لا يوجد اتصال شبكي	There is no available network connection
م لبث (لا يوجد شبكة)	Paused (no network)
يوجد اتصال متعدد اللغات	There is multilingual communication
الشبكة توضع خلف المرمى، ولكن لا يوجد قانون ينص على وضع شبكة للمرمى.	Nets are usually placed behind the goal, but are not required by the Laws.
تنطوي أساليب ستيغانوغرافي الشبكة النموذجية على تعديل خصائص بروتوكول شبكة اتصال واحد.	Typical network steganography methods involve modification of the properties of a single network protocol.
ويجب ألا ت عد خطط وبرامج التعليم في مكاتب فنية بعيدة لا يوجد اتصال مباشر بينها وبين مجتمعات الشعوب الأصلية.	Education plans and programmes must not be designed in far off offices by experts who lack direct contact with indigenous communities.
لا يوجد حاليا أي شبكة سكك الحديدية ولكن هناك خطط لتركيب واحدة في المستقبل.	There is currently no rail network but there are plans to install one in the future.
لا اتصال بالإنترنت	No Internet connection
ولا تعترف حكومة كينيا بكايبرا، فلا يوجد هناك شبكة للصرف الصحي أو شبكة كهرباء رسمية.	Kenya s government does not recognize Kibera, there is no sewage system or formal power grid.
وكانت المعلومات توزع على المزارعين الذين لا يمكنهم الوصول إلى شبكة الإنترنت في أقراص مدمجة ومن خلال الإذاعات المحلية أو وسائط اتصال أخرى.	For farmers without Internet access, information was repackaged and distributed on CD ROM, community radio or other media.
وقد سمحت شبكة الإنترنت والشبكة العالمية للأفراد ومنظمات المجتمع المدني من إقامة شبكات اتصال ما بين المناطق ونشأت عن ذلك عمليات اتصال بين الناس دون سابقة تاريخية.	The Internet and the World Wide Web have allowed individuals and CSOs to network interregionally, creating people to people processes without historical precedent.
ولا يوجد تخصيص للأموال المقدمة من الدول المساهمة كلا على حدة لمشروعات أو لمجالات اتصال محددة.	There is no earmarking of funds by individual contributing states to specific focal areas or projects.
وهو يعيش في كابين طويل بدون شبكة مياه , بدون تدفئة وبدون نوافذ ولكن مع اتصال انترنت سريع !	He lives in this log cabin no running water, no heat other than no windows and high speed Internet connection.
وتشكل تكنولوجيا شبكة الإنترنت أداة رئيسية لتحسين الشفافية، وقد جرى تحسين صفحة الاستقبال التابعة للأمم المتحدة على شبكة الإنترنت طوال السنوات القليلة الماضية لتصبح أداة اتصال استراتيجية.	A major vehicle for improving transparency has been Internet technology, and the United Nations home page has been enhanced during the last few years to become a strategic communication tool.
مثال على بروتوكول عديم الحالة هو بروتوكول ناقل النص التشعبي (HTTP) وهو أساس اتصال البيانات في شبكة الويب العالمية.	In contrast, a protocol which requires keeping of the internal state on the server is known as a stateful protocol.
ويجري في نطاق مشروع كولاتي، دعم إقامة اتصال مباشر عن طريق شبكة الإنترنت بين الحكومة المحلية والشبكة الرئيسية لاتصالات الدولة.	Within the Külatee project, establishing of local government on line Internet connection with the state backbone network Peatee ( Main Road ) is supported.
وعلى سبيل المثال يوجد في أفريقيا شبكة من الشركاء المهرة من الأقاليم الفرعية الستة.	Africa, for instance, has a network of skilled partners drawn from the six sub regions.
ولكن هناك توجهات فع الة في التعامل مع كل من هذه التحديات، وهي لا تتطلب تتبع كل شخص يستخدم شبكة الإنترنت، أو تحديد هوية المشاركين في كل اتصال أو عمل متبادل.	But there are effective approaches to each of them that do not require tracking everyone online, or requiring IDs for every interaction.
لا يوجد تداخل تقريبا . لا يوجد تداخل تقريبا . وماذا حدث	Almost no overlap. Almost no overlap. And what has happened?
الحضارة كما نعرفها لم يعد لها وجود لا يوجد كتب لا يوجد الأجهزة الإلكترونية ، لا يوجد Facebook او Twitter.	Civilization as we know it has ceased to exist no books, no electronic devices, no Facebook or Twitter.
