Translation of "لا شيء يكتمل" to English language:

  Dictionary Arabic-English

شيء - ترجمة :
Matter

شيء - ترجمة :
Thing

شيء - ترجمة :
Something that

لا - ترجمة :
No

لا - ترجمة :
Do not

لا - ترجمة :
Does not

يكتمل - ترجمة :
Fully completed

Keywords : Something Anything Nothing Everything Nothing Complete Completed Incomplete Consummated Unfinished

  Examples (External sources, not reviewed)

تعلمون أن موضوع المحاسبات مضمار طويل ومعقد لا يكتمل بين ليلة وضحاها.
Everyone knows that the question of accountability is a long and complicated process that cannot be concluded overnight.
من فضلك انتظر حتى يكتمل تقدير الحجم.
Please wait until the estimation of the size is completed.
وبمجرد تنفيذ هذه المقترحات يكتمل الاتحاد المصرفي.
Once these proposals are implemented, the banking union will be complete.
هل يكتمل النمو في غياب التقدم الاجتماعي
Is Growth Incomplete without Social Progress?
ومن المقرر أن يكتمل في عام 2015.
It is scheduled to be completed in 2015.
إن تمدين الصين قد يستغرق أجيالا قبل أن يكتمل.
Urbanization in China may take generations to complete.
من المقرر ان خطط أن يكتمل بحلول عام 2010.
The plans are scheduled to be completed by 2010.
ومن المقرر أن يكتمل في يوليو تموز عام 2017.
It is slated for completion in July 2017.
وتتوقع اللجنة أن يكتمل الاستعراض في وقت مناسب وبسرعة.
The Committee expects that the review will be completed in a timely and expeditious manner.
بملأ الفراغات بجسيمات جديد سيكتمل النمط.. وبذلك يكتمل الشكل E8.
Filling in these new particles completes this pattern, giving us the full E8.
وهذا المشروع طويل الأمد وقد يستغرق عددا من السنوات حتى يكتمل.
This will be a lengthy project that will take several years to complete.
وسوف يكتمل التنفيذ في هذا الصدد بحلول تشرين الأول أكتوبر 2005.
Implementation should be completed by October 2005.
ومن المتوقع أن يكتمل التنفيذ في الربع الثالث من عام 2005.
Implementation is expected to be completed in the third quarter of 2005.
ومن المتوقع أن يكتمل الاستعراض في الربع الأخير من عام 2005.
The review is expected to be completed in the last quarter of 2005.
شعرت أنها لا شيء, يجب أن تكون لا شيء
It felt like nothing. It has to feel like nothing.
فإذا لم يكتمل هذا النصاب، تؤجل الدورة لمدة 24 ساعة، يكتمل بعدها النصاب القانوني بحضور وفود الأعضاء الذين لهم على الأقل 85 في المائة من مجموع حصص المشاركة المخصصة للأعضاء.
If this quorum does not exist, the session shall be postponed for 24 hours and the quorum required shall be the presence of the delegates of the Members holding at least 85 per cent of the total participation shares allotted to the Members.
اما كل شيء او لا شيء
All or nothing.
اما كل شيء او لا شيء
It's either everything or nothing.
ومن المتوقع أن يكتمل تطبيق السياسة على نطاق الوكالة في عام 2006.
Agency wide implementation is expected to be completed in 2006.
ومن المتوقع أن يكتمل العمل على إعداد الدليل في أوائل عام 2006.
The work on the manual is expected to be finalized in early 2006.
لا شيء.
None.
لا شيء
Select None
فالولاية القضائية لا تعني إما كل شيء أو لا شيء (88).
Jurisdiction is not an all or nothing affair.
وفي باكستان لم يكتمل التحول الديمقراطي حتى الآن، بعد أعوام من الحكم العسكري.
In Pakistan, the democratic transition, after years of military rule, is still not complete.
ومن المتوقع أن يكتمل انتشار مقري الفرقة الشرقية واللواء الغربي في نيسان أبريل.
It is expected that the deployment of the Eastern Division and western brigade headquarters will be completed in April.
لا قاعدة يجول، لا شيء.
No touring base, no nothing.
لا يترك أي شيء للصدفة، كل شيء محسوب.
Nothing is left to coincidence, everything is calculated.
شيء لا ي صدق!
Unbelievable!
لا شيء ي ذكر.
Nothing much to report.
و في هذا الكون، لا يوجد شيء ثابت و مطلق، لا شيء. تماما .
And in this universe there s nothing fixed and absolute. Zilch, OK.
لن يحدث جديد في الصين قبل أن يكتمل انتقال الزعامة في نوفمبر تشرين الثاني.
Nothing will happen in China until the leadership transition is completed in November.
أدت بعثة الأمم المتحدة لتنظيم الاستفتاء فى الصحراء الغربية عملا هاما ، ولكنه لم يكتمل.
MINURSO had done important work, even if its task was not finished.
ورغم أنه من المتوقع إحراز مزيد من التقدم لدى انتهاء حلقات العمل في أيار مايو 2005، لا تزال أمام هذا المشروع مدة طويلة قبل أن يكتمل.
Although further progress is expected at the end of the workshops in May 2005, the project will still be a long way from completion.
وقد بدأ البناء في عام 1936، ولكن العمل لم يكتمل حتى نهاية الحرب العالمية الثانية.
Construction started in 1936, but the work would not be completed until the end of the Second World War.
نادم على لا شيء
Sorry for Nothing
نقطة. لا شيء. صفر.
Period. None. Zero.
لا أستطيع رؤية شيء.
I can't see anything.
بدونك أنا لا شيء.
Without you, I'm nothing.
هذا لا يغير شيء.
That changes nothing.
البنت لا قالت شيء.
The girl didn't say anything
ولكن لا شيء مؤكد.
But nothing is certain.
لا شيء جديد هناك.
Nothing new there.
لا شيء شخصي بتات ا.
There is nothing personal at all.
حسن ا، لا شيء حق ا.
Well, nothing really.
لا يوجد شيء هناك.
There's nothing there.

 

عمليات البحث ذات الصلة : عندما يكتمل - يكتمل مع - شكل يكتمل - قد يكتمل - يكتمل النصاب - أن يكتمل - لم يكتمل - لم يكتمل - لا شيء - لا شيء - لا شيء - لا شيء - لا شيء
عرض هذه الصفحة باللغة العربية عرض هذه الصفحة باللغة العربية