيد لمطالبات الصين الإقليمية التوسعية، فربما كان بوسع زعماء آسيا أن يناموا ملء أجفانهم. | If gruff diplomacy was the only manifestation of China s expansive territorial claims, Asian leaders could sleep more peacefully. |
| ماذا لو انقلب السحر على الساحر وكان بوتين مخطئا في اختيار خلفه، ورفض ميدفيديف بأن يلعب دور مهرجه الخاص وقرر أن يتبع خطوات خروشيف وغورباتشوف ويلتسين ماذا لو قررت الدمية أن تكون هي من يمسك الخيوط | What if Putin is wrong in his choice of successor, and Medvedev refuses to be his clone, but instead follows in the footsteps of Khrushchev, Gorbachev, and Yeltsin? What if the supposed puppet starts to pull the strings? |
| لا يهم لو كنت لا يهم لو كنت لا يهم لو كنت ، فلدينا جميعا هذه المادة الوراثية الـ | It doesn't matter whether you're a yeast it doesn't matter whether you're a mouse doesn't matter whether you're a fly we all have DNA. |
عمليات البحث ذات الصلة : لو لو - لو - لو - مما لو - حتى لو - سئل لو - أهداف لو - لو لكن - لو طبقنا - لو الباركيه - لو عملت - بل لو - لو كان - لو كانوا