فلا يوجد اتصال بين التطبيقات المختلفة ومن الصعب أن تقارن بين تدريباتك وبين أنماط نومك، أو تتبادل البيانات مع غيرك من الناس.	The different applications do not talk to one another it is difficult to match your exercise against your sleeping patterns, or to share data with other people.
(5) يوجد نص البيان في موقعي المحكمة على شبكة الإنترنت وهما http www.itlos.org و http www.tidm.org.	5 The text of the statement is available on the Tribunal's websites at http www.itlos.org or http www.tidm.org.
و دعانا نحن بالتحديد لأن لدينا نوعا خاصا من آلية التصميم التي ينتج عنها حلول التصاميم المناسبة في أماكن لا يوجد في فيها عادة اتصال بخدمات التصميم الاختراع أو استفادة من الاختراع.	And he invited us in particular because we have a very specific type of design process one that results in appropriate design solutions in places that don't usually have access to design services or creative capital.
تقييم تصميم اتصال بصري جيد مرتكز أساسا على قياس مدى الفهم لدى المتفرجين، وليس على الاداء الجمالي و أو الفني الشخصي تماما مثلما لا يوجد أي مبادئ عامة متفق عليها للجمال و البشاعة.	Overview The evaluation of a good visual communication design is mainly based on measuring comprehension by the audience, not on personal aesthetic and or artistic preference as there are no universally agreed upon principles of beauty and ugliness.
لا يوجد لديكم ..	You wouldn't have any...
لا يوجد أمل.	There is no hope.
لا يوجد عمل.	There's no work.
لا يوجد شك.	There's no doubt.
لا يوجد شاكلة....	No profile available...
لسبب من الأسباب، لا يوجد أي منهج قياسي، لا يوجد أي دورة أساسية.	For some reason, there's no standard syllabus, there's no basic course.
اتصال	dial
لا يوجد ' ' في المسار	No ' ' in the uri
لا يوجد شخص معصوم.	Nobody's perfect.
لا يوجد أي أمل.	There isn't any hope.
لا يوجد شبيه له.	There aren't many like him, and now there are even fewer.
لا يوجد شيء هناك.	There's nothing there.
لا يوجد انهيارات مستعادة	No Recovered Crashes
لا يوجد حل مثالي.	There is no perfect solution.
المسائل الإجرائية لا يوجد	Procedural issues None
ولهذا السبب أيضا يوجد اتصال عضوي بين الهند وآسيا الوسطى ، ويكمن المفتاح إلى فهم هذه الصلة في الهيمالايا، حيث تتركز الخصومة بين الهند والصين حاليا.	It is also why there exists an organic connection of India to Central Asia, the key to that link lying in the Himalayas, which is where the India China rivalry is currently focused.
وفيما ينتظر الفريق تطبيع العلاقات الدبلوماسية، فهو يرى ضرورة وجود ممثل، على الأقل من مستوى مكتب اتصال أو قائم بالأعمال في عواصم تلك البلدان وهي رواندا وجمهورية الكونغو الديمقراطية وأوغندا وبوروندي حيث لا يوجد هذا التمثيل.	While awaiting the normalization of diplomatic relations, the Group considers that a representative, at least at the level of liaison office or Chargé d'affaires, should be envisaged in the capitals of those countries (Rwanda, Democratic Republic of the Congo, Uganda, Burundi) where there is none.
'1 لا يوجد لدينا خبراء في هذا المجال، حيث أنه لا يوجد دراسات تتعلق بنوع الجنس	We do not have experts for this area, as there are no organised gender studies
133 يوجد حاليا خط اتصال وطني في حالات الطوارئ من أجل النساء اللائي يتعرضن للضرب وأطفالهن، وهو تابع لوزارة الشؤون الاجتماعية ومقدم من رابطة خطوط الطوارئ .	There is currently a national hotline for battered women and children, operated by the Ministry of Social Affairs through the Emergency Line Association.
يجب أن أتقبل أنه لا يوجد مستخدم غبي، يوجد فقط منتجات غبية.	I have to accept that there are no dumb users, that there's only dumb products.
لا يوجد مقبض او دفة	There is no handle, no steering nothing?

عمليات البحث ذات الصلة : لا يوجد اتصال - لا يوجد اتصال - لا يوجد اتصال - لا يوجد شبكة - لا يوجد اتصال مباشر - لا يوجد - لا يوجد - لا يوجد - لا يوجد - لا يوجد - لا يوجد - لا يوجد - لا يوجد - شبكة اتصال

عرض هذه الصفحة باللغة العربية