Translation of "لقد كانت مريضة" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| لم أعلم أن ها كانت مريضة. | I didn't know that she was ill. |
| لم يخطر لي أنها كانت مريضة في المستشفى. | It never occurred to me that she was ill in hospital. |
| مساء الأربعاء، كارلوتا كانت مريضة وكريستين تأخذ مكانها في الأوبرا. | Wednesday evening, Carlotta is ill and Christine takes her place in the opera. |
| وبما أنها كانت لا تزال مريضة فقد تطلب الاستعداد للمغادرة بعض الوقت. | Since she was still ill, it took her some time to get everything in order for the departure. |
| تبدو مريضة. | She seems to be sick. |
| أظن أنها مريضة. | I think she is sick. |
| تظاهرت بأنها مريضة. | She pretended that she was sick. |
| غابت لأنها مريضة. | She is absent because of sickness. |
| لم أعرف أنها مريضة. | I didn't know that she was ill. |
| كانت سايلان مريضة بالسرطان ولا أمل في شفائها منه في ذلك الوقت، ثم توفيت بعد ذلك بوقت قصير. | Saylan was terminally ill with cancer at the time and died shortly thereafter. |
| هل هي مريضة تتلق ى العلاج هنا | Is she a patient here? |
| هي مريضة. هذا هو سبب غيابها. | She's sick. That's why she didn't come. |
| ) كانت فتاة مريضة أخذت دروس ا في الرقص وهي بنت ست سنوات لتعيد بناء قوامها بعد شفائها من شلل الأطفال. | )She was a sickly girl who started dancing lessons at six to build up her strength after a bout with polio. |
| جلس ت وقالت لي أني مريضة بسرطان الدم! | I sat and she said you have leukemia! |
| لقد كانت تجربتهم .. لقد كانت تجربة متفاعلة اصيلة | It was theirs. It was experiential. It was authentic. |
| اسندوني باقراص الزبيب انعشوني بالتفاح فاني مريضة حبا. | Strengthen me with raisins, refresh me with apples For I am faint with love. |
| اسندوني باقراص الزبيب انعشوني بالتفاح فاني مريضة حبا. | Stay me with flagons, comfort me with apples for I am sick of love. |
| عندما قابلت سيلين للمرة الأولى, منذ ما يزيد قليلا عن سنة, كانت قد أمضت 18 شهر ا بدون أي علاج مضاد للفيروسات الارتدادية, وكانت مريضة جد ا. | When I first met Celine, a little over a year ago, she had gone for 18 months without any antiretroviral therapy, and she was very ill. |
| لقد توقعت ان يعود , لقد كانت مشاجرة خفيفة . | I just expected him to come back, it was a slight tiff . |
| قالت لي أنها توقفت عن القدوم للعيادة عندما انتهت التجربة لأنها لم يكن لديها نقود لتدفع أجرة الحافلة ولأنها كانت مريضة جد ا لتسير مسافة ال35 كيلومتر. | She told me that she stopped coming to the clinic when the trial ended because she had no money for the bus fare and was too ill to walk the 35 kilometer distance. |
| لقد كانت تستحق التكلفة. | It was well worth the cost. |
| لقد كانت ساحة حرب. | It was a war zone. |
| لقد كانت البداية بطيئة. | It was a slow start. |
| احلفكن يا بنات اورشليم ان وجدتن حبيبي ان تخبرنه باني مريضة حبا | I adjure you, daughters of Jerusalem, If you find my beloved, that you tell him that I am faint with love. Friends |
| احلفكن يا بنات اورشليم ان وجدتن حبيبي ان تخبرنه باني مريضة حبا | I charge you, O daughters of Jerusalem, if ye find my beloved, that ye tell him, that I am sick of love. |
| لقد كانت قصة كبيرة. لقد مثل مل جبسون الجزء الثاني. | It was a big story. Mel Gibson did the sequel. |
| لقد بينا للعالم ان ذلك ممكنا .. لقد كانت رحلة رائعة .. | We showed it could be done. It was an amazing journey. |
| لقد كانت لحظة حقوق الإنسان. | It was the human rights moment. |
| لقد كانت المعلومات قريبة مني | But the information was closer to me. |
| لقد كانت غير إعتيادية تماما . | It was just completely off the wall. |
| لقد كانت مرعبة جدا جدا . | It was just really, really frightening. |
| لقد كانت أسعد ساعات ألمانيا. | It was Germany s happiest hour. |
| لقد كانت مهمتهم عسيرة حقا. | They had a difficult job. |
| ففي شركة ذات خلفية مريضة، يتم تعريف النجاح من جانب الكاذبين والمتسلقين الاجتماعيين. | In a company with a pathological culture, success will be defined by liars and social climbers. |
| تقول مونتنيجرو، لقد كانت فكرة محرجة. | She was 28, a single mother of three. It was an embarrassing thought, Montenegro says. |
| هذه السيدة مريضة بمرض السل ,متروكة وحيدة فى خيمة , سوف تموت مع إبنتها الوحيدة . | This lady with bone TB, left alone in a tent, is going to die with her only daughter. |
| لقد نشرت وسائل الاعلام الكورية الجنوبية في 25 سبتمبر اشاعات بإن كيم كيونج هوي شقيقة الراحل الزعيم العزيز كيم يونج ايل وعمة الزعيم الحالي كيم يونج اون وهو في العشرينات من عمره ،مريضة للغاية . | On September 25, the South Korean media reported rumors that Kim Kyong hui, the sister of the late Dear Leader, Kim Jong il and the aunt of North Korea s twenty something leader Kim Jong un was seriously ill. |
| لقد كانت طبيبتي من كليفلاند ماري بوديف | It was my doctor in Cleveland, Marie Budev. |
| هل تذكرون القصة لا، لقد كانت كبيرة. | Do you remember the story? No, it was big. |
| لقد كانت هذه مفاجئة لمجموعات منتجي الألعاب | So this has actually been a little bit startling to the game development community. |
| لقد كانت المسننات مسممة! والسم مميت... المزيد | The spikes were poisoned! The poison was deadly... More |
| لقد كانت هذه الانتخابات الأخيرة غنية بالدروس. | This election is particularly rich in lessons. |
| لقد كانت تجربة مدهشة من جميع الجوانب. | It has been an incredible experience in every way. |
| لقد أعجبني الحفل، لكن القاعة كانت باردة. | I enjoyed the concert except that the hall was cold. |
| كنت مريضة، وكنت في غرفة الفندق وكم أردت ألا أكون هناك. وإذن ترون مثل هذا. | I was sick, and I was in a hotel room, and I wanted not to be there. And so you see these things. |
عمليات البحث ذات الصلة : كانت مريضة - كانت مريضة - لقد كانت - لقد كانت إدارة - لقد كانت سعيده - لقد كانت لذيذة - لقد كانت متوقفة - حقيبة مريضة - حقيبة مريضة - هي مريضة - انها مريضة - تصبح مريضة - كنت مريضة
