Translation of "لديه الرغبة" to English language:

Dictionary Arabic-English

لديه - ترجمة :

Keywords : Desire Urge Wanting Desire Lust Does Doesn Someone

Examples (External sources, not reviewed)

قام مكتب المد عي العام بتحليل مدو نة ديميتري وانتهوا إلى أن الأخير لديه الرغبة بقتل دز ينة من الناس حسبما جاء في صحيفة روسيا اليوم.	The Prosecutor's Office analysed Dmitry's blog and concluded he had a desire to shoot dead a dozen people, Russia Today reported.
إن خفض تكاليف الاستغناء عن العمال لن يؤدي إلى زيادة الطلب على العمالة كثيرا ما دام لا أحد لديه الرغبة في توظيف عمالة جديدة.	Reducing the cost of firing workers will not increase demand for labor much when no one wants to hire new workers.
وكانت الاجوبة .. انه الرغبة في المخاطرة .. انه الرغبة في الانجاز	Well, their answer was, It's all about risk and reward.
أزمة الرغبة ، كما في إمتلاك الرغبة الرغبة كتعبير عن شخصياتنا، في ما لدينا من حرية إختياراتنا، تفضيلاتنا ، هويتنا الرغبة أصبحت مفهوم مركزي كجزء من الحب الحديث و المجتمعات الفردية.	A crisis of desire, as in owning the wanting desire as an expression of our individuality, of our free choice, of our preferences, of our identity desire that has become a central concept as part of modern love and individualistic societies.
اقتصاديات عالمية حسب الرغبة	The Global Economics of Desire
في الرغبة ، نريد جسر لنعبره .	In desire, we want a bridge to cross.
فهم يستعيدوا الرغبة للتحسين والنجاح.	They reacquire the wish to improve and to succeed.
لم يكن لديه جواز سفر، ولم يكن لديه أموال.	He didn t have a passport, and he didn t have any money.
فحتى أثناء إدارة كلينتون كانت الرغبة في التعاون العالمي ضعيفة، إلا أن هذه الرغبة اختفت تماما أثناء إدارة بوش .	The will to global cooperation was weak even in the Clinton administration, but it has disappeared entirely during the Bush administration.
لكن الرغبة في الحياة في كرامة لا تكفي لتأمين تلك الغاية. فالأمر يحتاج إلى أمر آخر علاوة على تلك الرغبة.	But the desire for dignity is not enough to secure it. Something else is needed as well.
كثيرا ما يرحب الاتحاد الأوروبي بهذه الرغبة.	In this regard, the EU has often obliged.
لديه كلب .	He has a dog.
لديه سيارة.	He has a car.
لديه سيارة	He has a car.
لديه منزلين.	He has two houses.
نظروا اليهما وقالوا, احدهما لديه 17 سنا والكبير لديه 12 سنا	They were looking at them and they said, One's got 17 teeth, and the biggest one's got 12 teeth.
فضلا عن ذلك فإن الرغبة في الحياة في ظل ديمقراطية ليبرالية حديثة لا تترجم بالضرورة إلى القدرة على تحقيق هذه الرغبة بالفعل.	Moreover, the desire to live in a modern liberal democracy does not translate necessarily into an ability to actually do so.
بيريل إسثر سر الرغبة في العلاقة طويلة الأمد	Esther Perel The secret to desire in a long term relationship
لم يستطع التغلب على الرغبة في سيجارة أخرى.	He couldn't overcome the desire for another cigarette.
لديه أرجل كال	He actually has skeletor legs, I think, he's wearing there.
ليس لديه صديقة.	He has no girlfriend.
لديه سيارته الخاصة.	He has his own car.
لديه ثلاثة أبناء.	He has three sons.
كم كتابا لديه	How many books does he have?
توم لديه سيارة	Tom has a car.
هل لديه حبيبة	Does he have a girlfriend?
توم لديه نقود	Tom has money.
لديه الجنسي ة الأوكراني ة.	He has Ukrainian citizenship.
سامي لديه مشاكل.	Sami has got trouble.
هل لديه أرز?	Does he have rice?
سامي لديه أخة.	Sami has a sister.
توم لديه أطفال.	Tom has kids.
لديه المزيد هنا.	Chris Michael has more here.
لديه 7 أطفال.	He has 7 children.
والحقيقة أن الأزمة التي يشهدها لبنان وقطاع غزة جعلت المجتمع الدولي يدرك ضرورة حل قضيتين أزليتين ـ السجناء العرب في إسرائيل، والسياسة أحادية الجانب التي تنتهجها إسرائيل ـ إن كانت لديه الرغبة في إحياء أي أمل باق في العودة إلى عملية السلام.	Indeed, the crises in Lebanon and Gaza have brought about a realization that two festering issues Arab prisoners in Israel, and Israeli unilateralism must be resolved if there is to be any hope of a return to the peace process.
تشوه وجهه لم يأثر به لأنه لديه عائلة تسانده، وهو ناجح ، لديه عمل مرضي.	His facial disfigurement did not affect him because he had the support of a family he had a successful, fulfilling job.
الكثير منها ليس لديه أجنحة أو ذيول وقد يكون لديه صدر ذو شكل مختلف.	Many have no wings or ocelli, and may have a different shape to the thorax.
هذه هي بداية الرغبة، أن الإستكشافية تحتاج الفضول ، الاكتشاف.	That's the beginning of desire, that exploratory needs curiosity, discovery.
فالأمر يحتاج إلى أمر آخر علاوة على تلك الرغبة.	Something else is needed as well.
إن ما ينقصنا في الواقع هو الرغبة في التحرك.	What is missing is the willingness to act.
عدم وجود شريك، أو عدم توفر الرغبة من الشريك.	lack of a partner, or lack of willingness from partner.
لكنه لم يتوجب علي قطعها لأنني ق مت بترتيبها حسب عظام الفك واتضح ان الأكبر لديه 12 سنا والاصغر منه لديه 13 والاصغر منه لديه 14	But I didn't have to cut any of them really, because I just lined up their jaws and it turned out the biggest one had 12 teeth and the next smallest one had 13 and the next smallest had 14.
الأرنب لديه أذنان طويلتان.	A rabbit has long ears.
لديه سيارة بأربعة أبواب.	He has a car that has four doors.
هل لديه كتب كثيرة	Does he have many books?

عمليات البحث ذات الصلة : الرغبة - الرغبة - الرغبة - لديه - لديه - لديه - لديه - الرغبة الاجتماعية - الرغبة الحذر - عدم الرغبة - خلق الرغبة - الرغبة لل - إثارة الرغبة

عرض هذه الصفحة باللغة العربية